第46、47日目 - オビドスとペニシェ

昨日はとてもリラックスした一日だった。とにかく雨が降っていたので、バンの中やその周辺で時間を過ごした。ブログではいつも、旅とはのんびりと過ごすことであるかのように書いている。- しかし、私たちが望むほどそうではない。- エネルギーを節約しなければならないので、私たちは太陽や日中の光にどんどん適応していく。- ここでは朝8時少し前まで日が昇らない。明るいうちに夕食の食器を洗えるように、私たちは夕方6時ごろまでに夜の場所を見つけるようにしている。午後7時半にはもう日が沈んでしまうからだ。少しずつ体制が整ってきたとはいえ、荷造りと荷解きにはまだ時間がかかる。これは決して不満ではなく、単なる観察にすぎない。私たちは小さな家をますます楽しんでいるのだから。

今日は昨日のブログを書く時間があったので、読むだけにした。ここ数日、スペイン語を学ぶことよりも、英語を上達させることの方が自分にとって重要だと気づいた。だから、オリバー・ガイゼルハートの『Schieb das Schaf』という本をまた手に取った。

それとは別に、私たちは時折、家で何が恋しいかと自問する。実際、それはデザイナーズ家具でもなければ、高級なスーツやネクタイ、靴でもない。イタリアの古いコーヒーメーカーが恋しいだけだ。もし私が、ここビーチで我が家のビアレッティからコーヒーを飲むか、いつものように家で慌ただしく仕事をしているときにロケットからコーヒーを飲むか、どちらかを選ばなければならないとしたら、答えは決まっている。

このツアーを考えていたとき、トールギットは私が彼女のためだけに旅をしているのではないかと心配していた。そう、私も、遅くとも3週間後には仕事が恋しくなるのではないかと心配していた。私のように、週に60時間、70時間を職場で過ごしたことのある人、あるいは過ごしている人は、自分の環境全体がどれほど左右されるかを知っている。ほとんどのコーチは、"あなたは、あなたを最も取り囲む5人の合計である "という1つの意見に同意する。- 私の場合、その5人は私と同じように意欲的なビジネス・パーソンだった。自分の仕事に情熱を持っている人たちだ。私が自分の仕事に何年も情熱を注いでいたように、それは決して単なる仕事ではなく、天職だったからだ。でも今となっては、適切な時期に転職できてよかったと思っている。もしあなたが、ハウステンボスが燃え尽き症候群に陥っているのではないかと疑っているのなら、神に感謝する。今はキャンプファイヤーに熱中しているだけだ。そのことで何か後悔しているだろうか？いや、後悔はしていない。何事にも時期がある。

今のところ、経済的に余裕があればツアーに出たい、という内容の感想をよくもらう。経済的な自立は確かに助けになる。しかし、本当に必要なものは何なのか？- 私たちはまだその答えを探しているところです。

しかし、私たちが考えているよりずっと少ないということは、今日すでに分かっている。

夜になってようやく雨がやんだ。その代わり、雹を伴う雷雨があった。これが変化というものだ。

今日はペニシェ方面に出発した。途中、古い城壁を発見した。ほどなくオビドスに到着。ローマ時代から続くこの城塞都市は、一見の価値がある。こんな日曜日には観光客が多いかもしれないが、町のメインストリートから少し外れると、静かな場所がすぐに見つかる。ここの路地は閑散としている。- 私たちが特に気に入ったのは本屋だ。納屋のような建物で、外壁一面に本棚として箱が置かれている。ポルトガルの本だけでなく、世界中の本が並んでいる。中央にはオーガニックの八百屋のような店があり、とても素敵だ。- さらに数メートル進むと、ギャラリーのようなものがある。ここに展示されているのは楽器だ。特殊なオルゴールもある。蓄音機の一種に改造されたミニチュア装置の音は、不思議なほど増幅される。確かに、子供だけのものではなく、心の若いすべての人のためのものだ。

Wir lassen uns eine Zeit lang durch die kleinen Gassen treiben. Als besonders schön haben wir ein kleines Restaurant, direkt an einer Pforte durch die Stadtmauer empfunden. In „Bier“garten des Restaurants steht ein riesiger Limettenbaum. Wir mussten uns zusammen reißen, um nicht gleich zu ernten. Die Festung selbst, beziehungsweise Stadtmauer sind ebenfalls spannend anzuschauen. Nach unserer Erkundungstour nutzen wir die Gelegenheit, um ausgiebig zu frühstücken und ziehen danach weiter.

ペニシェでは現在、サーフ・ワールド・チャンピオンシップが開催されている。町はそれに応じて混雑している。サーフィンのホットスポットに行く手段はない。そこで私たちは、すぐそばの崖まで車を走らせ、最後の数時間の日差しを楽しむことにした。数日間雨に見舞われた後だったので、太陽は私たちに大きな恩恵を与えてくれた。