州内のストリートアート

今日は街を離れ、州へと向かう。プルヴィンチアとはシチリア語で州のことだ。 壁画、アーバンアート、ステンシル、切り絵、ポップアップアート、ステッカーアート、ステンシル・グラフィティも「地方」に存在する。この文脈では、ゲリラ・アート、ネオ・グラフィティ、ポスト・グラフィティ、アーバン・アートという言葉もイタリア語で使われる。しかし、壁画に加え、グラフィティという言葉も単に使われることが多い。ほとんど誰も気づいていないが、graffito(単数形)とgraffiti(複数形)はイタリア語である。

とにかく、パレルモ周辺はまったく田舎ではない。 パレルモが「シッタ・メトロポリターナ」とも呼ばれるのは、理由がないわけではない。80以上の町や自治体がこの「州」に属している。

すべての壁画を紹介できるわけではありません。ですから、私たちのセレクションは判断ではありません。もしかしたら、私たちはまだ最も美しい作品を発見していないのかもしれない。 これがスタートだと考えよう。また何かヒントをいただければ幸いである。 

レビュー

前編パートII そして パートIII は、パレルモの歴史的中心部にあるあらゆる種類の壁画や落書きを扱っている、 パートIV パレルモの新市街と。 個々の記事は、より良い概観のために互いにリンクされている。そのため、帰り道を見つけることができる。このIV.第4回は、「女性に対する暴力」をテーマにしたストリートアート作品で幕を閉じた。それでは、今日のパートに入ります。 

「シエロのドライバー " - Andrea Buglisi

本日のストリートアートは、ビジャバーテにあるアンドレア・ブグリシの作品から。そこには、美しくも脅威的なウチワサボテンの前で、ほんの数センチだけホバリングする、一見無重力状態の女性が描かれている。このシルエットは、女優の シャロン マリー テイト ポランスキー  を表す。彼女は1969年夏、ロサンゼルスのシエロ・ドライブにある別荘で、マンソン・ファミリーのメンバーによって無残に殺害された。

当時、世界で最も美しい女性のひとりとされていたシャロン・テートは、妊娠8カ月だった。私は、女性に対する暴力という恐ろしい題材を、私の視覚的物語における中心的かつ反復的なモチーフである対比を通して扱ってきた。上昇と下降、美しさと残酷さ、ローカルと普遍的なもの」。ビジャバーテのストリート・アートは以下からご覧いただけます。

バゲリア

ストリートアートといえば、パレルモの東16キロに位置するバゲリアはすぐには思い浮かばない。 バゲリアは洗練されたヴィラと公園。アスプラ地区はレモン畑、モンゲルビーノ地区は手つかずの小さなビーチがある。 

しかし、私たちはあなたに隠しておきたくない3つのストリートアートのハイライトがある。

ミルコ・カヴァロット、通称ロステによる大道芸バゲリア「ヴィジュアル・ステーション」。

ロステ - "銀河ガイド"

 

ロステによる「ギャラクティック・ガイド」は、バゲリアに色彩と新鮮な衝動をもたらす。大胆なラインと鮮やかな色彩が、持続可能性やテクノロジーといった現在のテーマを際立たせている。この作品の現代的な表現はスプレーカラーで行われ、自然の中を疾走する屈託のない喜びを伝えている。絵の中では、未来の世代を象徴する少女が、一見難なく宇宙へと飛び立っている。もちろん、すべては持続可能な自転車に乗ってのことだ。

彼女はハチドリと忠実な4本足の友人を連れている。彼女の愛犬は、人生における小さなものの美しさに感謝するよう、見る者を励ましているようだ。多くの人が夢見る、真の銀河の冒険。 

しかし、私たちの生き方とは反対に、未来はもっと自然と調和したものになるようだ。未来の世代は、持続可能な道を選び、インテリジェントで環境に優しいテクノロジーを使うだろう。未来の小さなタンタン。そうなることを願ってやまない。

バゲリアのストリートアート:エンニオ・モリコーネ

Andrea Buglisi - 静寂の音

350平方メートルに及ぶ印象的な壁画は、ストリート・アーティストのアンドレア・ブグリッシによって制作され、故エンニオ・モリコーネへのオマージュとなっている。 イタリア生まれの作曲家、指揮者。アカデミー賞などの栄誉に輝いたモリコーネは、その素晴らしいキャリアの中で500本以上の映画の音楽を作曲した。私のお気に入り 死の歌を聴かせてくれ である。- ちなみに原題は、多くの人が思っているように ワンス・アポン・ア・タイム・イン・ザ・ウエスト、しかし  昔は西だった。イタリア-西部止まり。 

ブグリシは、この芸術作品は彼自身の創造性だけによるものではなく、さまざまなエネルギーが集結した結果だと説明する。熱狂的なモリコーネ・ファンである彼は、大きな喜びをもってこの作品を実現した。この絵は沈黙のジェスチャーを体現しているが、それは沈黙への誘いではなく、むしろ音楽だけでなく周囲の人々にも注意を払うために一息入れようという呼びかけなのだ。

 

ストリートアート バゲリア

アンドレア・ブグリシ、イゴール・スカリージ・パルミンテリ

アンドレア・ブグリッシとイーゴリ・スカリージ・パルミンテリによるこの共同作品は、バゲリア文化の重要な2人の人物を描いている:詩人イグナツィオ・ブッティッタと画家レナート・グットゥーゾである。イグナツィオ・ブッティッタは、キャンバスに描かれた陽気で地中海的な雰囲気の中で、レナート・グットゥーゾは、ブッティッタの言葉と故郷の色彩からインスピレーションを得た絵を描いている。

この作品は、異なるアーティストによって制作されたにもかかわらず、バゲリアの過去と未来をつなぐ織り成すユニットを形成している。それは、相互のインスピレーションと色のつながりに基づく、一種の対話である。

タイトルの "広場の詩人 "は、1974年のブッティッタの詩集にちなんだもので、この壁画によって、詩人が再び自分の街の広場に、今度は画家のレナート・グットゥーゾとともに鎮座していることを強調している。画家は常に詩人である。画家は常に詩人であり、詩人でなければ画家ではない"。

ストリートアート バゲリア

アルタビリア・ミリシア

この大道芸の名前 "A Mìlicia "は、シチリア島のアルタヴィッラ・ミリシアの町のことを指している。この町は海抜73メートルの丘の上にあり、ティレニア海の息を呑むような大パノラマが広がっている。

市内に入ると、「自由人」と呼ばれる芸術作品に描かれたバッティアートとカミッレリの顔が観光客を出迎える。

アーティストのロベルト・コロドーロとロサルバ・カンナヴォは、自分たちの作品がバッティアートとカミレリへのオマージュとしてではなく、シチリアとその美しさを伝えるものであることを強調している。モニュメントとしてではなく、貴重な要素と強烈な光を特徴とする、世界で最も美しく強い地域のひとつであるシチリアを表現しているのだ。

この描写は、シチリアが物理的・道徳的な制約や腐敗から解放され、書くことと歌うことが自由にできる場所であることを示している。このことから画家たちは、二人の偉大な詩人を守護聖人としてこの美に近づけ、一人はシチリアを言葉で表現し、もう一人はシチリアについて歌った。こうしてこの絵は、自由な人々の土地であるシチリアの美しさと自由を表現している。

「芸術は変身しない。単に型にはめるだけだ。

ロイ・リキテンシュタイン

 

テルミニ・イメレーゼのストリートアート

ここでは、前者の真下にある グランド・ホテル・デッレ・テルメの正面にある。 カーザ・デッリ・アルティスト(芸術家の家)、直通 この2つの作品が隣り合っているのを発見した。もともと上のバルコニーには、さらに2つのステンシルがあった。残念ながら、これらはすでに破壊されてしまった。誰がこれらの作品を作ったのかはまだわからない。しかし、必ず見つけ出すだろう。

 

パレルモのストリートアート
パレルモのストリートアート

3つの部分からなるこの芸術作品は、テルミニ・イメレーゼにもある。正確には、カルメロ広場の近くだ。関係者によると、ここには他にもいくつかの壁画があるという。

それからまた出発することになるだろう。どうせならテルミニをもう少し詳しく探検したかった。だから、ヒントをもらえるのは嬉しい。大道芸についても。

チェファル

かつて漁村だったこの村は 高さ270メートルの石灰岩の崖、ノルマン様式の教会、そして絵葉書のようなのどかな風景。だから、すべてがとても静かなのだ。少なくとも8月以外は、観光客は大歓迎だが、迷惑になることもある。 

しかし、ここではストリートアートも見られる。 

「コントロコレンテ』アンドレア・ブリジ

いや、アンドレア・ブグリシによるこの壁画のタイトルは、current account(現在の勘定)ではなく、counter-current(逆流)と訳されている。 この海中の風景をどう思いますか?- ファンタスティックでしょう?

チェファルのストリートアート

昔も今も、セファルにとって海は命の薬である。昔は魚の群れだったが、今では旧市街地を訪れる観光客の群れである。

ストリート県パレルモ、アート・チェファル

描かれたイワシの大群は風景に完璧にフィットしている。全体に人影が組み合わされている。住民なのか観光客なのかはわからない。

さまざまな形や色のサンゴや海草、さらには飛行船もある。純粋な生きる喜びと静けさ、トランキーロ。パステルカラーも調和がとれている。

流れに逆らって動くイワシは一匹だけ。そうでなければ、あまりにも完璧で、お行儀の良すぎる写真になってしまうからだ。しかし、これは常に見る人の目の中にある。

チェファルのストリートアート、「Controcorrente」、Andrea Buglisiによる壁画

"創造性には勇気が必要だ"

アンリ・マティス

 

カステルダッチャのストリートアート

 「ヴェント・ヌーヴォ" - Andrea Buglisi

 

これは作家自身がフェイスブックで作品「新しい風」について書いている言葉だ:

「新しい風
カステルダッチャの使われなくなった小屋は、私にとって「巨人の門」完成からちょうど1年後の1992年、つまり私たち全員の心に刻まれたX年に戻る機会となった......。

 

パレルモのストリートアート

......しかし、再生可能エネルギー分野の企業家であり、このプロジェクトの推進者である親愛なるアンジェロ・バダラメンティにとっては、合法性を旗印に30年の事業活動を祝うための口実である。

今回は、フランネルシャツを着て "グランジ "スタイルのトレーナーを履いた私と同世代の若者たちが、何かを変えなければならないと気づいた瞬間に焦点を当てたいと思った。

すべてをリセットし、地に足をつけず、痛みを原動力に変え、マフィアの論理から距離を置く必要があった。

新しい風」に流されながら、別の目標に向かっていくのだ。

すべてのマフィアの犠牲者に捧ぐ。
アンジェロ、彼のエレガントなカテリーナ、そしてメディエトラのフレンドリーな人々、ジュゼッペ・フェランテ、ガブリエレ・ガンチターノ、サラ・リッツォに感謝したい。

この壁画には、65 %のCO2を吸収できる光触媒アンチスモッグ塗料が使用された。"

正直なところ、この写真ではそれほど多くを見ることはできなかった。ただ離陸するのがかっこいいと思ったんだ!

ビジャバテのストリートアート

ファルコーネとボルセリーノ - イゴール・スカリージ・パルミンテリ

マフィア・ハンターも地方に遍在している。 

 

これはアーティスト自身が自分の作品について書いているものだ:  「英雄でも聖人でもなく、ここにいる私たちと同じように、父親のように微笑み、笑う人であってほしい。

"私たちの誰もが、自分の犯したことに関して裁かれるべきだと信じている"
"私は、私たち一人ひとりが、自分のしたことに対して裁かれるべきだと信じている"

ジョバンニ・ファルコーネ

 

パレルモのストリートアート

"1ヶ月後、給料を受け取るとき、私は自分のことを思い出し、私のことを話す。"

「月末に給料を受け取るとき、私は自分の良心を吟味し、自分がその給料を得たかどうか自問する。
パオロ・ボルセリーノ

 

 

スナップショット

sはすべてのストリートアートは儚いものである。 個人的な目録として。完全性を主張するものではありません。私たちは新しいアイディアに対してオープンであり続ける。

だからこの記事が完全に完成することはない。だから、必ず追加がある!

ここにないものを見つけたら、ぜひ教えてください。- ありがとうございました!

 

「穏やかに話し、大きな絵の具の缶を持ち歩くこと。

バンクシー

 

付加価値 - リンク

パレルモとその周辺地域は、もちろん芸術愛好家だけのための場所ではない。冒険家、車愛好家、美食家にもおすすめです!また、パレルモで完璧な宿泊施設をお探しなら、旧市街の中心にある特別なホリデー・フラット、パラッツォ・ヴェトラーノが最適です。パラッツォ・ヴェトラーノは旧市街の中心にあり、歴史的な魅力、モダンな快適さ、そして歴史的中心部という最高のロケーションを体験していただけます。

そして、それはほんの始まりに過ぎない!パレルモの活気ある世界にもっと深く飛び込んで、チェントロ・ストリコが単なる旧市街ではないことを発見してください。メルカート・ディ・バラーロでは、ストリートフードだけでなく、パレルモのソウルを味わうことができます。ただし、パレルモのストリートフードは中毒性があるのでご注意を!

ごちそうに飽きたら、パレルモのストリートアートに魅了されよう。ここでは、壁がキャンバスになり、落書きが芸術作品になる。また、アドレナリンが血管を駆け巡るのを感じたいなら、シチリアを震撼させるロードレース、タルガ・フローリオを体験しよう!小さな漁村を発見したいですか?- パレルモとシチリアの多様性を発見してください。

ここから始めよう:

そしてエキサイティングな一日を過ごした後、リタイアしたい方には、パレルモ旧市街バッラーロにある完璧なホリデーフラット、パラッツォ・ヴェトラーノがあなたをお待ちしています。ここでリラックスし、新しい冒険を計画することができます。今すぐ予約して、夢の休日を実現させましょう!

私たちの旅を友人と分かち合う
jaJapanese