Jour No. 151 - Bourdons et bousiers

Bonjour à tous,

Il n'a certainement pas échappé à l'un ou l'autre que ces derniers jours, "Marc" s'est fait un peu discret sur notre blog. - C'est normal, il n'a encore rien fait ! - Ce n'était pas tout à fait le cas, je suis par exemple responsable des deux dernières vidéos. - Mais un tout autre sujet me tenait à cœur ces derniers jours.

Cela a bien sûr aussi un rapport avec le blog, mais plus avec les personnes qui le lisent ou non. Nous avons entre-temps investi beaucoup de temps et d'engagement dans ce projet. - Avec l'intuition de faire participer les gens à notre histoire et de partager notre bonheur ?. - Ce serait bien sûr une bonne chose que davantage de personnes le lisent.

Was als Projekt „für mich“ entstand, wird mehr und mehr auch ein Projekt „für euch“. – Da stellt man sich auch mal die Frage, wer liest sowas? Und ich als Verkäufer, wo ist es der Vorteil, der Nutzen für unsere Leser? Und vor allem, wie findet man uns?

Mais on se heurte vite à des obstacles. Par exemple, nos photos ont des noms de fichiers tels que IMG 4711, ce qui fait qu'elles ne peuvent être recherchées que sur Google sous Eau de Cologne. Mais certainement pas sous France ??, Portugal ?? , Espagne ?? ou Gibraltar ??.

Et la première et dernière fois que nous avons réfléchi à la page d'accueil, c'était au départ. Cela fait maintenant plus de 150 jours. - Le fait que les liens ne fonctionnent plus, que les photos ne soient plus adaptées... Qui s'en est préoccupé ? Vous voyez, il y avait et il y a encore beaucoup à faire. Nous nous y attelons !

Et il s'est passé autre chose. Torgit s'implique de plus en plus dans le blog. C'est devenu notre projet. J'en suis très heureux, car c'était mon espoir dès le début. - Ainsi, nous parviendrons certainement à l'avenir à fournir, en plus de l'émotion, quelques chiffres, données et faits.

Apropos Emotion, apropos Glück: Sicherlich kennt ihr alle die Binsenweisheit, „jede Medaille hat zwei Seiten“. – Doch kennt ihr auch die Geschichte, von der Hummel und dem Mistkäfer? 

Bien sûr, tout le monde sait qu'ils sont avant tout des insectes. - Mais qu'est-ce qui les différencie fondamentalement ? Je dirais que c'est la focalisation, la vision de la médaille ou plutôt de la terre, de son habitat. - Le bourdon s'élève fièrement au-dessus de la terre vers le ciel. Toute sa vision est focalisée sur l'immensité, sur les fleurs et le nectar. - Pendant ce temps, le bousier rampe sur le sol humide. Il s'efforce, le regard vers le bas, focalisé sur le fumier. C'est de la merde, non ? Bien sûr, les deux fabriquent quelque chose, le bourdon ? du miel ? et le bousier emballe de la merde, euh du fumier. Si on lâche un bourdon sur une décharge de déchets toxiques, soit il trouvera la seule fleur qui s'y épanouit quelque part, soit il se mettra en route au plus vite pour trouver une prairie fleurie. Si l'on place le bousier dans une prairie à l'herbe luxuriante et pleine de fleurs, il trouvera le tas laissé par un mouton, aussi petit soit-il.

Pourquoi je vous raconte ça ? - Tout simplement parce que je constate régulièrement qu'il y a aussi des bourdons et des bousiers parmi les humains. - Avez-vous des exemples à l'esprit ? - Mais il y a une différence entre les hommes et les femmes. Alors que ces deux insectes sont génétiquement focalisés sur le nectar ou la merde, nous, les humains, avons le libre choix. Nous avons le libre arbitre, du moins en théorie. Nous pouvons donc changer notre point de vue, ou du moins adopter une autre perspective. - Les réalistes feront remarquer que statistiquement, un pessimiste a aussi souvent raison qu'un optimiste. C'est vrai, mais le fait est aussi que l'optimiste mène une vie heureuse. Et qui ne voudrait pas être heureux ? - Je ne peux pas vraiment me qualifier d'optimiste par nature, mais j'essaie de le devenir de plus en plus chaque jour. Et je peux vous dire que je suis de plus en plus heureux chaque jour. - 

Un petit exemple à ce sujet : Lors de notre dernier achat, Torgit a oublié mon lait. S'il y avait donc une question de culpabilité à régler, elle serait facile à trouver ?. - Il faut savoir que j'adore mon cappuccino fraîchement émulsionné et que Torgit boit du lait d'avoine. - Plein d'écologie, non ? Dois-je me concentrer sur le fait que je n'aurai pas de cappuccino ou sur le fait que je vais pouvoir boire la dernière tasse de notre délicieux café Van Dyck. Le tout avec une vue sur des montagnes et des vallées verdoyantes, des moutons et des oliveraies. Alors, plutôt le numéro deux, non ? Parfois, c'est la vue qui rend heureux.

„Love it, Change it or Leave it“ – Natürlich, nicht jeder kann wie wir einfach seinen Job kündigen, um auf Reisen zu gehen. Nicht jeder kann entscheiden, ob er einen Job ausübt, der ihn ausfüllt. Nicht jeder hat direkten Einfluss darauf, ob er viel Geld verdient oder eine stattliche Rente hat. Nicht jeder hat Einfluss darauf, ob er jung oder alt ist, ob er in einem gesunden oder kränkelnden Körper „gefangen“ ist. Nicht jeder kann es den Nachbarn oder sonst wem recht machen. – Oder wie Torgit immer sagt, selbst wenn du übers Wasser gehen könntest, gäbe es jemand, der dich fragt, warum du nicht schwimmen kannst. – Doch jeder, wirklich jeder hat die Wahl, seine Perspektive zu wählen. Vielleicht ergibt sich dann auch die Freiheit sich aus dem ein oder anderen zu befreien. – Falls nicht, vielleicht sieht es einfach besser aus.

Pour finir, je voudrais encore rompre une lance pour nos deux insectes. Je trouve cela plutôt cool, et surtout imposant, de voir un bourdon aussi bien formé s'élever dans les ventilateurs. Le respect. Malgré le paradoxe du bourdon, il vole, et comme il vole. - Ma grande soeur, a toujours particulièrement aimé les bourdons - „Wenn ich einmal groß bin, möchte ich einen Mantel aus Hummelpelz“.

Et qu'en est-il de notre bousier ? Les Geotrupidae ont eux aussi une toute autre facette. - Ce ne sont pas les fourmis, mais les bousiers qui sont considérés comme les plus forts de tous les animaux. Ils peuvent en effet tirer des milliers de fois leur poids. Cette force est considérée comme la conséquence de leurs combats d'accouplement épuisants. - Les bousiers semblent savoir ce qui en vaut la peine. - Ils étaient déjà considérés comme des porte-bonheur dans l'Egypte ancienne. 

Je vais me consacrer à nouveau au blog et à Torgit Instagram. 

Mais ne vous inquiétez pas, nous n'avons pas besoin de pitié. ?

Vous mettre en lien la vidéo Flight Of The Bumblebee, le vol du bourdon, de Rimsky-Korsakov serait une façon de voir la médaille. - Je préfère une autre...