Jour No. 86 - Vie quotidienne et art de vivre

„Die wahre Lebenskunst besteht darin, im Alltäglichen das Wunderbare zu sehen.“

- Pearl S. Buck

Facebook me rappelle une fois de plus ce que j'ai fait un an auparavant. - Entre-temps, j'adore cette fonction de rappel. En regardant les photos avant et après cette excellente dégustation de whisky, des impressions heureuses me reviennent, même si elles sont un peu floues. - Oui, c'est vrai, l'alcool et la nicotine sont nos pires ennemis - mais n'est-il pas écrit dans la Bible que tu dois aussi aimer tes ennemis ? - Mais aujourd'hui, je préfère penser à mes amis. Lotte, Rolf, un grand merci pour cette merveilleuse soirée.

Vom heutigen Tage, gibt es ansonsten nicht viel spannendes zu berichten. Nachdem ich bei der Physiotherapie war, um meine Schulter einrenken zu lassen, wurde es ein wenig hektisch. (Anm. von Torgit: Naja, eigentlich war Marcs Schulter nicht ausgerenkt, sondern nur die Muskulatur verspannt. Aber Ihr wisst ja wie das mit dem Männerschnupfen ist, der endet meist tödlich 😉 )

Que l'on soit en ville pour une courte ou une longue période, il y a toujours des visites à faire. Les parents et les amis en font partie. Concilier cela avec la paperasserie nécessaire, les visites chez le médecin et au garage, la réparation du MacBook et de l'iPad... - Cela devient vite du stress. La visite matinale chez Globetrotter était encore la plus excitante. Il s'agissait ici de se procurer une chaise supplémentaire et une poêle antiadhésive. La visite a été rapide et efficace.

La visite chez VAN DYCK, notre torréfacteur de café préféré, est presque aussi brève. - On y trouve le bon Ehrenfelder. Il nous portera à nouveau pendant les huit prochaines semaines. Mais malheureusement, le temps est tellement limité aujourd'hui que je n'ai même pas le temps de prendre un café à emporter.

Zu Hause war dann die Herausforderung, die Neuerwerbung so zu verpacken, dass die diversen Packvorschriften der Airline eingehalten werden. Dann noch „kurz“ sämtliche Programme updaten, wobei bei kurz ein gewisser Unterton gerechtfertigt wäre. Müllentsorgung und so weiter. – Wenn ich den Berg an Müll und Pappe sehe, den ich hierbei hinterlasse, wird mir übel. – Liebes Amazon, warum müssen Kleinigkeiten in solch großen Kartons verpackt werden? (Anm. von Torgit: Liebe Amazon-Kritiker und liebe kleine Einzelhändler, ich bin absolut bei Euch. Aber wir mussten in so kurzer Zeit so viele Dinge besorgen, das hätte ohne Amazon leider nicht funktioniert)

Le soir, nos voisins Leo et Willi viennent faire un tour. - Nous leur racontons notre tournée. Nous passons ainsi une soirée à peu près détendue.

J'ai hâte d'être dans l'avion demain pour rentrer à la maison. Oui, Hector est devenu notre maison. Je me demande si quelque chose va me manquer.