Giorno n. 65 - La lista del cucchiaio - Zambujeira do Mar

Siamo ancora a Zambujeira do Mar - domani vogliamo dirigerci più a sud, verso l'Algarve. - Stiamo discutendo se sia il caso di attraversare le Isole Canarie a dicembre, o in alternativa il Marocco, o se sia il caso di attenersi ai nostri piani originali ed esplorare la costa mediterranea iberica. Sappiamo che molte strade portano a Compostella, ma noi ci siamo già stati. -

Chi ha qualche consiglio su questo e sul resto del nostro tour?

Chi si trova a viaggiare in una di queste zone in questo periodo?

Come o dove festeggiate il Natale in camper? - Siamo grati per tutti i suggerimenti!

Sono sicuro che la maggior parte di voi conosce il film "Il meglio arriva alla fine" – Wer ihn nicht kennt, er handelt von zwei sterbenskranke Männer, die beschließen Ihre Löffelliste abzuarbeiten. Morgan Freeman und Jack Nicholson spielen diese Rolle brillant. – Sprich all die entscheidenden Dinge zu erledigen, für die sie vorher „keine Zeit“ hatten. Zum Schluss, bevor sie den Löffel abgeben.

Soprattutto i giovani, che hanno sogni e vogliono cambiare il mondo, pensano di avere tutto il tempo del mondo. Più tardi, si hanno obiettivi invece di sogni e si ha ancora tempo. Ma è solo quando siamo vecchi e grigi o la morte bussa alla porta che tutte queste cose tornano a galla. Ora il tempo sta per scadere e anche se si ha il tempo, le ossa sono spesso stanche.  

Mich erinnert das immer an den Knef Song, „Für mich solls rote Rosen regnen“. – Min Bap hörte diesen Song oft und gern. Komischerweise war dies etwas, was ich mit ihm teilte. – Wobei ich als junger Teenie die Version von Extrabreit bevorzugte. Dieser Text beschreibt wunderbar, wie aus „ich will, ich möchte“ am Ende „ich sollt mich fügen, begnügen“ wird.

Wenn ich mich auf unserer Tour so umsehe, treffen wir in der Regel auf zwei Kategorien Reisende (Urlauber lasse ich bewusst einmal außen vor). – Entweder sind es extrem junge Menschen oder Rentner. Immer wieder hören wir, ihr macht das genau richtig. – „Noch seid ihr gesund, noch geht es, uns fällt das Reisen schon schwer.“ – Wenn wir es jedoch richtig machen, stellt sich die Frage, warum machen es so wenige richtig? – Dies scheint kein Thema des Geldes zu sein. – Zwischendurch treffen wir ja auch immer wieder die Ausnahmen. Menschen die ganz bewusst ihre Karriere zurückstellen, Ihren Lebensstandard reduzieren, um im Hier und Jetzt zu leben.

Gestern habe ich mit meinem Bruder Dirk telefoniert. In jungen Jahren hatte er ein klar definiertes Ziel. – „Mit 40 will ich mit dem Arbeiten fertig sein. – Denn dann bin ich noch jung und kann segeln, vielleicht sogar segelfliegen. Hobbys realisieren, die ich später vielleicht nicht mehr realisieren kann.“ – Aus heutiger Sicht muss man sagen, mein Bruder war ein absoluter Vordenker seiner Zeit. – Denn heute gibt es eine ganze Bewegung, die sich genau mit diesem Thema auseinandersetzt. Mit 40 fertig zu sein, um dann in jungen Jahren aus- beziehungsweise einzusteigen. Die Bewegung hat sogar einen Namen: Frugalisten.

Frugal bedeutet „einfach, bescheiden, mäßig“ – Hört sich das nach Spaß und Glück an? Eher nach Langeweile oder? – Jeder sollte hierzu seine eigene, persönliche Entscheidung treffen. Ich maße mir keineswegs an, zu wissen was diesbezüglich richtig oder falsch ist. Ich persönlich kenne keine Menschen, die diese Entscheidung in jungen Jahren bewusst getroffen haben und am Ende auch umgesetzt haben. – Mein Bruder ist inzwischen jenseits der 60. – Er arbeitet wie eh und je. Ich war und bin mir nicht sicher, ob er überhaupt ohne Arbeit glücklich wäre. – Er hat immer gerne gearbeitet, ich hoffe, dass es ihn weiterhin glücklich macht. – Er hätte sicherlich mit 40 aussteigen können, doch er hat es nicht getan.

Sono altrettanto incerto se un'uscita a lungo termine sarebbe la cosa giusta per noi, per me. Quello che posso dire, però, è che la decisione di prendermi una pausa è stata ed è la migliore della mia vita. - Ecco perché ritengo meraviglioso che le generazioni Y e Z ci insegnino che esiste anche una vita lavorativa, con il lavoro da casa, gli anni sabbatici, il congedo parentale e l'equilibrio tra lavoro e vita privata. 

Se pensate che l'Häusgen di oggi sia filosofico, potrebbe essere perché ho passato la maggior parte della giornata sull'amaca. Come dice sempre il mio amico Uwe? La creatività nasce dalla noia! - Mentre io sono sdraiato sull'amaca, Torgit trova la sua pace facendo yoga al sole.

Poi è stata una giornata creativa. - La sera cuciniamo insieme. - Mentre scrivo queste righe, stiamo ascoltando BAP, o Nideggen. - Do jeht ming Frau, Verdamp lang her e Do kannst zaubre. - Tutto e bene. In qualche modo è passato molto, molto velocemente. 

Addendum: mentre mi lavo i denti in bagno, la stazione degli anni '80 sta trasmettendo Kayleigh dei Marillion del 1985, una delle mie canzoni preferite all'epoca, perché ne avevano ancora molte. 

„Erinnerst du dich an die Kirschblüte auf dem Marktplatz?

Erinnerst Du Dich, ich dachte, es sei Konfetti in unseren Haaren!“

„Do you remember the cherry blossom in the market square

Do you remember I thought it was confetti in our hair“ 

Zurück im Bulli wollen wir uns noch die Neue-Alte „Mit Pfefferminz bin ich dein Prinz“ von Marius anhören. 

Ma di questo si parlerà domani. 

Intuizione del giorno: a volte le giornate lente passano altrettanto velocemente di quelle veloci.

A 16 anni, ho detto tranquillamente: Voglio, vuole essere grande, vuole vincere, vuole essere felice, non mentire mai.

A 16 anni ho detto tranquillamente: iVoglio, vuole tutto o niente.

Dovrebbe piovere rose rosse per me, Dovrei incontrare ogni tipo di miracolo,

il mondo dovrebbe rimodellarsi e tenere per sé le proprie preoccupazioni.

E poi ho detto: Voglio capire, vedere molto, sperimentare, conservare.

E in seguito ho detto: "Mi piacerebbe Non essere soli eppure essere liberi.

Dovrebbe piovere rose rosse per me, Dovrei incontrare ogni tipo di miracolo,

La fortuna dovrebbe comportarsi con delicatezza, gestirà il mio destino con amore.

E oggi, lo dico in silenzio: Dovrei sottoporsi, accontentarsi,

Non posso adeguarmi, non può essere soddisfatta:

vuole ancora vincere. vuole tutto o niente. Dovrebbe piovere rose rosse per me,

Dovevo incontrare meraviglie del tutto nuove, dispiegarmi di nuovo lontano dal vecchio,

mantenere la maggior parte di ciò che ci si aspetta.

Voglio, voglio“ – Knef