Día nº 4 - Sólo el amor cuenta ... - Fort Lapin

Héctor conoce a su primer T1. - Y es tratado como Ringelnatz:

"El amor se despertó en él. Quiso volver a besarle, pero tuvo que marcharse. Así que le amó en vano. ¡Esa es la tragedia de la vida!"

El hecho de que ... esto es aparentemente un vehículo masculino no parece molestarle. Como joven de Colonia, está abierto al mismo sexo. La gente es tolerante.