{"id":154,"date":"2020-07-13T19:20:45","date_gmt":"2020-07-13T19:20:45","guid":{"rendered":""},"modified":"2020-09-17T18:48:30","modified_gmt":"2020-09-17T18:48:30","slug":"mein-andalusien-schatzkaestchen-barbara-aus-cologne","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.planbwagen.de\/fr\/butch-friends\/mon-tresor-dandalousie-barbara-de-cologne\/","title":{"rendered":"Ma bo\u00eete \u00e0 tr\u00e9sors andalouse par Barbara"},"content":{"rendered":"<p>[et_pb_section fb_built=&#8220;1&#8243; _builder_version=&#8220;3.22&#8243;][et_pb_row column_structure=&#8220;1_3,1_3,1_3&#8243; _builder_version=&#8220;4.5.1&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220;][et_pb_column type=&#8220;1_3&#8243; _builder_version=&#8220;4.5.1&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220;][et_pb_image src=&#8220;https:\/\/planbwagen.de\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/qwe.jpg&#8220; title_text=&#8220;qwe&#8220; _builder_version=&#8220;4.5.1&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220; hover_enabled=&#8220;0&#8243; alt=&#8220;Marbella Stadtwappen als Relief aus Kieselsteinen&#8220;][\/et_pb_image][\/et_pb_column][et_pb_column type=&#8220;1_3&#8243; _builder_version=&#8220;4.5.1&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220;][et_pb_image src=&#8220;https:\/\/planbwagen.de\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/ert.jpg&#8220; title_text=&#8220;ert&#8220; _builder_version=&#8220;4.5.1&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220; hover_enabled=&#8220;0&#8243; alt=&#8220;Marbella Sandstrand und t\u00fcrkises Meer &#8222;][\/et_pb_image][\/et_pb_column][et_pb_column type=&#8220;1_3&#8243; _builder_version=&#8220;4.5.1&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220;][et_pb_image src=&#8220;https:\/\/planbwagen.de\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/sdfgh.jpg&#8220; title_text=&#8220;sdfgh&#8220; _builder_version=&#8220;4.5.1&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220; hover_enabled=&#8220;0&#8243; alt=&#8220;Steinm\u00e4nnchen am Strand von Marbella&#8220;][\/et_pb_image][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row _builder_version=&#8220;4.5.1&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220;][et_pb_column type=&#8220;4_4&#8243; _builder_version=&#8220;4.5.1&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220;][et_pb_text _builder_version=&#8220;4.5.1&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220;]<\/p>\n<p>Notre amie Barbara raconte<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>La \"bo\u00eete \u00e0 tr\u00e9sors de l'Andalousie\" contient des souvenirs de la Costa del Sol depuis l'enfance jusqu'\u00e0 aujourd'hui. Le bref extrait de la bo\u00eete \u00e0 tr\u00e9sors de Barbara d\u00e9crit \u00e0 quel point l'exp\u00e9rience v\u00e9cue avec tous les sens marque et \u00e0 quel point de petits bijoux de v\u00e9ritable \"quality time\" embellissent les pens\u00e9es quotidiennes.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>About Barbara : *Musicologue ind\u00e9pendante, linguiste, p\u00e9dagogue et conseill\u00e8re en traumatologie *Homme de famille &amp; m\u00e8re dans l'\u00e2me *Amoureuse des animaux &amp; c\u00e2line avec les chiens *Tr\u00e8s sensible &amp; communicative *Boulimat de livres &amp; homme de la nature *Pourvoyeuse &amp; bien dans sa maison<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row column_structure=&#8220;1_3,1_3,1_3&#8243; _builder_version=&#8220;4.5.1&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220;][et_pb_column type=&#8220;1_3&#8243; _builder_version=&#8220;4.5.1&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220;][et_pb_image src=&#8220;https:\/\/planbwagen.de\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/wedfrg.jpg&#8220; title_text=&#8220;wedfrg&#8220; _builder_version=&#8220;4.5.1&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220; hover_enabled=&#8220;0&#8243; alt=&#8220;Sandstrand mit Felsen bei Marbella&#8220;][\/et_pb_image][\/et_pb_column][et_pb_column type=&#8220;1_3&#8243; _builder_version=&#8220;4.5.1&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220;][et_pb_image src=&#8220;https:\/\/planbwagen.de\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/sdfghjk.jpg&#8220; title_text=&#8220;sdfghjk&#8220; align=&#8220;center&#8220; _builder_version=&#8220;4.5.1&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220; hover_enabled=&#8220;0&#8243; alt=&#8220;natursteintreppe zum Sandstrand n\u00e4he marbella&#8220;][\/et_pb_image][\/et_pb_column][et_pb_column type=&#8220;1_3&#8243; _builder_version=&#8220;4.5.1&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220;][et_pb_image src=&#8220;https:\/\/planbwagen.de\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/ertz.jpg&#8220; title_text=&#8220;ertz&#8220; _builder_version=&#8220;4.5.1&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220;][\/et_pb_image][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row _builder_version=&#8220;4.5.1&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220;][et_pb_column type=&#8220;4_4&#8243; _builder_version=&#8220;4.5.1&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220;][et_pb_text _builder_version=&#8220;4.5.1&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220;]<\/p>\n<p>L'odeur de l'air sal\u00e9 et frais de la mer, de la terre s\u00e8che et des pins : C'est \"mon\" Andalousie, la Costa del Sol. Et pour moi, cela ne sent pas seulement les vacances, mais aussi la \"sant\u00e9\" : en raison de fr\u00e9quentes et violentes infections pulmonaires, j'allais souvent, enfant, dans la maison de vacances de ma tante et de mon oncle, magnifiquement situ\u00e9e dans les montagnes avec vue sur la mer, parfois jusqu'\u00e0 Gibraltar, entre Marbella et Malaga. \"La Chiquita\" est toujours pour moi comme une deuxi\u00e8me maison - et bien que je n'aie plus eu de probl\u00e8mes pulmonaires depuis de nombreuses ann\u00e9es, une pneumonie m'a de nouveau frapp\u00e9 d\u00e9but 2019, juste pendant mon s\u00e9jour \u00e0 Marbella.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Ce fut une b\u00e9n\u00e9diction de pouvoir ensuite d\u00e9m\u00e9nager \u00e0 \"Chiquita\" et de m'y r\u00e9tablir compl\u00e8tement jusqu'\u00e0 ce que je puisse reprendre l'avion pour rentrer chez moi. L'histoire se r\u00e9p\u00e8te.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Nerja, Co\u00edn, Mijas, Fuengirola... j'ai d\u00e9j\u00e0 pass\u00e9 du temps dans plusieurs endroits de la Costa del Sol. M\u00eame Marbella est devenue entre-temps pour moi un \"deuxi\u00e8me lieu de r\u00e9sidence\". Mais c'est \u00e0 Chiquita que l'odeur est la plus forte : Je la mettrais volontiers dans une bo\u00eete et l'emporterais chez moi.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Et o\u00f9 que je sois : Je porte mon sentiment andalou au plus profond de mon c\u0153ur. En \u00e9crivant sur ce sujet, je peux sentir sur ma peau la chaleur du soleil, que l'on supporte bien m\u00eame par les plus fortes chaleurs, car il y a toujours une brise marine fra\u00eeche. La respiration - pas seulement avec les poumons, mais aussi avec l'\u00e2me - se d\u00e9ploie jusque dans les derni\u00e8res alv\u00e9oles pulmonaires et les plis de l'\u00e2me. La lumi\u00e8re qui fait para\u00eetre les couleurs plus claires et plus intenses. La sensation de vivre, qui semble plus l\u00e9g\u00e8re qu'en Allemagne.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Le paysage et la v\u00e9g\u00e9tation compos\u00e9s de cha\u00eenes de montagnes abruptes, d'herbes tenaces et, \u00e0 c\u00f4t\u00e9, des plus belles fleurs et arbres. Selon la saison, la floraison des amandiers, du rose au blanc, est splendide ou le parfum des fleurs d'oranger de la place des Orangers emplit l'air. Dans la vieille ville de Marbella, les bougainvilliers s'\u00e9panouissent en cascades de fleurs sur les murs des maisons et les balcons et sont un v\u00e9ritable plaisir pour les yeux dans les environs.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Quand j'\u00e9tais enfant, j'ai vu Chiquita se trouver bien seule et les gardiens de ch\u00e8vres conduire leurs troupeaux matin et soir \u00e0 travers les montagnes en sonnant \u00e0 toute vol\u00e9e. Au cr\u00e9puscule, je savais qu'il allait bient\u00f4t faire vraiment nuit - et plus vite qu'\u00e0 la maison. La cordialit\u00e9 des Espagnols \u00e0 l'\u00e9gard des enfants, avec des \"bavures\" affectueuses, m'avait alors beaucoup d\u00e9concert\u00e9e, tout comme le fait de \"clignoter\" en tendant le bras par la fen\u00eatre de la voiture et la conduite sauvage de v\u00e9hicules douteux ;).<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Je me souviens des visites \u00e0 mes grands-parents, qui passaient l'hiver \u00e0 Chiquita pendant de nombreuses ann\u00e9es, et chez qui ma m\u00e8re et moi pouvions nous rendre lorsque j'en avais \u00e0 nouveau besoin pour me r\u00e9tablir vraiment (mon p\u00e8re g\u00e9rait l'entreprise \u00e0 la maison et ne pouvait \u00eatre pr\u00e9sent que de temps en temps - cela aussi fait partie du souvenir, le manque et l'anticipation du moment o\u00f9 l'on venait me chercher \u00e0 l'a\u00e9roport). Les promenades avec le petit chien de mon grand-p\u00e8re sur les sentiers de montagne, au cours desquelles mon grand-p\u00e8re cachait des \"\u0153ufs de hibou\" (ces bonbons espagnols color\u00e9s que l'on trouve encore aujourd'hui dans tous les supermarch\u00e9s ; mon grand-p\u00e8re \u00e9tait un homme tr\u00e8s cultiv\u00e9 et intelligent, qui avait le sens de l'humour et inventait pour nous les enfants les \"\u0153ufs de hibou\" - malheureusement, nous n'avons jamais rencontr\u00e9 de hibou...).) ; manger des churros sur la place des Orangers ; et ma grand-m\u00e8re, qui \u00e9tait peintre et qui capturait la beaut\u00e9 de l'Andalousie - tout cela remplit le riche tr\u00e9sor de mes souvenirs d'enfance.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>En tant qu'adulte, non seulement je montre \"mon\" Andalousie \u00e0 ma famille, mais j'aime toujours y voyager avec ma m\u00e8re. Les villages blancs dans les montagnes, l'agitation de la plage \u00e0 Fuengirola, les centres commerciaux et les vir\u00e9es shopping, cueillir des nectarines ou des citrons sur son propre arbre dans le jardin, se rafra\u00eechir dans la piscine, lire ou se promener pendant des heures dans des endroits que j'adore, les pieds dans le sable et le soleil sur le nez... c'est du vrai \"quality time\" pour moi et j'aime transmettre mon \u00e9tincelle andalouse. Avec ma meilleure amie, j'ai atterri en novembre dernier dans un salon de beaut\u00e9 \u00e0 Puerto Ban\u00fas - nous n'\u00e9tions clairement pas le bon groupe cible, le vendeur tr\u00e8s appliqu\u00e9 n'a pas pu se d\u00e9barrasser de nous autant qu'il l'esp\u00e9rait ;). Je suis s\u00fbre qu'il y a encore beaucoup de moments et d'aventures qui m'attendent pour ma bo\u00eete \u00e0 tr\u00e9sors andalouse.<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row column_structure=&#8220;1_3,1_3,1_3&#8243; _builder_version=&#8220;4.5.1&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220;][et_pb_column type=&#8220;1_3&#8243; _builder_version=&#8220;4.5.1&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220;][et_pb_image src=&#8220;https:\/\/planbwagen.de\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/cvb.jpg&#8220; title_text=&#8220;cvb&#8220; _builder_version=&#8220;4.5.1&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220;][\/et_pb_image][\/et_pb_column][et_pb_column type=&#8220;1_3&#8243; _builder_version=&#8220;4.5.1&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220;][et_pb_image src=&#8220;https:\/\/planbwagen.de\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/poiu.jpg&#8220; title_text=&#8220;poiu&#8220; align=&#8220;center&#8220; _builder_version=&#8220;4.5.1&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220; hover_enabled=&#8220;0&#8243; alt=&#8220;Flachdachbungalow bei marbella&#8220;][\/et_pb_image][\/et_pb_column][et_pb_column type=&#8220;1_3&#8243; _builder_version=&#8220;4.5.1&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220;][et_pb_image src=&#8220;https:\/\/planbwagen.de\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/\u00f6lkjh.jpg&#8220; title_text=&#8220;\u00f6lkjh&#8220; _builder_version=&#8220;4.5.1&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220; hover_enabled=&#8220;0&#8243; alt=&#8220;untergehende Sonne am Strand von marbella&#8220;][\/et_pb_image][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section]<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>[et_pb_section fb_built=&#8220;1&#8243; _builder_version=&#8220;3.22&#8243;][et_pb_row column_structure=&#8220;1_3,1_3,1_3&#8243; _builder_version=&#8220;4.5.1&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220;][et_pb_column type=&#8220;1_3&#8243; _builder_version=&#8220;4.5.1&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220;][et_pb_image src=&#8220;https:\/\/planbwagen.de\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/qwe.jpg&#8220; title_text=&#8220;qwe&#8220; _builder_version=&#8220;4.5.1&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220; hover_enabled=&#8220;0&#8243; alt=&#8220;Marbella Stadtwappen als Relief aus Kieselsteinen&#8220;][\/et_pb_image][\/et_pb_column][et_pb_column type=&#8220;1_3&#8243; _builder_version=&#8220;4.5.1&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220;][et_pb_image src=&#8220;https:\/\/planbwagen.de\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/ert.jpg&#8220; title_text=&#8220;ert&#8220; _builder_version=&#8220;4.5.1&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220; hover_enabled=&#8220;0&#8243; alt=&#8220;Marbella Sandstrand und t\u00fcrkises Meer &#8222;][\/et_pb_image][\/et_pb_column][et_pb_column type=&#8220;1_3&#8243; _builder_version=&#8220;4.5.1&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220;][et_pb_image src=&#8220;https:\/\/planbwagen.de\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/sdfgh.jpg&#8220; title_text=&#8220;sdfgh&#8220; _builder_version=&#8220;4.5.1&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220; hover_enabled=&#8220;0&#8243; alt=&#8220;Steinm\u00e4nnchen am Strand von Marbella&#8220;][\/et_pb_image][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row _builder_version=&#8220;4.5.1&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220;][et_pb_column type=&#8220;4_4&#8243; _builder_version=&#8220;4.5.1&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220;][et_pb_text _builder_version=&#8220;4.5.1&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220;] Unsere [&hellip;]<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":4221,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_et_pb_use_builder":"on","_et_pb_old_content":"<div id=\"content_start\">\u00a0<\/div><article class=\"j-blog\"><div class=\"n j-blog-meta j-blog-post--header\"><div class=\"j-text j-module n\"><a class=\"j-blog-post--category\" href=\"https:\/\/www.gluecksmuskel.de\/hectors-reisen\/butch-friends\/\"> Butch & Friends <\/a> \u00a0\u00b7\u00a0 <span class=\"j-text j-blog-post--date\"> 13. Juli 2020 <\/span><\/div><h1 class=\"j-blog-header j-blog-headline j-blog-post--headline\">Mein Andalusien-Schatzk\u00e4stchen - Barbara<\/h1><\/div><div class=\"post j-blog-content\"><div id=\"cc-matrix-3608323426\"><div id=\"cc-m-12582845826\" class=\"j-module n j-gallery \"><div id=\"cc-m-gallery-12582845826\" class=\"cc-m-gallery-container cc-m-gallery-cool clearover\"><div id=\"gallery_thumb_8180242726\" class=\"cc-m-gallery-cool-item\"><div><a rel=\"lightbox[12582845826]\" data-href=\"http:\/\/u01177112897.user.hosting-agency.de\/planbwagen\/wp-content\/uploads\/attachments\/image.jpg\" data-title=\"\" data-index=\"0\">\u00a0 <\/a><\/div><\/div><div id=\"gallery_thumb_8180242826\" class=\"cc-m-gallery-cool-item\"><div><a rel=\"lightbox[12582845826]\" data-href=\"http:\/\/u01177112897.user.hosting-agency.de\/planbwagen\/wp-content\/uploads\/attachments\/image.jpg\" data-title=\"\" data-index=\"1\">\u00a0 <\/a><\/div><\/div><div id=\"gallery_thumb_8180242926\" class=\"cc-m-gallery-cool-item\"><div><a rel=\"lightbox[12582845826]\" data-href=\"http:\/\/u01177112897.user.hosting-agency.de\/planbwagen\/wp-content\/uploads\/attachments\/image.jpg\" data-title=\"\" data-index=\"0\"> <img class=\"alignleft\" style=\"height: 176px; width: 132px; margin-bottom: 3px; margin-right: 3px;\" src=\"http:\/\/u01177112897.user.hosting-agency.de\/planbwagen\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/image-1-3-2.jpg\" alt=\"\" width=\"639\" height=\"400\" data-orig-width=\"1536\" data-orig-height=\"2048\" \/>\u00a0<\/a><\/div><\/div><\/div><\/div><div id=\"cc-m-12675140026\" class=\"j-module n j-text \"><p class=\"MsoNormal\" style=\"margin: 0cm 0cm 0.0001pt;\"><a rel=\"lightbox[12582845826]\" data-href=\"http:\/\/u01177112897.user.hosting-agency.de\/planbwagen\/wp-content\/uploads\/attachments\/image.jpg\" data-title=\"\" data-index=\"2\"><img class=\"alignright\" style=\"height: 176px; width: 160px; margin-bottom: 3px;\" src=\"http:\/\/u01177112897.user.hosting-agency.de\/planbwagen\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/image-6-1-1.jpg\" alt=\"\" data-orig-width=\"1344\" data-orig-height=\"1475\" \/> <\/a>Unsere Freundin Barbara erz\u00e4hlt:<\/p><p class=\"MsoNormal\" style=\"margin: 0cm 0cm 0.0001pt;\">Im \u201eAndalusien-Sch\u00e4tzk\u00e4stchen\u201c sind Erinnerungen an die Costa del Sol von Kinderzeiten bis heute. Wie sehr das Erleben mit allen Sinnen pr\u00e4gt und kleine Juwelen wahrer \u201equality time\u201c die Alltagsgedanken versch\u00f6nern, beschreibt der kurze Ausschnitt aus Barbaras Schatzk\u00e4stchen.<\/p><p class=\"MsoNormal\" style=\"margin: 0cm 0cm 0.0001pt;\">About Barbara: *Selbst\u00e4ndige Musikwissenschaftlerin, Linguistin, P\u00e4dagogin und Traumafachberaterin *Familienmensch & Mutter mit Leib und Seele *Tierliebhaberin & Hundekuschlerin *Hochsensitiv & kommunikativ *B\u00fccherwurm & Naturmensch *Reisenudel & Zuhause-Wohlf\u00fchlerin<\/p><\/div><div id=\"cc-m-12675140126\" class=\"j-module n j-gallery \"><div id=\"cc-m-gallery-12675140126\" class=\"cc-m-gallery-container cc-m-gallery-cool clearover\"><div id=\"gallery_thumb_8180254726\" class=\"cc-m-gallery-cool-item\"><div><a rel=\"lightbox[12675140126]\" data-href=\"http:\/\/u01177112897.user.hosting-agency.de\/planbwagen\/wp-content\/uploads\/attachments\/image.jpg\" data-title=\"\" data-index=\"0\">\u00a0 <\/a><\/div><\/div><div id=\"gallery_thumb_8180254826\" class=\"cc-m-gallery-cool-item\"><div><a rel=\"lightbox[12675140126]\" data-href=\"http:\/\/u01177112897.user.hosting-agency.de\/planbwagen\/wp-content\/uploads\/attachments\/image.jpg\" data-title=\"\" data-index=\"1\">\u00a0 <\/a><\/div><\/div><div id=\"gallery_thumb_8180254926\" class=\"cc-m-gallery-cool-item\"><div><a rel=\"lightbox[12675140126]\" data-href=\"http:\/\/u01177112897.user.hosting-agency.de\/planbwagen\/wp-content\/uploads\/attachments\/image.jpg\" data-title=\"\" data-index=\"2\">\u00a0 <\/a><\/div><\/div><\/div><\/div><div id=\"cc-m-12582843726\" class=\"j-module n j-text \"><p>\u00a0<\/p><p class=\"MsoNormal\" style=\"margin: 0cm 0cm 0.0001pt;\"><a rel=\"lightbox[12582845826]\" data-href=\"http:\/\/u01177112897.user.hosting-agency.de\/planbwagen\/wp-content\/uploads\/attachments\/image.jpg\" data-title=\"\" data-index=\"1\"> <img class=\"alignleft\" style=\"height: 176px; width: 235px; margin-bottom: 3px;\" src=\"http:\/\/u01177112897.user.hosting-agency.de\/planbwagen\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/image-0-8.jpg\" alt=\"\" data-orig-width=\"2048\" data-orig-height=\"1537\" \/> <\/a><\/p><p>Der Geruch nach salziger, frischer Meerluft, trockener Erde und Pinien: Das ist \u201emein\u201c Andalusien, die Costa del Sol. Und das riecht f\u00fcr mich nicht nur nach Urlaub, sondern <a rel=\"lightbox[12675140126]\" data-href=\"http:\/\/u01177112897.user.hosting-agency.de\/planbwagen\/wp-content\/uploads\/attachments\/image.jpg\" data-title=\"\" data-index=\"0\"> <img class=\"alignright\" style=\"height: 277px; width: 370px; margin-bottom: 3px;\" src=\"http:\/\/u01177112897.user.hosting-agency.de\/planbwagen\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/image-8-2-8.jpg\" alt=\"\" data-orig-width=\"2048\" data-orig-height=\"1536\" \/> <\/a>auch nach \u201eGesundheit\u201c: Wegen h\u00e4ufiger und heftiger Lungeninfektionen war ich als Kind oft in dem Ferienhaus meiner Tante und meines Onkels, das wundersch\u00f6n in den Bergen mit Blick aufs Meer, manchmal bis nach Gibraltar, zwischen Marbella und M\u00e1laga liegt. \u201eLa Chiquita\u201c f\u00fchlt sich f\u00fcr mich immer noch wie ein zweites Zuhause an \u2013 und obwohl ich eigentlich viele Jahre keine Lungenprobleme mehr hatte, erwischte mich Anfang 2019 nochmals eine Lungenentz\u00fcndung, just w\u00e4hrend ich in Marbella war.<\/p><p><a rel=\"lightbox[12675140126]\" data-href=\"http:\/\/u01177112897.user.hosting-agency.de\/planbwagen\/wp-content\/uploads\/attachments\/image.jpg\" data-title=\"\" data-index=\"2\"> <img class=\"alignleft\" style=\"height: 176px; width: 235px; margin-bottom: 3px;\" src=\"http:\/\/u01177112897.user.hosting-agency.de\/planbwagen\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/image-9-8-1-0.jpg\" alt=\"\" data-orig-width=\"2048\" data-orig-height=\"1536\" \/> <\/a>Es war ein Segen, dass ich dann nach \u201eChiquita\u201c umziehen und dort komplett gesunden durfte, bis ich wieder in den Flieger nach Hause steigen konnte. History repeats itself.<\/p><p>Nerja, Co\u00edn, Mijas, Fuengirola\u2026 ich habe schon an einigen Orten an der Costa del Sol Zeit verbracht. Auch Marbella ist f\u00fcr mich mittlerweile ein \u201eZweites-Zuhause-Ort\u201c geworden. Aber in Chiquita ist der Geruch am besten: Ich w\u00fcrde ihn mir am liebsten in eine Dose einpacken und mit nach Hause nehmen.<\/p><p>\u00a0<\/p><p><a rel=\"lightbox[12675140126]\" data-href=\"http:\/\/u01177112897.user.hosting-agency.de\/planbwagen\/wp-content\/uploads\/attachments\/image.jpg\" data-title=\"\" data-index=\"1\"> <img class=\"alignleft\" style=\"height: 176px; width: 132px; margin-bottom: 3px; margin-right: 3px;\" src=\"http:\/\/u01177112897.user.hosting-agency.de\/planbwagen\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/image-2-0-5.jpg\" alt=\"\" data-orig-width=\"1536\" data-orig-height=\"2048\" \/> <\/a>Und wo ich auch bin: Mein Andalusien-Gef\u00fchl trage ich tief im Herzen. Die warme Sonne, die man auch bei gr\u00f6\u00dfter Hitze gut ertr\u00e4gt, weil immer eine frische Meeresbrise geht, kann ich beim Schreiben dar\u00fcber auf der Haut f\u00fchlen. Das Durchatmen \u2013 nicht nur mit der Lunge, auch mit der Seele \u2013 entfaltet sich bis in das letzte Lungenbl\u00e4schen und Gem\u00fctsf\u00e4ltchen. Das Licht, das die Farben heller und intensiver aussehen l\u00e4sst. Das Lebensgef\u00fchl, das sich leichter anf\u00fchlt als in Deutschland.<\/p><p><a rel=\"lightbox[12675132126]\" data-href=\"http:\/\/u01177112897.user.hosting-agency.de\/planbwagen\/wp-content\/uploads\/attachments\/image.jpg\" data-title=\"\" data-index=\"0\"> <img class=\"alignright\" style=\"height: 152px; width: 114px; margin-bottom: 3px; margin-right: 3px;\" src=\"http:\/\/u01177112897.user.hosting-agency.de\/planbwagen\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/image-1-8.jpg\" alt=\"\" data-orig-width=\"900\" data-orig-height=\"1200\" \/> <\/a><\/p><p>Die Landschaft und Vegetation aus schroffen Bergketten, z\u00e4hem Gras und daneben den sch\u00f6nsten Bl\u00fcten an Blumen und B\u00e4umen. Je nach Jahreszeit sieht die Mandelbl\u00fcte von rosa bis wei\u00df pr\u00e4chtig aus oder der Duft der Orangenbl\u00fcten am Orangenplatz erf\u00fcllt die Luft. In der Altstadt von Marbella bl\u00fcht Bougainvillea in Blumenf\u00e4llen von H\u00e4userw\u00e4nden und Balkonen und ist im Umland eine wahre Augenweide.<\/p><p>\u00a0<\/p><p>Als Kind habe ich noch erlebt, wie Chiquita recht einsam lag und Ziegenhirten morgens und abends ihre Herden mit gro\u00dfem Gel\u00e4ut \u00fcber die Berge trieben. Da wusste ich in der Abendd\u00e4mmerung: Gleich wird es richtig dunkel \u2013 und zwar schneller als zu Hause. Die Herzlichkeit der Spanier Kindern gegen\u00fcber mit liebevollem \u201eAbgeschmatze\u201c fand ich damals sehr befremdlich, ebenso das \u201eBlinken\u201c mit ausgestrecktem Arm aus dem Autofenster und die wilde Fahrweise mit fragw\u00fcrdigen Vehikeln ;).<\/p><p>\u00a0<\/p><p><a rel=\"lightbox[12675132126]\" data-href=\"http:\/\/u01177112897.user.hosting-agency.de\/planbwagen\/wp-content\/uploads\/attachments\/image.jpg\" data-title=\"\" data-index=\"1\"> <img class=\"alignleft\" style=\"height: 152px; width: 253px; margin-bottom: 3px;\" src=\"http:\/\/u01177112897.user.hosting-agency.de\/planbwagen\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/image-0-5-4.jpg\" alt=\"\" data-orig-width=\"1023\" data-orig-height=\"620\" \/> <\/a><a rel=\"lightbox[12675132126]\" data-href=\"http:\/\/u01177112897.user.hosting-agency.de\/planbwagen\/wp-content\/uploads\/attachments\/image.jpg\" data-title=\"\" data-index=\"2\"> <img class=\"alignright\" style=\"height: 152px; width: 114px; margin-bottom: 3px;\" src=\"http:\/\/u01177112897.user.hosting-agency.de\/planbwagen\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/image-4-3-9.jpg\" alt=\"\" data-orig-width=\"1536\" data-orig-height=\"2048\" \/> <\/a>Ich erinnere mich an Besuche bei meinen Gro\u00dfeltern, die viele Jahre in Chiquita \u00fcberwinterten, und zu denen meine Mutter und ich reisen konnten, wenn es f\u00fcr mich wieder n\u00f6tig war, um richtig gesund zu werden (mein Vater verwaltete den Betrieb zu Hause und konnte nur manchmal dabei sein \u2013 auch das geh\u00f6rt zur Erinnerung dazu, das Vermissen und die Vorfreude auf das Abgeholt-Werden am Flughafen). Spazierg\u00e4nge mit dem Zwergspitz meines Opis \u00fcber Bergpfade, bei denen mein Gro\u00dfvater \u201eKuckuckseuleneier\u201c versteckte (diese bunten spanischen Kaubonbons, die es auch heute noch in jedem Supermercado gibt; mein Gro\u00dfvater war ein h\u00f6chst gebildeter und kluger Mann, der dabei den Schalk im Nacken hatte und sich f\u00fcr uns Kinder die \u201eKuckuckseuleneier\u201c ausdachte \u2013 leider haben wir nie eine Kuckuckseule getroffen\u2026); Churros essen auf dem Orangenplatz; und meine Gro\u00dfmutter, die als Malerin die Sch\u00f6nheit Andalusiens einfing \u2013 all das f\u00fcllt den reichen Schatz meiner Kindheitserinnerungen.<\/p><p>\u00a0<\/p><p>Als Erwachsene zeige ich nicht nur meiner Familie \u201emein\u201c Andalusien, sondern reise auch immer noch gerne mit meiner Mutter dorthin. Die wei\u00dfen D\u00f6rfer in den Bergen, der Trubel am Strand in Fuengirola, die Einkaufszentren und Shopping-Touren, Nektarinen oder Zitronen pfl\u00fccken vom eigenen Baum im Garten, Abk\u00fchlen im Pool, stundenlang Lesen oder Spazierengehen an Orten, die ich liebe, F\u00fc\u00dfe im Sand und Sonne auf der Nase\u2026 das ist wahre \u201equality time\u201c f\u00fcr mich und ich gebe meinen Andalusien-Funken gerne weiter. Mit meiner besten Freundin bin ich letzten November im Beauty-Salon in Puerto Ban\u00fas gelandet \u2013 wir waren eindeutig die falsche Zielgruppe, der sehr bem\u00fchte Verk\u00e4ufer konnte bei uns nicht so viel loswerden, wie er sich erhoffte ;). Ich bin mir sicher: Es warten noch viele Momente und Abenteuer f\u00fcr mein Andalusien-Schatzk\u00e4stchen auf mich.<\/p><p>\u00a0<\/p><\/div><div id=\"cc-m-12675132126\" class=\"j-module n j-gallery \"><div id=\"cc-m-gallery-12675132126\" class=\"cc-m-gallery-container cc-m-gallery-cool clearover\"><div id=\"gallery_thumb_8180243226\" class=\"cc-m-gallery-cool-item\"><div><a rel=\"lightbox[12675132126]\" data-href=\"http:\/\/u01177112897.user.hosting-agency.de\/planbwagen\/wp-content\/uploads\/attachments\/image.jpg\" data-title=\"\" data-index=\"0\">\u00a0 <\/a><\/div><\/div><div id=\"gallery_thumb_8180243326\" class=\"cc-m-gallery-cool-item\"><div><a rel=\"lightbox[12675132126]\" data-href=\"http:\/\/u01177112897.user.hosting-agency.de\/planbwagen\/wp-content\/uploads\/attachments\/image.jpg\" data-title=\"\" data-index=\"1\">\u00a0 <\/a><\/div><\/div><div id=\"gallery_thumb_8180243426\" class=\"cc-m-gallery-cool-item\"><div><a rel=\"lightbox[12675132126]\" data-href=\"http:\/\/u01177112897.user.hosting-agency.de\/planbwagen\/wp-content\/uploads\/attachments\/image.jpg\" data-title=\"\" data-index=\"2\">\u00a0 <\/a><\/div><\/div><\/div><\/div><div id=\"cc-m-12675414626\" class=\"j-module n j-text \"><p style=\"text-align: right;\"><a class=\"j-calltoaction-link j-calltoaction-link-style-2\" style=\"font-size: 16px; background-color: #ffcc00; border-width: 2px; border-color: #ffcc00; color: #ffffff; user-select: text; padding: 10px 20px; line-height: 1.5; border-radius: 0px; -webkit-appearance: none; margin: 1em 0px;\" title=\"Terranger: Delta 4x4 \/ VB Airsuspension \/ BF Goodrich\" href=\"\/2020\/07\/14\/terranger-delta-4x4-vb-airsuspension-bf-goodrich\/\" data-action=\"button\" data-title=\"Sunny Side Up\"> Sunny Side Up\u00a0 \u00a0\u00a0<\/a><\/p><p style=\"text-align: right;\"><a class=\"j-calltoaction-link j-calltoaction-link-style-2\" style=\"background-color: #ffcc00; border-width: 2px; border-color: #ffcc00; color: #ffffff; user-select: text; padding: 10px 20px; font-size: 16px; line-height: 1.5; border-radius: 0px; -webkit-appearance: none; margin: 1em 0px;\" title=\"Das letzte Mal ums Horn...\" href=\"\/2020\/07\/12\/das-letzte-mal-ums-horn\/\" data-action=\"button\" data-title=\"Sunny Side Down\"> Sunny Side Down\u00a0 \u00a0\u00a0<\/a><\/p><\/div><\/div><\/div><div class=\"j-module n j-text j-blog-post--tags-wrapper\"><span class=\"j-blog-post--tags--template\" style=\"display: none;\"><a class=\"j-blog-post--tag\" href=\"https:\/\/www.gluecksmuskel.de\/hectors-reisen\/?tag=tagPlaceholder\">tagPlaceholder<\/a><\/span><span class=\"j-blog-post--tags-label\" style=\"display: inline;\">Tags:<\/span> <span class=\"j-blog-post--tags-list\"><a class=\"j-blog-post--tag\" href=\"https:\/\/www.gluecksmuskel.de\/hectors-reisen\/?tag=spanien\">spanien<\/a>, <a class=\"j-blog-post--tag\" href=\"https:\/\/www.gluecksmuskel.de\/hectors-reisen\/?tag=andalusien\">andalusien<\/a>, <a class=\"j-blog-post--tag\" href=\"https:\/\/www.gluecksmuskel.de\/hectors-reisen\/?tag=natur\">natur<\/a>, <a class=\"j-blog-post--tag\" href=\"https:\/\/www.gluecksmuskel.de\/hectors-reisen\/?tag=meer\">meer<\/a>, <a class=\"j-blog-post--tag\" href=\"https:\/\/www.gluecksmuskel.de\/hectors-reisen\/?tag=sunset\">sunset<\/a>, <a class=\"j-blog-post--tag\" href=\"https:\/\/www.gluecksmuskel.de\/hectors-reisen\/?tag=travelblog\">travelblog<\/a>, <a class=\"j-blog-post--tag\" href=\"https:\/\/www.gluecksmuskel.de\/hectors-reisen\/?tag=reisebericht\">reisebericht<\/a>, <a class=\"j-blog-post--tag\" href=\"https:\/\/www.gluecksmuskel.de\/hectors-reisen\/?tag=digitalnomad\">digitalnomad<\/a>, <a class=\"j-blog-post--tag\" href=\"https:\/\/www.gluecksmuskel.de\/hectors-reisen\/?tag=reiseblog\">reiseblog<\/a>, <a class=\"j-blog-post--tag\" href=\"https:\/\/www.gluecksmuskel.de\/hectors-reisen\/?tag=DeutscheReiseblogger\">DeutscheReiseblogger<\/a>, <a class=\"j-blog-post--tag\" href=\"https:\/\/www.gluecksmuskel.de\/hectors-reisen\/?tag=europareise\">europareise<\/a>, <a class=\"j-blog-post--tag\" href=\"https:\/\/www.gluecksmuskel.de\/hectors-reisen\/?tag=reiseliebe\">reiseliebe<\/a>, <a class=\"j-blog-post--tag\" href=\"https:\/\/www.gluecksmuskel.de\/hectors-reisen\/?tag=vantravel\">vantravel<\/a>, <a class=\"j-blog-post--tag\" href=\"https:\/\/www.gluecksmuskel.de\/hectors-reisen\/?tag=reisen\">reisen<\/a>, <a class=\"j-blog-post--tag\" href=\"https:\/\/www.gluecksmuskel.de\/hectors-reisen\/?tag=reisenineuropa\">reisenineuropa<\/a>, <a class=\"j-blog-post--tag\" href=\"https:\/\/www.gluecksmuskel.de\/hectors-reisen\/?tag=reisebilder\">reisebilder<\/a>, <a class=\"j-blog-post--tag\" href=\"https:\/\/www.gluecksmuskel.de\/hectors-reisen\/?tag=spain\">spain<\/a>, <a class=\"j-blog-post--tag\" href=\"https:\/\/www.gluecksmuskel.de\/hectors-reisen\/?tag=costadelsol\">costadelsol<\/a>, <a class=\"j-blog-post--tag\" href=\"https:\/\/www.gluecksmuskel.de\/hectors-reisen\/?tag=marbella\">marbella<\/a>, <a class=\"j-blog-post--tag\" href=\"https:\/\/www.gluecksmuskel.de\/hectors-reisen\/?tag=malaga\">malaga<\/a>, <a class=\"j-blog-post--tag\" href=\"https:\/\/www.gluecksmuskel.de\/hectors-reisen\/?tag=unterwegsinEuropa\">unterwegsinEuropa<\/a>, <a class=\"j-blog-post--tag\" href=\"https:\/\/www.gluecksmuskel.de\/hectors-reisen\/?tag=meerweh\">meerweh<\/a>, <a class=\"j-blog-post--tag\" href=\"https:\/\/www.gluecksmuskel.de\/hectors-reisen\/?tag=travelguide\">travelguide<\/a>, <a class=\"j-blog-post--tag\" href=\"https:\/\/www.gluecksmuskel.de\/hectors-reisen\/?tag=travelcommunity\">travelcommunity<\/a>, <a class=\"j-blog-post--tag\" href=\"https:\/\/www.gluecksmuskel.de\/hectors-reisen\/?tag=visiteurope\">visiteurope<\/a>, <a class=\"j-blog-post--tag\" href=\"https:\/\/www.gluecksmuskel.de\/hectors-reisen\/?tag=reisetipps\">reisetipps<\/a>, <a class=\"j-blog-post--tag\" href=\"https:\/\/www.gluecksmuskel.de\/hectors-reisen\/?tag=digitalenomadenfamilie\">digitalenomadenfamilie<\/a><\/span><\/div><div id=\"flexsocialbuttons\" class=\"n\"><div class=\"cc-sharebuttons-element cc-sharebuttons-size-16 cc-sharebuttons-style-colored cc-sharebuttons-design-square cc-sharebuttons-align-left\">\u00a0<\/div><\/div><div class=\"n j-comment\"><div id=\"commentsModule12582843426\"><p id=\"skiptoform12582843426\" class=\"skiptoform\"><a href=\"#\" data-id=\"12582843426\" data-action=\"goToForm\">Kommentar schreiben<\/a><\/p><div id=\"numComments12582843426\" class=\"j-blog-comment-counter\">Kommentare: <i class=\"cc-comments-count\">0<\/i><\/div><ul id=\"commentOutput12582843426\" class=\"com-list-noava\"><li id=\"commentFormContainer12582843426\" class=\"commentstd clearover cc-m-comment-loading\"><a name=\"commentForm12582843426\"><\/a><\/li><\/ul><div id=\"commentError12582843426\" class=\"message-error\" style=\"display: none;\">\u00a0<\/div><div id=\"commentSuccess12582843426\" class=\"message-ok\" style=\"display: none;\">\u00a0<\/div><\/div><p><script>\/\/ <![CDATA[ window.regModule(\"module_comment\", {\"data\":{\"id\":\"12582843426\",\"closed\":\"0\",\"captcha\":\"c9b437533e74463764122e0ee6da60e4\",\"avatar\":false,\"lang\":{\"comment\":\"Kommentar\",\"comments\":\"Kommentare\"}}}); \/\/ ]]> <\/script><\/p><\/div><\/article>","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"categories":[18],"tags":[],"class_list":["post-154","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-butch-friends"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.planbwagen.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/154","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.planbwagen.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.planbwagen.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.planbwagen.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.planbwagen.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=154"}],"version-history":[{"count":17,"href":"https:\/\/www.planbwagen.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/154\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":8308,"href":"https:\/\/www.planbwagen.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/154\/revisions\/8308"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.planbwagen.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4221"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.planbwagen.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=154"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.planbwagen.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=154"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.planbwagen.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=154"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}