„Wir haben gelernt, wie die Vögel zu fliegen, wie die Fische zu schwimmen;

doch wir haben die einfache Kunst verlernt, wie Brüder zu leben.“  – Martin Luther King

Après que la force du vent a sensiblement augmenté hier soir, nous avons consulté les prévisions météorologiques pour être sûrs. - Des rafales et des pluies significatives sont annoncées pour la nuit.

C'est certainement une bonne décision de garder le toit relevable replié. La nuit est visiblement agitée, nous nous réveillons régulièrement. La pluie s'abat sur le toit de la voiture, le ton de la mer s'est encore durci et des rafales s'abattent régulièrement sur la voiture. Torgit, qui se réfugie d'habitude dans la tente de toit la nuit, a trop chaud. Bien que nous n'ayons pas mis le chauffage auxiliaire cette nuit, c'est exactement ma température. - Encore un chien qui pète et ce sera presque parfait. Lorsque le vent se calme un peu vers le matin, je tombe tout de même dans un profond sommeil.

Ce matin, nous ne sommes pas réveillés par le soleil. Pourtant, nous sommes réveillés tôt. Est-ce le souci de la GNR ou est-ce simplement parce que nous n'avons pas d'occultation sur la voiture à l'avant. - Est-ce que cela a un sens d'être prêt à partir immédiatement ?

Hat der fliegende Holländer recht? Heute wäre dies angeblich „der sicherste Platz weit und breit“. – Wir trauen der Lage nicht. Über Nacht sind noch zwei weitere Fahrzeuge angekommen. – Ein Bielefelder VW T4, mit eingebauten Kamin, sowie ein Landy. Der Land Rover dürfte aus der Serie II stammen. Aufgrund des Windes wurde das Dachzelt ebenfalls nicht ausgeklappt und stattdessen lieber einen Tunnelzelt aufgebaut. Respekt dafür, das Zelt mitten in der Nacht so akkurat aufzubauen.

Ma promenade matinale est courte. Aujourd'hui, il n'est pas question de se baigner dans la mer. La mer est bien trop agitée. Je préfère donc retourner à bord, d'autant plus que la prochaine averse est en train de tomber. L'intérieur de la voiture est fortement embué. Ce n'est que lorsque les Suisses frappent à côté de nous que nous sommes avertis du danger. - La GNR n'est pas seulement de retour, elle est extrêmement proche. - Heureusement, nous avons fait confiance à notre instinct. Ainsi, la voiture est immédiatement prête à démarrer. Les messieurs, dans leur uniforme chic, s'occupent déjà du véhicule voisin. Ils prennent des photos. Lorsque je me gare en marche arrière, personne ne nous arrête. Ils auraient pourtant pu le faire facilement. L'un des hommes en uniforme me rit au nez, il semble heureux. Une fois de moins de formalités.

Bien sûr, notre action est ambivalente. Et je comprends tout à fait que quelqu'un dise que la punition est justifiée. Il y a de plus en plus de campeurs et de campeurs sauvages. Et tous ne font pas attention à leur environnement. C'est pourtant si simple ici. Il y a suffisamment de corbeilles à ordures, qui sont régulièrement vidées. Plusieurs fois, j'ai ramassé les ordures des autres. - Néanmoins, nous sommes bien sûr heureux d'avoir échappé à une nouvelle poursuite.

Après le choc, nous allons chercher quelque chose pour le petit déjeuner. Ensuite, nous allons chez Rafael sur l'emplacement. En chemin, je profite d'une station-service pour nettoyer Hector avec un Kärcher. Je suis sûr que le grincement de notre porte coulissante cessera alors. L'eau courante à volonté, une douche chaude, un vrai évier, le courant de quai, c'est aussi du luxe. - Nous rencontrons des visages connus. Mais nous aussi, nous avons amené un nouveau visage. Etienne veut lui aussi s'immerger ici.

Wisst ihr was Morgen ist? – Am 20. Dezember ist der „Internationale Tag der menschlichen Solidarität“

La solidarité, c'est-à-dire l'attitude de solidarité, a été reconnue comme une valeur essentielle par l'Assemblée générale des Nations unies en 2005. - Le 20 décembre de chaque année a été déclaré Journée d'action pour la solidarité humaine. - L'objectif était de mettre en évidence l'importance de relever les défis mondiaux de manière solidaire et d'atteindre ainsi les objectifs de développement mondiaux.

Die Welt als große Familie, die gemeinsam handelt und Ziele erreicht? Solidarität als Grundprinzip menschlichen Zusammenlebens? – Global gesehen sicherlich eine große Herausforderung. – Wie schwierig dies ist, sieht man an der UN-Klimakonferenz in Madrid. Ich wüsste gern, in wie weit unsere „deutsche Greta“ Luisa Neubauer, das Ergebnis als solidarisch bewertet?

Dans l'autre sens, la solidarité à petite échelle semble souvent si simple. Combien de fois avons-nous été aidés en route, combien de fois avons-nous aidé ? Souvent, un sourire suffit. - Pourquoi y parvenons-nous si rarement à grande échelle ? - Est-il plus facile de se fondre dans la masse ? - Je ne sais pas.

Erst mit Abstand wird mir bewusst, dass wir von „unserem“ Strand erst einmal Abschied nehmen müssen.

Toutes les bonnes choses vont par trois ? Nous préférons ne pas abuser de la chance.

Constatation du jour : nous avons eu de la chance, même si elle est impalpable.

Praia de Loulé Velho - Algarve, Portugal, entre Quarteira et Vale do Lobo,
Partage notre voyage avec tes amis
[su_button url="https://www.planbwagen.de/blog-uebersicht/" target="self" style="default" background="#949292" color="#FFFFFF" size="10" wide="no" center="no" radius="auto" icon="" icon_color="#FFFFFF" text_shadow="none" desc="" download="" onclick="" rel="" title="" id="" class=""]Zu allen Beiträgen[/su_button]
fr_FRFrench