„Als Produktpiraterie, Produktfälschung oder Markenpiraterie wird das Geschäft mit Nachahmer-Waren bezeichnet, die mit dem Ziel hergestellt werden, einer Original-Ware zum Verwechseln ähnlich zu sein.“ – Achtung diese Erläuterung ist geklaut, kopiert! – Ganz einfach, Strg-C // Strg-V. – Sie stammt von Wikipedia. Nicht fein, dennoch hoffe ich damit durch zu kommen. – Wird schon nicht so schlimm sein, oder? – War ja keine Doktorarbeit.

Geklaut habe ich auch die Idee für unser Heckträgersystem. – Inzwischen weiß ich jedoch nicht mehr, ob das eine so gute Idee war. Doch dies ist mir erst letzte Woche so richtig bewusst geworden. Ich muss eingestehen, dass auch ich ab und zu ein gespaltenes Verhältnis zu Regeln bzw. „Recht und Ordnung“ habe. – Spätestens wenn ich mich im Straßenverkehr als Fußgänger oder Fahrradfahrer bewege, ist mein Maßstab nicht, ob die Ampel rot oder grün ist, sondern der, ob Kinder an der Ampel warten. Man möchte ja kein schlechtes Vorbild sein. – Sehe ich jedoch weder ein ran nahendes Auto, noch kleine Kinder, gehe oder fahre ich, wie selbstverständlich über die rote Ampel. Machen ja (fast) alle so, zumindest in Köln. – Sobald ich aber in einem Auto sitze, käme ich niemals auf die Idee. Schizophren, ich weiß, zumal ich im Auto sicherlich geschützter bin. Weil es (fast) alle machen, ist es ja noch lange nicht richtig, und schon gar nicht erlaubt. Oder?

Wenn ich es so betrachte, habe ich bei meinem Heckträger auch nicht geklaut, nur ein paar Ideen geborgt. Soweit gestehe ich. War mir zu diesem Zeitpunkt gar nicht bewusst, dass ich frech kopiere? Vielleicht nicht, vielleicht habe ich mir auch gar keine Gedanken dazu gemacht. – Ich habe einfach im Netz recherchiert, wer baut den „aus meiner Sicht“ besten Heckträger, wer hat die längste Erfahrung. 

Encontré esta interesante solución en MultiCamper (foto de la feria) y les escribí. - Recibí una bonita carta de respuesta. - MultiCamper ofrece su solución exclusivamente para sus clientes. Hasta aquí todo bien. - Como la decisión a favor de SpaceCamper ya estaba tomada, este transportista quedó descartado. Pero el enfoque es estupendo.

Tuvimos una experiencia similar con una idea de TerraCamper. Al principio, no pudimos encontrar fotos de ella en Internet. Mientras tanto, es probable que su versión también se pueda comprar por separado. El precio de unos 3.000 euros no es ninguna ganga. Pero el sistema, como casi todo lo de TerraCamper, causa una impresión bien pensada y de alta calidad. - Si sus vehículos no fueran un poco demasiado limpios para nosotros, habría sido una clara alternativa a SpaceCamper. 

A continuación nos encontramos con el sistema Terranger. Aquí no sólo había fotos, sino también vehículos en vivo y en color. Esto nos dio la oportunidad de ver de cerca el sistema. También pude hablar con dos clientes y aprovechar sus experiencias. Aunque el sistema Terranger, que se basa en el portabicicletas con logotipo de VW, está disponible como kit de ampliación por menos de 1.000 euros, también puede ampliarse rápidamente hasta los 3.000 euros mencionados en la versión adecuada. 

Seguro que tiene que haber una forma más barata. - Así fue como empecé a copiar. Pero copiar no significa entender. Soy muy consciente del trabajo de desarrollo que requiere un sistema como éste. Sin el apoyo de mi hermano, probablemente habría ido directamente a por el original.

Apropos Original. – Als ich vorgestern unseren BUTCH bei Terranger abholte, lagen dort zwei Haltesätze für die verstärkten Gasfedern auf dem Tisch. Auf den ersten Blick identisch. – Auf den zweiten Blick auch. – Doch während auf den einen das zu erwartende Terranger Logo sichtbar war, prangerte auf den anderen ein Hess Logo. Auf meine Frage ob Terranger die Firma Hess beliefert, wurde mit dem Hinweis abgewunken. „Dann wäre ja alles in Ordnung“ 

A su lado había dos módulos de soporte de rueda de repuesto, que tampoco se distinguen aparte del logotipo. - ¿Quién ha copiado a quién? - ¿Es esto robo de una idea o piratería de producto? Probablemente los abogados del caso lo aclaren. - Pero una cosa parece clara: ni siquiera han intentado mejorar un producto, sino que simplemente se han ahorrado todos los costes de desarrollo. Cabía esperar algo así de un país del sol naciente. ¿Quién puede imaginar que algo así ocurra en la neutral Suiza? - Pero la idea de que dos empresas desarrollen exactamente el mismo producto por casualidad, independientemente la una de la otra, me hace dudar. - ¿Soy demasiado ingenuo? - ¿De qué magnitud es el daño causado por la piratería de productos?

Sólo al final se vio afectado un buen amigo, director gerente de una empresa mediana. Es bien sabido que la industria eléctrica y de la iluminación es un hervidero de copias. Nombres como Osram, Siemens, Bosch, Miele, Hella y Vorwerk encabezan la ignominiosa lista de los fabricantes alemanes de marca más copiados. - Pero incluso éstas son superadas por la empresa Stihl Garten und Motorgeräte. Ocupa el puesto nº 1 de la lista.

Das Handelsblatt findet hierzu deutliche Worte und spricht sogar von der ‚“Fälschermafia“, welche  Milliardenschäden anrichtet. „Durch gefälschte Produkte entgehen Firmen und Staaten Milliardenumsätze, Millionen Jobs werden vernichtet.“ – Das Geschäft ist angeblich lukrativer als Drogenhandel. 

Auch SpaceCamper, welches als ein besonders innovatives Unternehmen gilt, bleibt von Kopierern nicht unbeschadet. Ganz im Gegenteil. Obwohl man Jahr für Jahr mit neuen Innovationen aufwartet, kann man spätestens ein Jahr darauf, diese auf den Messeständen einzelner Marktbegleiter wieder finden. Spacecamper bietet z.B. seit Jahren das „SpaceCamper Moskitonetz für VW T5 und T6“ an. Neuerdings findet man auf der Seite von Camping Wagner das „Moskitonetz für VW T5/6 Heckklappe mit Verdunkelung“. Das die Beiden sich zum Verwechseln ähnlich sehen, ist sicherlich ebenfalls „nur Zufall“? – So etwas ist insbesondere dann ärgerlich, wenn man sich selbst sperrt Innovationen von Marktbegleitern zu übernehmen. Wir hätten z.B. gerne Airlineschienen im Auto verbaut. Klare Aussage von SpaceCamper: „Das bieten wir nicht an, da TerraCamper hier der Erste war.“

Wie gesagt, ob es sich in o.g. Fällen um Fälschungen handelt, blieb und bleibt offen. Ich kann auch nur für mich sprechen. Ich hatte das Gefühl mit meinem Ideenklau etwas Unrechtes getan zu haben. Nicht im großen Stil, doch im kleinen fängt es an. Darauf hin habe ich mich entschuldigt. „So lange es wie bei mir beim Einzelfall bliebe, wäre das ja gar nicht so schlimm.“ – Ich bekam sogar noch Tipps, worauf ich achten sollte. Vielleicht wird es irgendwann doch ein Original Heckträgersystem. Ich glaube nicht nur dieses bei Terranger zu finden, ich bin mir verdammt sicher. Und falls ich ein neues Moskitonetz brauche, werde ich dieses wieder bei SpaceCamper kaufen. Das kostet dann zwar dreizig Euro mehr, dafür habe ich aber ein gutes Gewissen und das ist es mir dann wert.

PD: Aquí puedes encontrar a nuestros SpaceCampers Detalles del equiponuestra SpaceCamper Expansiónel SpaceCamper Detailausstattung „Last Call“y SpaceCamper Consejos de expertos.

Aquí nuestro TERRANGER Modificaciones OffroadInformación sobre los temas Formación en conducción todoterreno Terranger, Gestión de la energíaBRICOLAJE Depósitos de aguaBRICOLAJE Sistema de soporte traseroparada en boxes en delta4x4, Placas de arena, Embalaje de vehículos y Sellado cerámico.

Los temas Lista de embalaje, Trucos y consejos, BUTCH & Amigos, Puerto de origenEl Blogs de viajes, el tema MÚSCULO FELIZ y Quiénes somos tienen sus propias secciones dedicadas a ellos. Puede ponerse en contacto con nosotros aquí.

Und last but not least hier unsere Linkübersicht „Seguir al Sol„. Damit ihr wisst wo man uns noch folgen kann. 

Ya encontrarás el camino. ? Si te gustan los posts, cuéntalo y comparte, ¡gracias!