Jour No. 186 - Journée internationale de la femme

„Gleichberechtigung zwischen Mann und Frau ist nur möglich, wenn die Frau sich unterordnet.“

Seitdem Marcus Valerius Martial die o.g. Worte sprach, sind fast 2.000 Jahre vergangen. – Doch würde man ihn als Mann abends in der  Kneipe, so ganz ohne Quellenhinweis zitieren, würde dies sicherlich noch den ein oder anderen Lacher einbringen. – Hat sich seitdem wirklich viel geändert? – Wie vielen ist zwei Zeilen vorher das „als Mann“ negativ aufgestoßen. Gar nicht? – Richtig, „als Mann…“, „als Frau…“ sind Einschränkungen, welche für uns immer noch normal sind. – Doch so lange wir so unterscheiden, wird es keine Gleich-berechtigung geben. – Und seien wir bitte ehrlich zu uns selbst, wie oft sind „wir Männer“ noch ebenso borniert und chauvinistisch wie eh und je? – Ich selbst möchte mich davon gar nicht frei sprechen. – Ich bin stolz darauf ein echter Kerl zu sein. – Das sagt doch schon alles. – Und wenn ich auf unserer Tour, so wie gestern auf eine allein reisende Frau treffe, finde ich dies „als Frau“ bemerkenswert und mutig. – Bei einem Kerl, würde es mir wahrscheinlich nicht mal auffallen. – Deshalb halte ich mich aus dem Thema besser raus und hoffe das die nächste Generation es besser macht und überlasse weitere Worte zu diesem Thema besser Torgit, „als Frau“.  (Anm. von Torgit: Ich äußere mich morgen dazu)

Au moment où j'écris ces lignes, je suis déjà de nouveau assis sur la plage de Benirrás. - Hier dimanche, nous avons commencé différemment des dimanches habituels. - Torgit et moi avons chacun commencé la journée par une méditation audio guidée.

Prendre pleinement conscience que le jour présent, que l'ici et maintenant est le moment le plus important de ta vie, que seul l'instant présent compte, est quelque chose que nous, moi et certainement vous, connaissons bien grâce au recueil de sages. Car c'est seulement à ce moment précis que je peux avoir une influence directe sur ma vie, c'est seulement à ce moment précis que je peux façonner ma vie. Car l'avenir d'hier est le passé de demain. - Mais commencer la journée en intégrant cela, c'est quelque chose que je ne connaissais pas.

Depuis un certain temps déjà, du moins lorsque j'y pense, je termine ma journée en réfléchissant aux trois meilleurs moments de la journée, je dors mieux, plus calmement et je suis plus détendue le matin. J'emporte ainsi un peu d'énergie positive dans mes rêves.

Certains jours, c'est facile et je dois me demander, parmi les impressions positives, quelles étaient les trois plus belles. Mais ce n'était pas et ce n'est pas toujours le cas. Il y a des jours où les événements positifs se limitent à une tasse de café ou à d'autres petites choses.

Je suis sûre que commencer la journée par quelque chose de positif est aussi une façon d'entraîner mon muscle du bonheur. Du moins, tout au long de la journée d'hier, j'ai eu l'impression que Torgit et moi vivions cette journée de manière encore plus consciente et positive.

Wer in einer Partnerschaft lebt weiß, dass Kommunikation nicht immer einfach ist. Dies wird auch nicht unbedingt dadurch erleichtert, in dem man viel Zeit, auf so kleinem Raum miteinander verbringt. Doch wir lernen Tag für Tag, besser zu kommunizieren. Und dies ist unser persönlicher Anspruch. Wir arbeiten gemeinsam genau daran, dass unsere Beziehung besser und besser wird. Und dabei sind wir absolut nicht perfekt. – Ganz im Gegenteil, wir beide nehmen für uns in Anspruch schwierige Menschen zu sein. Doch wir werden besser und besser. (Anm. von Torgit: Ist ‚besser‘ das Gegenteil von ’schwierig‘? Ich versuche meinem Leben mehr Leichtigkeit zu geben, und denke damit werde ich auch für mein Umfeld ‚unschwieriger‘ 😉 )

Toutes les personnes que nous avons rencontrées au cours de notre voyage et qui vivent comme nous dans un van affirment qu'elles se disputent plus vite. Dans un petit espace, les émotions débordent plus vite. Si l'on a choisi une vie qui offre chaque jour quelque chose de nouveau, on a aussi choisi une vie qui offre moins de zone de confort. Nous avons appris que se disputer plus rapidement peut également signifier se disputer de manière plus constructive et moins centrée sur soi. Nous apprenons de plus en plus à laisser de côté non pas l'émotion, mais au moins les émotions négatives. Ainsi, nous ne nous disputons pas seulement plus vite, mais nous nous comprenons aussi plus vite. C'est la base de la réconciliation. (Remarque de Torgit : se disputer s'apprend vraiment. Pourquoi n'apprend-on pas cela à l'école ?)

Mais revenons à notre méditation. Notre intention est de l'intégrer dans notre quotidien au cours des prochaines semaines. Peut-être que cela deviendra une zone de confort. L'objectif est de compléter notre vie par des routines positives. - Mais nous sommes encore au début d'un autre voyage.

Mais à part cela, qu'avons-nous fait de notre dimanche ? - Après notre méditation, nous prenons conscience, au plus tard au petit-déjeuner, de la falaise grandiose sur laquelle nous nous trouvons. Notre emplacement à Pou d'es Lleo offre tout simplement une vue grandiose. - Torgit et moi allons délibérément encore une fois sur la petite langue de terre. La falaise est ici entourée d'eau sur trois côtés. De ce côté, on peut voir que l'eau traverse en partie le rocher, même sous nos pieds. - Mais nous partons ensuite. Ce matin, nous voulons visiter le marché hippie de Sant Joan de Labritja, Juan Bautista en espagnol. Nous choisissons une route qui longe la côte. La route sinueuse nous rappelle un peu la côte amalfitaine - Le marché hippie, qui a toujours lieu ici le dimanche, est remarquablement grand pour cette petite commune. - Nous ne sommes donc pas surpris de voir que certains stands nous sont familiers depuis les jours précédents. On y trouve aussi de la musique live. - Le marché est vraiment beau, mais il faut se demander si l'on a vraiment besoin de voir plusieurs marchés le même week-end.

Ce n'est qu'au coucher du soleil que les deux enfants sont confiés à leurs parents. Mais j'ai profité de ce temps pour leur apprendre toutes sortes de bêtises. 

Plus tard, Torgit et moi sommes de nouveau sur la plage. Comme la semaine précédente, les joueurs de tambour de toute l'île se sont réunis ici. Aujourd'hui, ils sont encore plus nombreux que la semaine dernière. - Torgit et moi savourons notre canette de bière et dansons un peu. Ce n'est que lorsque non seulement le soleil s'est couché, mais que le froid gagne, que nous retournons dans le bus. 

Conclusion : pour nous, ce n'est pas seulement un dimanche ensoleillé et détendu qui s'achève, mais une journée encore plus consciente que d'habitude.