{"id":3741,"date":"2020-08-02T10:15:41","date_gmt":"2020-08-02T10:15:41","guid":{"rendered":"https:\/\/planbwagen.de\/?p=3741"},"modified":"2020-09-02T12:19:39","modified_gmt":"2020-09-02T12:19:39","slug":"zurueck-in-die-zukunft-teil-ii","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.planbwagen.de\/fr\/port-dattache\/retour-vers-le-futur-partie-ii\/","title":{"rendered":"Retour vers le futur - Partie II"},"content":{"rendered":"

[et_pb_section fb_built=“1″ _builder_version=“3.22″][et_pb_row _builder_version=“4.5.1″ _module_preset=“default“ column_structure=“1_3,1_3,1_3″][et_pb_column _builder_version=“4.5.1″ _module_preset=“default“ type=“1_3″][et_pb_image src=“https:\/\/www.planbwagen.de\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/1-34.jpg“ _builder_version=“4.5.1″ _module_preset=“default“ title_text=“1″ hover_enabled=“0″][\/et_pb_image][\/et_pb_column][et_pb_column _builder_version=“4.5.1″ _module_preset=“default“ type=“1_3″][et_pb_image src=“https:\/\/www.planbwagen.de\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/2-28.jpg“ _builder_version=“4.5.1″ _module_preset=“default“ title_text=“2″ hover_enabled=“0″][\/et_pb_image][\/et_pb_column][et_pb_column _builder_version=“4.5.1″ _module_preset=“default“ type=“1_3″][et_pb_image src=“https:\/\/www.planbwagen.de\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/3-25.jpg“ _builder_version=“4.5.1″ _module_preset=“default“ title_text=“3″ hover_enabled=“0″][\/et_pb_image][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row _builder_version=“4.5.1″ _module_preset=“default“][et_pb_column _builder_version=“4.5.1″ _module_preset=“default“ type=“4_4″][et_pb_text _builder_version=“4.5.1″ _module_preset=“default“ hover_enabled=“0″]<\/p>\n

Wenn ich ein Jahr zur\u00fcck blicke, befanden Torgit und ich uns fast in der gleichen Phase wie heute. – Wir packten unseren Bulli und bereiteten unsere erste gro\u00dfe Fahrt vor. –\u00a0 Es sollte nach Kroatien gehen. Wenn ich n\u00e4chsten Samstag, ein Jahr zur\u00fcck blicke begann unser „Retour vers le futur<\/a>“ – Teil I<\/p>\n

Damals schrieb ich: „…Zum einen schw\u00e4rmt\u00a0ein langj\u00e4hriger Teamkollege ( \u00bd \u00d6sterreicher –\u00a0 \u00bd Kroate) seit Jahren von seiner Heimatstadt Rovinj, als der sch\u00f6nsten Stadt Kroatiens, wenn nicht der Welt…“\u00a0 Heute kann ich best\u00e4tigen, Rovinj ist nett, sehr, sehr nett.<\/p>\n

Warum ich gerade heute daran denke, hat mehrere Gr\u00fcnde. Fangen wir mit dem Letzten zuerst an. W\u00e4hrend ich gerade mit einem ganz besonderen Rennrad, auf einem Feldweg stehe, ereilt mich ein Telefonanruf. Ich habe genau den o.g. Teamkollegen Zoran am Ohr. Er beginnt mit den Worten „Da Du meinen Vater gut kanntest…“ – Shit, er setzt mich von dessen Tod in Kenntnis. In solchen Momenten wird einem die Verg\u00e4nglichkeit einmal mehr bewusst. – Das Haus von Zorans Vater Mirko war unsere erste Anlaufstelle in\u00a0Kroatien. Wir hatten unseren Hector erst ein paar Tage und freuten uns darauf, soviele N\u00e4chte im Bus zu schlafen, wie nur m\u00f6glich. Doch wir hatten die Rechnung ohne den „alten Kroaten“ und dessen Sohn gemacht. „Selbstverst\u00e4ndlich schlaft ihr im Haus, ihr seid unsere G\u00e4ste…“. Sofort hatten wir einen eigenen Wohnungsschl\u00fcssel und f\u00fchlen uns wie zuhause. Sch\u00f6n, dass wir ihn kennen lernen durften. Wir haben einen besonderen Menschen kennengelernt und hatten eine tolle Zeit dort. Die Guten gehen immer zu fr\u00fch.\u00a0<\/p>\n

Pendant la conversation t\u00e9l\u00e9phonique, je m'assieds sur un banc, en dessous d'un tilleul. Une fois la conversation termin\u00e9e, je reste assis un moment. - Pour la \u00e9ni\u00e8me fois, je r\u00e9alise...<\/p>\n

D\u00e8s que la d\u00e9composition est achev\u00e9e, l'\u00e9ph\u00e9m\u00e8re nous rattrape.<\/strong><\/em><\/span><\/p>\n

Suis-je m\u00e9lancolique aujourd'hui ? - Non, bien au contraire. - Mais je me suis pos\u00e9 des questions sur la vie. Et la vie, c'est aussi la mort. Si j'y ai pens\u00e9 aujourd'hui, c'est \u00e0 cause du v\u00e9lo de course mentionn\u00e9 ci-dessus. J'associe ce v\u00e9lo \u00e0 plusieurs moments particuliers de ma vie. Ce v\u00e9lo de course, qui est normalement accroch\u00e9 dans le garage de mon grand fr\u00e8re Dirk, appartenait autrefois \u00e0 Monsieur Papa. Autrefois, cela signifie il y a pr\u00e8s de 35 ans. Aujourd'hui, on dirait vintage. Il vaut aujourd'hui certainement la m\u00eame chose en euros qu'autrefois en marks allemands. \u00c0 l'\u00e9poque aussi, c'\u00e9tait un v\u00e9lo de course assez exclusif. - Mais ce qui \u00e9tait particulier pour moi, c'est que mon p\u00e8re et moi faisions du v\u00e9lo de course ensemble. Nous ne faisions pas grand-chose ensemble \u00e0 l'\u00e9poque. -C'\u00e9tait certainement d\u00fb au fait que j'\u00e9tais le petit dernier. La diff\u00e9rence d'\u00e2ge \u00e9tait donc d\u00e9j\u00e0 un peu plus grande. Mais il est certain qu'\u00e0 cette \u00e9poque, il n'\u00e9tait pas encore courant que p\u00e8re et fils fassent quelque chose ensemble. Mais nous faisions du v\u00e9lo de course ensemble. Et cela rendait les choses sp\u00e9ciales.\u00a0<\/span><\/p>\n

Aujourd'hui, alors que je faisais un petit tour sur ce v\u00e9lo, ces pens\u00e9es ont surgi. Merci, petit fr\u00e8re, d'avoir pris soin de ce v\u00e9lo. Ne le vends jamais.\u00a0<\/span><\/p>\n

Mais ce n'est pas le seul regard que nous avons port\u00e9 sur le pass\u00e9 la semaine derni\u00e8re. Nos activit\u00e9s de vente des derni\u00e8res semaines nous ont permis de faire de nombreuses rencontres, anciennes et nouvelles, ou de red\u00e9couvrir des personnes. Mais un contact m'a particuli\u00e8rement r\u00e9joui. Une jeune femme a comment\u00e9 quelque chose de particuli\u00e8rement positif sous l'un de nos posts Facebook. On se demande qui commente ainsi. Au d\u00e9but, je n'ai rien compris \u00e0 son nom, mais j'ai ensuite remarqu\u00e9 que nous avions la m\u00eame ville d'origine. Nous avons aussi quelques contacts communs. Je me suis mis \u00e0 r\u00e9fl\u00e9chir. Et puis j'ai eu un flash. La jeune femme \u00e9tait ma petite-cousine, que je n'avais encore jamais vue, ce qui a donn\u00e9 lieu \u00e0 un beau remerciement de ma part et \u00e0 des salutations \u00e0 mon cousin, que j'avais vu pour la derni\u00e8re fois il y a de nombreuses ann\u00e9es. Par la suite, il s'est av\u00e9r\u00e9 qu'elle habitait au coin de la rue.\u00a0<\/span><\/p>\n

Peu de temps apr\u00e8s, nous nous sommes retrouv\u00e9s dans un bon restaurant avec elle, son fils et son p\u00e8re, mon cousin. Il s'est av\u00e9r\u00e9 non seulement que nous aimions les m\u00eames restaurants dans le sud de Cologne, mais surtout, une fois de plus, que le sang est plus \u00e9pais que l'eau. Bien que vous et moi ne nous soyons jamais rencontr\u00e9s, et mon C<\/span>ousin und ich seit Jahren nicht gesehen haben, f\u00fchlten wir sofort „we are family“. – Kennt ihr dieses Gef\u00fchl?<\/p>\n

[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row _builder_version=“4.5.1″ _module_preset=“default“ column_structure=“1_3,1_3,1_3″][et_pb_column _builder_version=“4.5.1″ _module_preset=“default“ type=“1_3″][et_pb_image src=“https:\/\/www.planbwagen.de\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/4-19.jpg“ _builder_version=“4.5.1″ _module_preset=“default“ title_text=“4″ hover_enabled=“0″][\/et_pb_image][\/et_pb_column][et_pb_column _builder_version=“4.5.1″ _module_preset=“default“ type=“1_3″][et_pb_image src=“https:\/\/www.planbwagen.de\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/5-17.jpg“ _builder_version=“4.5.1″ _module_preset=“default“ title_text=“5″ hover_enabled=“0″][\/et_pb_image][\/et_pb_column][et_pb_column _builder_version=“4.5.1″ _module_preset=“default“ type=“1_3″][et_pb_image src=“https:\/\/www.planbwagen.de\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/6-14.jpg“ _builder_version=“4.5.1″ _module_preset=“default“ title_text=“6″ hover_enabled=“0″][\/et_pb_image][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section]<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

[et_pb_section fb_built=“1″ _builder_version=“3.22″][et_pb_row _builder_version=“4.5.1″ _module_preset=“default“ column_structure=“1_3,1_3,1_3″][et_pb_column _builder_version=“4.5.1″ _module_preset=“default“ type=“1_3″][et_pb_image src=“https:\/\/www.planbwagen.de\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/1-34.jpg“ _builder_version=“4.5.1″ _module_preset=“default“ title_text=“1″ hover_enabled=“0″][\/et_pb_image][\/et_pb_column][et_pb_column _builder_version=“4.5.1″ _module_preset=“default“ type=“1_3″][et_pb_image src=“https:\/\/www.planbwagen.de\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/2-28.jpg“ _builder_version=“4.5.1″ _module_preset=“default“ title_text=“2″ hover_enabled=“0″][\/et_pb_image][\/et_pb_column][et_pb_column _builder_version=“4.5.1″ _module_preset=“default“ type=“1_3″][et_pb_image src=“https:\/\/www.planbwagen.de\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/3-25.jpg“ _builder_version=“4.5.1″ _module_preset=“default“ title_text=“3″ hover_enabled=“0″][\/et_pb_image][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row _builder_version=“4.5.1″ _module_preset=“default“][et_pb_column _builder_version=“4.5.1″ _module_preset=“default“ type=“4_4″][et_pb_text _builder_version=“4.5.1″ _module_preset=“default“ hover_enabled=“0″] Wenn ich ein Jahr zur\u00fcck blicke, befanden Torgit und ich uns fast in der gleichen Phase wie […]<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":3748,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_et_pb_use_builder":"on","_et_pb_old_content":"

\"\"<\/p>

Wenn ich ein Jahr zur\u00fcck blicke, befanden Torgit und ich uns fast in der gleichen Phase wie heute. - Wir packten unseren Bulli und bereiteten unsere erste gro\u00dfe Fahrt vor. -\u00a0 Es sollte nach Kroatien gehen. Wenn ich n\u00e4chsten Samstag, ein Jahr zur\u00fcck blicke begann unser \"Zur\u00fcck in die Zukunft<\/a>\" - Teil I<\/p>

Damals schrieb ich: \"...Zum einen schw\u00e4rmt\u00a0ein langj\u00e4hriger Teamkollege ( \u00bd \u00d6sterreicher -\u00a0 \u00bd Kroate) seit Jahren von seiner Heimatstadt Rovinj, als der sch\u00f6nsten Stadt Kroatiens, wenn nicht der Welt...\"\u00a0 Heute kann ich best\u00e4tigen, Rovinj ist nett, sehr, sehr nett.<\/p>

Warum ich gerade heute daran denke, hat mehrere Gr\u00fcnde. Fangen wir mit dem Letzten zuerst an. W\u00e4hrend ich gerade mit einem ganz besonderen Rennrad, auf einem Feldweg stehe, ereilt mich ein Telefonanruf. Ich habe genau den o.g. Teamkollegen Zoran am Ohr. Er beginnt mit den Worten \"Da Du meinen Vater gut kanntest...\" - Shit, er setzt mich von dessen Tod in Kenntnis. In solchen Momenten wird einem die Verg\u00e4nglichkeit einmal mehr bewusst. - Das Haus von Zorans Vater Mirko war unsere erste Anlaufstelle in\u00a0Kroatien. Wir hatten unseren Hector erst ein paar Tage und freuten uns darauf, soviele N\u00e4chte im Bus zu schlafen, wie nur m\u00f6glich. Doch wir hatten die Rechnung ohne den \"alten Kroaten\" und dessen Sohn gemacht. \"Selbstverst\u00e4ndlich schlaft ihr im Haus, ihr seid unsere G\u00e4ste...\". Sofort hatten wir einen eigenen Wohnungsschl\u00fcssel und f\u00fchlen uns wie zuhause. Sch\u00f6n, dass wir ihn kennen lernen durften. Wir haben einen besonderen Menschen kennengelernt und hatten eine tolle Zeit dort. Die Guten gehen immer zu fr\u00fch.<\/p>

W\u00e4hrend des Telefonates setze ich mich auf eine Bank, unterhalb einer Linde. Als das Gespr\u00e4ch zu Ende ist, bleib ich noch einen Moment sitzen. - Zum wiederholten Male wird mir bewusst...<\/p>

Sobald der Zerfall vollendet ist, holt uns die Verg\u00e4nglichkeit\u00a0 ein.<\/strong><\/em>\"\"<\/p>

Bin ich heute melancholisch? - Nein, ganz im Gegenteil. - Doch ich habe mir \u00fcber das Leben Gedanken gemacht. Und zum Leben geh\u00f6rt nun mal der Tod. Warum ich gerade heute daran denken musste, lag an dem o.g. Rennrad. Mit diesem Rennrad verbinde ich mehrere besondere Momente im Leben. Dieses Rennrad, was normalerweise in der Garage meines gro\u00dfen Bruders Dirk h\u00e4ngt, geh\u00f6rte fr\u00fcher meinem Herrn Papa. Fr\u00fcher hei\u00dft vor knapp 35 Jahren. Heute w\u00fcrde man Vintage dazu sagen.\u00a0Es ist heute sicherlich dasselbe in Euro wert, wie fr\u00fcher in Deutsch Mark. Auch damals schon war es ein ziemlich exklusives Rennrad. - Doch das Besondere f\u00fcr mich daran war, dass mein Vater mit mir gemeinsam Rennrad fuhr. Wir haben damals nicht viel miteinander gemacht.\u00a0-Sicher lag es zum einen daran, das ich das Nesth\u00e4kchen war.\u00a0So war der Altersunterschied\u00a0schon etwas gr\u00f6\u00dfer. Doch sicherlich war es in diesen Zeiten auch noch nicht so \u00fcblich, dass Vater und Sohn etwas miteinander unternommen haben. Doch wir sind zusammen Rennrad gefahren. Und das machte das Ganze zu etwas Besonderem.<\/p>

Als ich heute auf diesem Rad eine kleine Runde drehte, kamen diese Gedanken hoch. Danke Br\u00fcderchen, dass Du das Rad so gut gepflegt hast. Verkaufe es nie.<\/p>

\"\"<\/p>

Doch das war nicht der einzige Blick in die Vergangenheit in der letzten Woche. Unsere Verkaufsaktivit\u00e4ten der letzten Wochen hatten dazu gef\u00fchrt, dass wir sehr viel alte und neue Bekanntschaften gemacht haben, bzw. Menschen wiederentdeckt haben. Doch ein Kontakt hat mich besonders gefreut. Da kommentierte eine junge Dame, etwas besonders Positives, unter einem unsere Facebook Posts. Da fragt man sich ja wer da so kommentiert. Mit dem Namen konnte ich zuerst gar nichts anfangen, doch dann viel mir auf, dass wir dieselbe Heimatstadt haben. Auch der ein oder andere gemeinsame Kontakt. Ich kam ins Gr\u00fcbeln. Und dann kam der Lichtblitz. Bei der jungen Dame handelte es sich um meine Gro\u00dfcousine, welche ich noch nie gesehen hatte.- Es folgte ein nettes Dankesch\u00f6n meinerseits, Gr\u00fc\u00dfe an meinen Cousin, welchen ich auch zuletzt vor viele Jahren gesehen haben. In Folge stellte sich heraus, dass sie um die Ecke wohnt.<\/p>

Kurz drauf sa\u00dfen wir mit Ihr, ihrem Sohn und Ihrem Vater, meinem Cousin in einem netten Restaurant. Es stellte sich nicht nur raus, dass wir die selben Restaurants in der K\u00f6lner S\u00fcdstadt m\u00f6gen, sondern vor allem wieder einmal, dass Blut dicker ist als Wasser. Obwohl\u00a0Sie und ich uns noch nie, und mein Cousin und ich seit Jahren nicht gesehen haben, f\u00fchlten wir sofort \"we are family\". - Kennt ihr dieses Gef\u00fchl?\"\"\"\"<\/p>

\"\"<\/p>","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"categories":[14],"tags":[],"class_list":["post-3741","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-heimathafen"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.planbwagen.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3741","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.planbwagen.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.planbwagen.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.planbwagen.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.planbwagen.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3741"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/www.planbwagen.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3741\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5625,"href":"https:\/\/www.planbwagen.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3741\/revisions\/5625"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.planbwagen.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3748"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.planbwagen.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3741"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.planbwagen.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3741"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.planbwagen.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3741"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}