Día No. 100 - Días en la carretera... - Camping Olhão

... y aún no ha aterrizado bajo el puente.

Torgit y yo nos sentamos a tomar un café y hacemos balance.

En casa es donde aparcamos a Héctor. - Cuando viajas, es inevitable salir de tu zona de confort día tras día. Siempre hay algo nuevo que descubrir. Por un lado, eso no sólo es agradable, sino también un lujo absoluto. - Por otro, de vez en cuando te das cuenta de lo importante que es una cierta zona de confort.

Para mí, que soy del tipo caótico, ciertas rutinas son especialmente importantes para conseguir estabilidad. Tener un lugar fijo para las cosas me crea una sensación de seguridad, protección y bienestar.

Dies ist von außen sicherlich schwer zu verstehen. – So ein Bulli ist ja klein, da findet sich doch alles, oder? – Wenn es doch immer so einfach wäre. 😉 – Meine Brille ist heute wieder aufgetaucht. Etienne’s Hund hat sie am Strand gefunden. Ich hatte ja schon gestern das Gefühl, dass wir noch mal zurück müssen. Dies ist somit beschlossene Sache.

Gestern erhielt Torgit eine Nachricht von einem guten alten Freund. – Er hätte das Gefühl, dass ich ein“ wenig “ kompliziert wäre, was es auf engem Raum nicht wirklich einfacher macht. – Ich solle doch mal etwas ruhiger und lockerer werden. – Vielleicht würde mir ohne die Bestätigung von außen, die ich ja scheinbar aus dem Beruf erlangt hätte, etwas fehlen. – Jetzt könnte man so eine Nachfrage negativ verstehen. Hier zu muss man jedoch wissen, dass sie von einem langjährigen Segler und Weltreisenden stammt. Somit von jemanden, der mit dem Leben auf kleinstem Raum, einen jahrelangen Erfahrungsvorsprung hat. Und insofern hat er absolut recht, ich muss zwar nicht, doch ich sollte mir mehr Gelassenheit angewöhnen. – Doch vor allem schätzt er Torgit richtig ein „du bist alt und schlau genug damit umzugehen,“. – Wobei ich das alt durch erfahren ersetzt habe. – Auch wenn die Zeilen nur indirekt an mich gerichtet waren, danke ich für das Feedback.

Torgit realmente tiene la mayor tranquilidad. - El portón trasero no se puede abrir por culpa de las motos, la persiana de la puerta corredera no para de deslizarse hacia arriba, las puertas de los armarios están atascadas, el banco para dormir no se puede abrir, la nevera portátil hace tictac (signifique lo que signifique...), ella está mucho más tranquila y relajada que yo, así que yo también me relajo un poco más.

Sin embargo, soy yo quien cita a menudo y con gusto la oración del teólogo Reinhold Niebuhr:

"Dios, dame la serenidad para aceptar las cosas que no puedo cambiar, el valor para cambiar las cosas que puedo cambiar y la sabiduría para distinguir unas de otras".

Tengo el valor de cambiar, pero a veces me falta un poco de compostura. - Quizá todavía estoy aprendiendo. Por eso agradezco que podamos aprovechar las experiencias de personas que han viajado antes que nosotros.

Esta es también una de las razones por las que escribimos este blog. Por un lado, queremos compartir nuestra felicidad con la gente. Por otro, queremos compartir nuestras experiencias con quienes estén planeando un evento de este tipo. Al fin y al cabo, la forma más fácil de aprender es de los errores de los demás.

Wir stellen zwischendurch immer wieder fest, wie unterschiedlich Reisende an ihre Tour herangehen. Gestern hat mich zum Beispiel Justin, unser Nachbar auf Zeit, überrascht. Der Tattoo Surf Nomad wirkt auf den ersten Blick genau so, wie man ihn sich unter dieser Bezeichnung vorstellt. Surfer, Tätowierer und Nomade in einem. Auf den zweiten Blick, einfach ein ausgesprochen sympathischer Kerl. – Unterwegs mit einem alten VW LT Camper, aus dem Jahre 1985, hätte ich mir nicht vorstellen können, dass er sich im Vorfeld so detailliert, mit seiner „Haustechnik“ auseinandersetzt. – Doch so konnte ich von ihm noch einiges lernen. Justins Instagram Auftritt lohnt einen Besuch.

En comparación, salimos mucho más espontáneamente y confiamos más en la gran experiencia de VW. A veces quizá demasiado. Por eso estamos aún más agradecidos por la experiencia que estamos adquiriendo con Héctor.

A veces se trata de pequeños detalles: Por ejemplo, en nuestra futura casa, preferiríamos tener una nevera independiente. - Así liberaría el calor con más facilidad, duraría más y sería más fácil de sustituir en el peor de los casos.

A menudo son las ideas pequeñas y sencillas las que hacen la vida más fácil cuando se viaja. Por ejemplo, ¿cómo puedo utilizar menos agua para fregar los platos? - Esta sugerencia también es de Justin. Un pulverizador con agua y detergente. Primitivo, sencillo e ingenioso.

En resumen: agradecemos no sólo poder explorar Europa, sino también a nosotros mismos, día a día. Aquí también hay mucho que hacer: pongámonos a ello.

Por la tarde, damos un largo paseo por el camping. Es enorme, parece que aquí pasan el invierno campistas de toda Europa. Vemos campistas y caravanas de Escandinavia, Inglaterra, Irlanda, Escocia, España, Francia, Holanda, etcétera. También hay algunos alemanes. Pero es el grupo de los yogures el que domina. Encontramos una furgoneta y tres Bullis en todo el recinto. Un T2 de Inglaterra nos pareció especialmente simpático. Pero la mejor del día me la envió mi hermana desde Remscheid. Ocupa un lugar de honor como titular del blog.

Zur Feier unseres 100. beschließen wir Essen zu gehen. Standesgemäß besuchen wir das, dreihundert Meter von uns entfernte, Restaurant „Casa de Pasto Armenio“. Man gönnt sich ja sonst nichts. Torgit wählt die Fischplatte, ich vertraue doch lieber der Fleischplatte. So viel zu meinem Versuch vegetarisch zu essen. Als Vorspeise gibt es eine Salatplatte und Muscheln. Sowohl Fisch-, als auch die Fleischplatte sind reichlich. Torgit gönnt sich zwei Gläser Wein, ich zwei Coke. Im Anschluss trinken wir jeweils einen Espresso. Dieser ist so lecker, dass ich einen zweiten bestelle. – Als wir im Anschluss die Rechnung erhalten, staunen wir nicht schlecht. Alles im allem haben wir nur zwanzig Euro zu begleichen.

De vuelta por el camping, nos damos cuenta una vez más de cuántos campistas están sentados en sus caravanas, como en casa frente al televisor. Fuera, los adornos navideños centellean. Una vez más, nos preguntamos por qué no nos quedamos en el camping.