{"id":1667,"date":"2019-10-31T19:22:45","date_gmt":"2019-10-31T19:22:45","guid":{"rendered":""},"modified":"2020-09-15T08:15:52","modified_gmt":"2020-09-15T08:15:52","slug":"tag-no-57-weiber-gehts-nicht-vila-nova-de-milfontes","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.planbwagen.de\/it\/portogallo\/giorno-n-57-le-donne-non-vanno-a-vila-nova-de-milfontes\/","title":{"rendered":"Giorno n. 57 - Pi\u00f9 bianco di cos\u00ec non si pu\u00f2... - Vila Nova de Milfontes"},"content":{"rendered":"<p>[et_pb_section fb_built=&#8220;1&#8243; _builder_version=&#8220;3.22&#8243;][et_pb_row _builder_version=&#8220;4.5.1&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220;][et_pb_column _builder_version=&#8220;4.5.1&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220; type=&#8220;4_4&#8243;][et_pb_text _builder_version=&#8220;4.5.1&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220; hover_enabled=&#8220;0&#8243;]<\/p>\n<p>A parte l'abbaiare dei cani al mattino, abbiamo dormito molto bene. Stanotte abbiamo persino aperto la porta scorrevole. Dormire con la porta aperta \u00e8 come lasciare la porta del patio aperta, un po' di libert\u00e0. Il posto \u00e8 davvero bello, ma decidiamo comunque di guidare per una ventina di chilometri pi\u00f9 a sud. (Torgit ci fa notare che tutto ci\u00f2 che precede la virgola \u00e8 una bugia. Chi glielo ha insegnato?). Vogliamo andare a Vila Nova de Milfontes, perch\u00e9 l\u00ec c'\u00e8 la lavanderia pi\u00f9 vicina. Una giornata di lavaggio \u00e8 pi\u00f9 che attesa.<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=&#8220;4.5.1&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220; hover_enabled=&#8220;0&#8243;]<\/p>\n<p>Dato che l'intero paesaggio sembra avvolto nell'ovatta, non dobbiamo comunque sperare nel sole. Cos\u00ec passiamo qualche ora in lavanderia. L'orientamento fulmineo di Torgit nella lavanderia mi ricorda l'omonima canzone dei BAP:<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"font-size: 18px;\"><em><strong>&#8222;Su wie du optritts en d\u00e4mm Laade &#8211; Un direk en leer Maschien entdecks &#8211; Un die Jebrauchsahnweisung nevvenbei met einem Bleck affchecks &#8211; Dazo kann ich nur saare: &#8222;Frau Dat h\u00e4tt Format, ich benn perplex!&#8220;<\/strong><\/em><\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Das ist aber auch schon das Spannendste, so finde ich die Zeit ein wenig im Blog nachzutragen. &#8211; Als die W\u00e4sche &#8222;nicht nur sauber, sondern rein&#8220; aprilfrisch, weichgesp\u00fclt und trocken aus dem Trockner kommt, sind Torgit und ich gl\u00fccklich.\u00a0<\/p>\n<p>A parte questo, non c'\u00e8 molto altro di emozionante da riferire sulla giornata.\u00a0<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row _builder_version=&#8220;4.5.1&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220; column_structure=&#8220;1_2,1_2&#8243;][et_pb_column _builder_version=&#8220;4.5.1&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220; type=&#8220;1_2&#8243;][et_pb_image src=&#8220;https:\/\/www.planbwagen.de\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/2-18.jpg&#8220; _builder_version=&#8220;4.5.1&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220; title_text=&#8220;2&#8243; hover_enabled=&#8220;0&#8243;][\/et_pb_image][\/et_pb_column][et_pb_column _builder_version=&#8220;4.5.1&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220; type=&#8220;1_2&#8243;][et_pb_text _builder_version=&#8220;4.5.1&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220; hover_enabled=&#8220;0&#8243;]<\/p>\n<p>Oh s\u00ec, un'altra piccola aggiunta:<\/p>\n<p>Mentre la CDU in Germania si sta disintegrando e nessuno sa chi possa o voglia formare una coalizione con chi, la CDU qui in Germania sembra aver voltato pagina. Sembra che sia aperta ad alleanze con la sinistra o con i Verdi. Le strade di questa regione, infatti, sono ripetutamente tappezzate di manifesti elettorali della CDU, ornati da chiari simboli come la falce e il martello, oltre che da un fiore che ricorda i nostri Verdi. Ma le apparenze ingannano, perch\u00e9 la CDU locale ha poco in comune con i cristiano-democratici tedeschi. La Coliga\u00e7\u00e3o Democr\u00e1tica Unit\u00e1ria locale \u00e8 un'alleanza tra i comunisti portoghesi (PCP), i verdi locali (PEV) e il movimento politico Interven\u00e7\u00e3o Democr\u00e1tica (ID). - Con circa 5%, non \u00e8 esattamente il centro della classe media.<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row _builder_version=&#8220;4.5.1&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220;][et_pb_column _builder_version=&#8220;4.5.1&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220; type=&#8220;4_4&#8243;][et_pb_text _builder_version=&#8220;4.5.1&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220; hover_enabled=&#8220;0&#8243;]<\/p>\n<p>Anche se il Portogallo non ha un Giorno della Riforma e non sembra festeggiare Halloween, almeno qui nella regione, ci siamo imbattuti in HARIBO Vampire in un supermercato. Un po' di casa e soprattutto un po' di liquirizia, deliziosa!<\/p>\n<p>Intuizione del giorno: si apprezza il fatto di avere una propria lavatrice e asciugatrice solo quando non se ne ha pi\u00f9 una.<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section]<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>[et_pb_section fb_built=&#8220;1&#8243; _builder_version=&#8220;3.22&#8243;][et_pb_row _builder_version=&#8220;4.5.1&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220;][et_pb_column _builder_version=&#8220;4.5.1&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220; type=&#8220;4_4&#8243;][et_pb_text _builder_version=&#8220;4.5.1&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220; hover_enabled=&#8220;0&#8243;] Bis auf das morgendliche Hundegebell, haben wir sehr gut geschlafen. Heute Nacht hatten wir sogar die Schiebet\u00fcr offen stehen. Mit offener T\u00fcr zu schlafen ist wie die Terrassent\u00fcr auf zu lassen, einfach ein St\u00fcck Freiheit. Der Platz ist eigentlich sch\u00f6n, aber wir beschlie\u00dfen dennoch, [&hellip;]<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":3960,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_et_pb_use_builder":"on","_et_pb_old_content":"<div id=\"content_start\">\u00a0<\/div><article class=\"j-blog\"><div class=\"n j-blog-meta j-blog-post--header\"><div class=\"j-text j-module n\"><a class=\"j-blog-post--category\" href=\"https:\/\/www.gluecksmuskel.de\/hectors-reisen\/portugal\/\"> Portugal <\/a> \u00a0\u00b7\u00a0 <span class=\"j-text j-blog-post--date\"> 31. Oktober 2019 <\/span><\/div><h1 class=\"j-blog-header j-blog-headline j-blog-post--headline\">Tag No. 57 - Wei\u00dfer gehts nicht ... - Vila Nova de Milfontes<\/h1><\/div><div class=\"post j-blog-content\"><div id=\"cc-matrix-3600042826\"><div id=\"cc-m-12545730626\" class=\"j-module n j-text \"><p>Bis auf das morgendliche Hundegebell, haben wir sehr gut geschlafen. Heute Nacht hatten wir sogar die\u00a0Schiebet\u00fcr offen stehen. Mit offener T\u00fcr zu schlafen ist wie die Terrassent\u00fcr auf zu lassen, einfach ein St\u00fcck Freiheit. Der Platz ist eigentlich sch\u00f6n,\u00a0aber wir beschlie\u00dfen dennoch, circa 20 Kilometer weiter gen S\u00fcden zu fahren. (Torgit weist darauf hin, dass alles vor dem Komma gelogen ist. Von wem hat sie sowas?). Wir wollen nach Vila Nova de Milfontes, denn\u00a0dort ist der n\u00e4chste Waschsalon. Ein Waschtag ist mehr als \u00fcberf\u00e4llig.<\/p><\/div><div id=\"cc-m-12545735026\" class=\"j-module n j-imageSubtitle \"><figure class=\"cc-imagewrapper cc-m-image-align-1 cc-m-width-maxed\"><img id=\"cc-m-imagesubtitle-image-12545735026\" class=\"\" src=\"https:\/\/planbwagen.de\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/image-1-5-1.jpg\" sizes=\"(min-width: 1040px) 1040px, 100vw\" alt=\"\" data-src-width=\"2042\" data-src-height=\"980\" data-src=\"https:\/\/planbwagen.de\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/image-1-5-1.jpg\" data-image-id=\"8107727326\" data-pfsrc=\"https:\/\/planbwagen.de\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/image-1-5-1.jpg\" \/><\/figure><div class=\"cc-clear\">\u00a0<\/div><\/div><div id=\"cc-m-12545734626\" class=\"j-module n j-text \"><p>Da die gesamte Landschaft wie in Watte gepackt wirkt, m\u00fcssen wir sowieso nicht auf Sonne hoffen. So verbringen wir einige Stunden im Waschsalon.\u00a0Wie Torgit sich im Waschsalon blitzschnell orientiert, erinnert mich an den\u00a0gleichnamigen Song von BAP:<\/p><p style=\"text-align: center;\"><span style=\"font-size: 18px;\"><em><strong>\"Su wie du optritts en d\u00e4mm Laade - Un direk en leer Maschien entdecks - Un die Jebrauchsahnweisung nevvenbei met einem Bleck affchecks - Dazo kann ich nur saare: \"Frau Dat h\u00e4tt Format, ich benn perplex!\"<\/strong><\/em><\/span><\/p><p>Das ist aber auch schon das Spannendste, so finde ich die Zeit ein wenig im Blog nachzutragen. - Als die W\u00e4sche \"nicht nur sauber, sondern rein\" aprilfrisch, weichgesp\u00fclt und trocken aus dem Trockner kommt, sind Torgit und ich gl\u00fccklich.<\/p><p>Ansonsten gibt es \u00fcber den Tag nicht viel spannendes zu berichten.<\/p><\/div><div id=\"cc-m-12546757526\" class=\"j-module n j-textWithImage \"><figure class=\"cc-imagewrapper cc-m-image-align-1\"><img id=\"cc-m-textwithimage-image-12546757526\" class=\"\" src=\"https:\/\/planbwagen.de\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/image-5-6-6-9-5.jpg\" sizes=\"(min-width: 245px) 245px, 100vw\" alt=\"\" data-src-width=\"2054\" data-src-height=\"3339\" data-src=\"https:\/\/planbwagen.de\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/image-5-6-6-9-5.jpg\" data-image-id=\"8108172126\" data-pfsrc=\"https:\/\/planbwagen.de\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/image-5-6-6-9-5.jpg\" \/><\/figure><div><div id=\"cc-m-textwithimage-12546757526\" class=\"cc-m-textwithimage-inline-rte\" data-name=\"text\" data-action=\"text\"><p>Ach ja, noch eine kleine Erg\u00e4nzung:<\/p><p>W\u00e4hrend sich die CDU in Deutschland selbst zerlegt, und keiner mehr wei\u00df wer mit wem noch eine Koalition schlie\u00dfen kann oder m\u00f6chte, scheint die CDU hier zu Lande bereits weiter zu sein. Wirkt es doch so, als ob man B\u00fcndnissen mit Linken oder Gr\u00fcnen aufgeschlossen gegen\u00fcber st\u00e4nde. Denn die Stra\u00dfen in dieser Region s\u00e4umen immer wieder CDU Wahlplakate, welche sowohl\u00a0eindeutige Symbole wie Hammer und Sichel, als auch eine Blume ziert, welche an unsere Gr\u00fcnen erinnert. Doch der Schein tr\u00fcgt, den die hiesige CDU hat mit den Christ-Demokraten aus Deutschland wenig am Hut. Die hiesige\u00a0Coliga\u00e7\u00e3o Democr\u00e1tica Unit\u00e1ria ist ein B\u00fcndnis der portugiesischen Kommunisten (PCP), den hiesigen Gr\u00fcnen (PEV) sowie der politischen Bewegung Interven\u00e7\u00e3o Democr\u00e1tica (ID). - Mit ca. 5% auch nicht gerade die b\u00fcrgerliche Mitte.<\/p><p>Obwohl man in Portugal weder einen Reformationstag\u00a0kennt und zumindest hier in der Region scheinbar auch kein Halloween feiert, sind wir in einem Super-Markt auf HARIBO Vampire gesto\u00dfen. Ein wenig Heimat und vor allem ein wenig Lakritze, lecker!<\/p><p>Erkenntnis des Tages: Eine eigene Waschmaschine, samt Trockner wei\u00df man erst zu sch\u00e4tzen, wenn man keine mehr hat.<\/p><\/div><\/div><div class=\"cc-clear\">\u00a0<\/div><\/div><div id=\"cc-m-12573485826\" class=\"j-module n j-text \"><p style=\"text-align: right;\"><a class=\"j-calltoaction-link j-calltoaction-link-style-2\" style=\"font-size: 16px; background-color: #ffcc00; border-width: 2px; border-color: #ffcc00; color: #ffffff; user-select: text; padding: 10px 20px; line-height: 1.5; border-radius: 0px; -webkit-appearance: none; margin: 1em 0px;\" title=\"Tag No. 58 - Todos-os-Santos\" href=\"\/2019\/11\/01\/tag-no-58-todos-os-santos\/\" data-action=\"button\" data-title=\"Sunny Side Up\"> Sunny Side Up\u00a0 \u00a0\u00a0<\/a><\/p><p style=\"text-align: right;\"><a class=\"j-calltoaction-link j-calltoaction-link-style-2\" style=\"background-color: #ffcc00; border-width: 2px; border-color: #ffcc00; color: #ffffff; user-select: text; padding: 10px 20px; font-size: 16px; line-height: 1.5; border-radius: 0px; -webkit-appearance: none; margin: 1em 0px;\" title=\"Tag No. 56 - Von besonderen V\u00f6geln\" href=\"\/2019\/10\/30\/tag-no-56-von-besonderen-v%C3%B6geln\/\" data-action=\"button\" data-title=\"Sunny Side Down\"> Sunny Side Down\u00a0 \u00a0\u00a0<\/a><\/p><\/div><\/div><\/div><div class=\"j-module n j-text j-blog-post--tags-wrapper\"><span class=\"j-blog-post--tags--template\" style=\"display: none;\"><a class=\"j-blog-post--tag\" href=\"https:\/\/www.gluecksmuskel.de\/hectors-reisen\/?tag=tagPlaceholder\">tagPlaceholder<\/a><\/span><span class=\"j-blog-post--tags-label\" style=\"display: none;\">Tags:<\/span><\/div><div class=\"n j-comment\"><div id=\"commentsModule12545730226\"><p id=\"skiptoform12545730226\" class=\"skiptoform\"><a href=\"#\" data-id=\"12545730226\" data-action=\"goToForm\">Kommentar schreiben<\/a><\/p><div id=\"numComments12545730226\" class=\"j-blog-comment-counter\">Kommentare: <i class=\"cc-comments-count\">0<\/i><\/div><ul id=\"commentOutput12545730226\" class=\"com-list-noava\"><li id=\"commentFormContainer12545730226\" class=\"commentstd clearover cc-m-comment-loading\"><a name=\"commentForm12545730226\"><\/a><\/li><\/ul><div id=\"commentError12545730226\" class=\"message-error\" style=\"display: none;\">\u00a0<\/div><div id=\"commentSuccess12545730226\" class=\"message-ok\" style=\"display: none;\">\u00a0<\/div><\/div><p><script>\/\/ <![CDATA[ window.regModule(\"module_comment\", {\"data\":{\"id\":\"12545730226\",\"closed\":\"0\",\"captcha\":\"109455e14619d10ff214cddf3181898c\",\"avatar\":false,\"lang\":{\"comment\":\"Kommentar\",\"comments\":\"Kommentare\"}}}); \/\/ ]]> <\/script><\/p><\/div><\/article>","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"categories":[8],"tags":[],"class_list":["post-1667","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-portugal"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.planbwagen.de\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1667","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.planbwagen.de\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.planbwagen.de\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.planbwagen.de\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.planbwagen.de\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1667"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/www.planbwagen.de\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1667\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":7805,"href":"https:\/\/www.planbwagen.de\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1667\/revisions\/7805"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.planbwagen.de\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3960"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.planbwagen.de\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1667"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.planbwagen.de\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1667"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.planbwagen.de\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1667"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}