パレルモのストリートアート

パレルモのストリートアート」シリーズのパート1では、パレルモの旧市街バッラロ地区のストリートアートをレポートする。続くパート3はラ・ロッジアとカポ地区。

この第1部をまだご存知でない方は、ここから始めることをお勧めする。なぜなら、このリンクは これ またはこの記事の最後にある。

しかし今は、カルサの壁画に注目しよう。

ストリートアート、壁画 , パレルモ, Centro Storico, Pallazzo Vertrano, Palermo Blu

ストリートアート:トリブナリ・オ・カルサ

高さ28メートル、幅15メートル、窓のないファサードの社会住宅3棟に何ができるのか?

フェデリコ2世財団主催のプロジェクトの一環として、デッロ・スパッシモ通りでは、これらがキャンバスに生まれ変わった。共通のテーマ:ホスピタリティと統合。

 

「聖ロザリア」ルーチョ・ボロネージ - バジック

デロ・スパッシモ通りのこの壁画はルーチョ・ボロネージによって描かれた。アーティスト名 ベーシック.

この作品には、聖ロザリアやパレルモの他の守護聖人と関係があると言われるいくつかの物が描かれている。シニョーレとは別に、少なくとも一人の守護聖人がこの壁画に描かれている。それは「パレルモの天才」で、おそらくローマ時代以前にさかのぼる古代の守護聖人である。

バジックの壁画は、中世、ルネサンス、近現代美術のイメージを組み合わせたものが多い。1990年代末には、イタリアで最も影響力のあるストリート・アーティストの一人とされた。

インターネット上では、掲載されているアイテムについて矛盾した情報を見つけることができるので、私たちはそれらを知っている人物、つまりバジック本人に尋ねた。

私たちは超高速で答えを得た:
「サンタ・ロザリアは頭蓋骨で表され、王冠はパレルモの天才を表している。他のシンボルは他の守護聖人を表している。

クリスティーナ、アガサ、ニンフ、オリーブ - 金メッキの器に刻まれた碑文は、天才の彫像にも関連しており、その彫像には、絵の中の文の一部である碑文が刻まれている。"

とても好感が持てる!特に、描かれているトングが聖アガテのものであることをまだ覚えていた。他のオブジェはよく覚えていなかった。

自分が何かを知らなかったり、もう知らなかったりすることをシンプルに認めるのはとてもクールなことだ。他の人なら、今頃くだらないことを言っただろう。結局のところ、バジックはアーティストであり、歴史学の教授ではない。

 

パレルモのストリートアート、グラフィティ、壁画

しかし、好奇心が勝り、少し調べてみた。- インターネットがなかったら、私たちはどうなっていただろう?すぐに明らかになったことがある。列聖されるということは、苦痛を味わわなければならないということだ。それほど素晴らしい仕事ではない。

サンタ・アガサ

西暦230年頃から251年頃まで生きた。彼女は拷問によって苦悶の死を遂げた。描かれているペンチで乳房を切断された。その後、彼女は焼き殺された。

サンタ・クリスティーナ

は紀元304年頃に生きた。キリスト教を信仰していたため、実父によって塔に幽閉されただけでなく、数え切れないほどの拷問を受けた。伝説によれば、彼女は灼熱の車輪と溺れさせようとする試みから生き延びたという。しかし、彼女の聖女たる所以である2本の矢の描写には耐えられなかった。

 

「彼らは毎日やってきて、私たちの街を汚す。

彼らはバカげた文字をあちこちに残していく。

彼らは世界を醜い場所にする。

私たちは広告代理店や都市計画家と呼んでいる。

バンクシー

 

サンタ・ニンファ

は、12世紀の文献によると、コンスタンティヌスの時代にパレルモで生まれた。県知事アウレリアーノの娘だった。彼女の父親は、パレルモのマミリアーノ司教の説教を受けてニンファがキリスト教に改宗したことを快く思っていなかった。

ご想像のとおり、彼女は父親の命令で投獄され、拷問も受けた。その後、天使の奇跡的な介入があった。天使はニンファを解放し、まずローマに連れて行き、次にジリオ島に連れて行った。しかし、聖女にハッピーエンドはない。 その直後、彼女は庵で餓死した。

彼女の頭部はパレルモ大聖堂に運ばれ、祭壇の下に置かれた。彼女の神聖な属性は、描かれた頭蓋骨である。

サントリーヴァ

は西暦448年にパレルモで生まれた。彼女はチュニスに渡ったと言われている。そこでスルタンのアミラも彼女を拷問にかけ、砂漠に捨てた。太陽と野生動物を生き延びた後、さらなる拷問が続いた。そしてついに、オリヴィアは斬首された。彼女の神聖な属性は、描かれたオリーブの枝である。

聖人には夢のような仕事はないんだ。パレルモでもね。でも、クアトロ・カンティには聖人像がある。これまでは、バシックの壁画をカッコイイと思っていただけだった。これからは、この前を通るとき、ちょっと身震いしてしまいそうだ。

詳しすぎたらごめんなさい。- でもテーマはホスピタリティと統合ではないのか?

パレルモのストリートアート、グラフィティ、壁画

「バヒータ」 - ロスク&ロステ

この作品は マウリツィオ・ジュリオ・ロスク そして、ゲッビア ミルコ・ロステロスク&ロステと呼ばれる。 彼らは皆、シチリアの町カルタニセッタ出身のアーティストだ。彼らはストリートアートとパレルモの美術アカデミーでの共同研究によって結ばれている。彼らは現在、国際的な評価を得ている。例えば、『ローリング・ストーン』誌に掲載されたこともある。

彼女の作品『Bakhita』は大判の写実的な作品だ。まず目につくのは、描かれた若い女性の輝く瞳だろう。非ヨーロッパ的な特徴を持つこの女性は、統合というテーマを完璧に体現している。 少女の頭の後ろには後光が差している。いわば都会の聖女だ。

 

カルサのパレルモ・ストリート・アート

「フェデリコ2世」カミラ・ファルシーニ

カミラ・ファルシーニ は、このシリーズの3作目を制作した。ローマ生まれ。現在は同地に住み、画家、イラストレーターとして活動している。

壁画には、ドラゴと呼ばれる揺れる凧を持った子供が描かれている。アーティストによれば、これは「ニコ」(シチリア語で「小さい」の意)を象徴しているという。また、宗教、文化、科学、芸術に対するカルサの開放性を象徴している。

誰もがNICOであり、ただ彼を願い、迎え入れるだけでいい。したがって、このアイデアは、歓迎、包容、好奇心の象徴として、この歴史的人物に敬意を表している。

すべてのアートがそうであるように、ストリートアートは団結させるか分裂させるかのどちらかである。 個人的には、この作品から多くを得ることはできない。アーティストも完全には納得していないようだ。彼女のウェブサイトには、様々な年代の壁画が多数掲載されている。この作品はその中のひとつではない。

もしかしたら、彼女はただ嫌なことがあっただけかもしれない。- なぜそう思うのか?この作品には "Fa Cagare "という署名のようなものがある。そこまでひどいとは思わない。しかし、私が言ったように、芸術は団結させるか分裂させるかのどちらかだ。- あなたはどう思いますか?

パレルモのストリートアート
TV Boy, パレルモのストリートアート、グラフィティ、壁画

「E tempo di andare avanti" - TvBoy

シチリアのストリートアーティスト、サルヴァトーレ・ベニンテンデ(アーティスト名 テレビボーイは、元マフィアの判事ジョバンニ・ファルコーネにオマージュを捧げた言葉である。その意味は、"今こそ前に進む時だ!"というようなものだ。

この作品は、爆弾テロ事件の記念日に制作された。1992年5月23日、シチリアのカパチ出口付近のA29高速道路で起きたシチリア・マフィアによるテロ攻撃は、ファルコーネを殉教者にした。

大道芸シーンは、スプレー缶を使った審査員の「活性化」に何度も成功している。ルンガリーニ通りの作品はマリーナ広場のすぐ近くにある。

ほど近いカトリカ広場では、『TVボーイ』がパオロ・ボルセリーノ判事を不朽の名作に仕立てている。ファルコーネ同様、ボルセリーノ判事も1992年にマフィアに殺害された。マフィアはもはやカルサに仲間はいないのか?なぜ判事の目はかき消されたと思いますか? 

殺害されたイタリア人判事でマフィアハンターのジョヴァンニ・ファルコーネとパオロ・ボルセリーノの壁画。

「ファルコーネとボルセリーノ」 - ロスク&ロステ

この壁画もまた、パレルモのアーティスト、ロスク&ロステの手によるものだ。彼らのインスタグラムのアカウントを見てみる価値はある。

この壁画には、殺害されたイタリアの裁判官でマフィアハンターのジョヴァンニ・ファルコーネとパオロ・ボルセリーノも描かれている。この壁画は、イタリアの写真家トニー・ジェンティーレが1992年3月27日にパレルモで撮影した写真をモデルにしている。爆弾テロ事件のほんの数ヶ月前である。

パレルモのストリートアート、グラフィティ、壁画

 "サント・エラスモ」-イゴール・スカリージ・パルミンテリ

イゴール・スカリージ・パルミンテリ カルサの端、小さな港の真向かいにあるPorticciolo di Sant'Erasmoにもう一人の聖人を描いた。 - バッラロにあるサン・ベネデット・イル・モーロとサンタ・ロザリアに続いて、漁師の守護聖人の絵がここに描かれた。

しかし、聖衣も牧神(羊飼いのかぎ)もない。代わりに、オールとオレンジ色の救命浮環(海での移民の救助を象徴)がある。

画家はこの壁画を「海上での移民救助に携わったすべての人々」に捧げた。

イゴール・スカリージ・パルミンテリの言葉:"男の漁師は、海でパレルモに到着した人々を歓迎し、保護する"

その中で、イゴール・スカリージ・パルミンテリがフランシスコ会修道士であった過去を知ることができた。このことは、彼の強い社会的コミットメントだけでなく、しばしばキリスト教的動機も明らかにしている。

「サンテラスモの壁画を依頼されたとき、私はすぐにイエス・キリストの言葉を思い浮かべた。

スナップショット

 

一方では、壁画ははかないものであり、他方では、パレルモのストリート・アートのアーティストたちは非常に活発である。従って、この記事はスナップショットまたはストックテイクとして見ている。  古い作品や新しい作品に注意を向けることで、私たちを助けてください。そうすれば、少なくとも1つか2つの作品を受け取ることができます。ありがとうございました!

もっと欲しいですか?- まだまだ発見することはたくさんある。

付加価値 - リンク

こんにちは、旅行者の皆さん!Palazzo Vetranoは、旧市街の中心にある素晴らしいホリデーフラットです。歴史的な魅力、モダンな快適さ、そしてセントロ・ストリコという最高のロケーションがあなたをお待ちしています。

そして、それはほんの始まりに過ぎない!パレルモの活気ある世界へさらに深く入り込み、チェントロ・ストリコが単なる旧市街地ではないことを発見してください。メルカート・ディ・バラーロ(Mercato di Ballaro)では、ストリートフードだけでなく、パレルモのソウルの一部を味わうことができます。ただし、パレルモのストリートフードは中毒性があるので要注意!

ごちそうに飽きたら、パレルモのストリートアートに魅了されよう。ここでは、壁がキャンバスになり、落書きが芸術作品になる。また、アドレナリンが血管を駆け巡るのを感じたいなら、シチリアを震撼させるロードレース、タルガ・フローリオを体験しよう!小さな漁村を発見したいですか?- パレルモとシチリアの多様性を発見してください。

ここから始めよう:

エキサイティングな一日を過ごした後は、パレルモ旧市街バッラーロにある完璧なホリデーフラット、パラッツォ・ヴェトラーノでお過ごしください。ここでリラックスし、新しい冒険を計画することができます。今すぐ予約して、夢の休日を実現させましょう!

 

 

私たちの旅を友人と分かち合う
jaJapanese