{"id":1317,"date":"2019-12-12T19:22:07","date_gmt":"2019-12-12T19:22:07","guid":{"rendered":""},"modified":"2020-09-15T09:01:31","modified_gmt":"2020-09-15T09:01:31","slug":"tag-no-99-way-up-high-von-loule-nach-olhao","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.planbwagen.de\/fr\/portugal\/jour-no-99-way-up-high-de-loule-a-olhao\/","title":{"rendered":"Jour No. 99 - Way up high - De Loul\u00e9 \u00e0 Olh\u00e3o"},"content":{"rendered":"

[et_pb_section fb_built=“1″ _builder_version=“3.22″][et_pb_row _builder_version=“4.5.1″ _module_preset=“default“][et_pb_column _builder_version=“4.5.1″ _module_preset=“default“ type=“4_4″][et_pb_text _builder_version=“4.5.1″ _module_preset=“default“ hover_enabled=“0″]<\/p>\n

„Somewhere over the rainbow<\/span><\/em><\/strong><\/p>\n

Way up high<\/span><\/em><\/strong><\/p>\n

Et les r\u00eaves que tu r\u00eaves de<\/span><\/em><\/strong><\/p>\n

Once in a lullaby…“<\/span><\/em><\/strong><\/p>\n

[\/et_pb_text][et_pb_image src=“https:\/\/www.planbwagen.de\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/1-45.jpg“ _builder_version=“4.5.1″ _module_preset=“default“ title_text=“1″ hover_enabled=“0″][\/et_pb_image][et_pb_text _builder_version=“4.5.1″ _module_preset=“default“ hover_enabled=“0″]<\/p>\n

„…Somewhere over the rainbow<\/strong><\/em><\/p>\n

Bluebirds fly<\/strong><\/em><\/p>\n

Et les r\u00eaves que tu r\u00eaves de<\/strong><\/em><\/p>\n

Les r\u00eaves se r\u00e9alisent vraiment<\/strong><\/em><\/p>\n

\n

Pleine lune, alors que je dois sortir au milieu de la nuit, je me souviens des paroles de Torgit. - La pin\u00e8de dans laquelle nous avons gar\u00e9 Hector semble tout droit sortie d'un roman fantastique. Partout entre les arbres, le sol refl\u00e8te la lumi\u00e8re de la lune, la fluorescence. - Je fais quelques pas sur la falaise et contemple la plage et la mer. L\u00e0 aussi, la lune se refl\u00e8te avec \u00e9clat. Tout semble merveilleusement paisible. M\u00eame les vagues semblent s'\u00e9chouer plus doucement sur la plage aujourd'hui.<\/p>\n

Qu'en est-il du calendrier lunaire ? - Je me souviens qu'hier \u00e9tait le jour o\u00f9 le corps stocke le plus facilement les calories. - C'est donc une bonne chose que j'aie emport\u00e9 hier une tablette de chocolat et un paquet de chips dans mon hamac. - Il para\u00eet qu'\u00e0 partir d'aujourd'hui, on peut id\u00e9alement se purifier. C'est donc le moment id\u00e9al pour je\u00fbner. - Je ne suis pas s\u00fbre de vouloir y croire. Pourtant, l'ann\u00e9e derni\u00e8re, j'ai vraiment bien maigri pendant cette p\u00e9riode. Je devais en effet faire des r\u00e9serves pour la dinde de No\u00ebl.<\/p>\n

Mais il n'y en aura probablement pas cette ann\u00e9e. Peut-\u00eatre chercherons-nous un chinois et passerons-nous au canard laqu\u00e9 ?<\/p>\n

[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row _builder_version=“4.5.1″ _module_preset=“default“ column_structure=“1_3,1_3,1_3″][et_pb_column _builder_version=“4.5.1″ _module_preset=“default“ type=“1_3″][et_pb_image src=“https:\/\/www.planbwagen.de\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/2-40.jpg“ _builder_version=“4.5.1″ _module_preset=“default“ title_text=“2″ hover_enabled=“0″][\/et_pb_image][\/et_pb_column][et_pb_column _builder_version=“4.5.1″ _module_preset=“default“ type=“1_3″][et_pb_image src=“https:\/\/www.planbwagen.de\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/3-37.jpg“ _builder_version=“4.5.1″ _module_preset=“default“ title_text=“3″ hover_enabled=“0″][\/et_pb_image][\/et_pb_column][et_pb_column _builder_version=“4.5.1″ _module_preset=“default“ type=“1_3″][et_pb_image src=“https:\/\/www.planbwagen.de\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/4-30.jpg“ _builder_version=“4.5.1″ _module_preset=“default“ title_text=“4″ hover_enabled=“0″][\/et_pb_image][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row _builder_version=“4.5.1″ _module_preset=“default“][et_pb_column _builder_version=“4.5.1″ _module_preset=“default“ type=“4_4″][et_pb_text _builder_version=“4.5.1″ _module_preset=“default“ hover_enabled=“0″]<\/p>\n

\n

Heute morgen ist es ausgesprochen kalt, es sind nur 9\u00b0. – Dennoch\u00a0beschlie\u00dfe ich kurz in den Atlantik zu springen. Ich werde f\u00fcrstlich belohnt. Pl\u00f6tzlich beginnt es leicht zu nieseln und \u00fcber dem Strand entsteht ein wunderbarer Regenbogen. Zur\u00fcck auf der Klippe angekommen, kann ich beobachten, wie dieser einen perfekten \u00bd-Kreis schl\u00e4gt. Wann sieht man schon einen Regenbogen, von Anfang bis Ende. Spontan kommt mir der Song „Somewhere over the Rainbow“ in den Sinn. Doch sicherlich nicht die Version, die den meisten hierzu einviele. Ich denke weder an \u00a0Israel Kamakawiwo\u02bbole, noch an „Der Zauberer von Oz“, beides auch sehr cool. Doch ich verbinde mit dem Song immer noch Marusha, mit ihren gr\u00fcnen Augenbrauen. – Unvergessen ihr Auftritt auf der Love Parade 1998. – Wo ich mich so mit drei\u00dfig so rumgetrieben habe.\u00a0<\/p>\n

Mais le souvenir s'estompe aussi vite que l'arc-en-ciel. Ce n'est que le soir que cela me revient et que j'\u00e9coute \u00e0 nouveau la chanson.\u00a0<\/p>\n

Mais le matin, je me rince d'abord le sel de la peau, puis je monte rapidement dans le Bulli. Chauffer, le caf\u00e9 est doublement bon aujourd'hui.\u00a0<\/p>\n

 <\/p>\n

Someday, I wish upon a star<\/strong><\/em><\/p>\n

R\u00e9veille-toi l\u00e0 o\u00f9 les nuages sont loin derri\u00e8re moi<\/strong><\/em><\/p>\n

O\u00f9 le trouble fond comme des gouttes de citron<\/strong><\/em><\/p>\n

Haut au-dessus du sommet de la chemin\u00e9e<\/strong><\/em><\/p>\n

 <\/p>\n

C'est l\u00e0 que tu me trouveras<\/strong><\/em><\/p>\n

 <\/p>\n<\/div>\n

\n

\u00a0<\/strong><\/em>Nous d\u00e9cidons aujourd'hui de faire nos adieux \u00e0 la plage. - Nous avons beaucoup appr\u00e9ci\u00e9 les derniers jours pass\u00e9s ici. D'une certaine mani\u00e8re, nous avons le sentiment que ce n'est pas la derni\u00e8re fois que nous voyons cette plage. Mais nous voulons alimenter un peu notre batterie de d\u00e9marrage. Aujourd'hui, nous devons nous rendre \u00e0 Olh\u00e3o. - L'endroit est connu pour son street art. Nous ne voulons pas nous en priver. Mais nous devons aussi nous rendre dans un endroit plus grand pour des raisons purement pratiques. En effet, nous devons de toute urgence faire une grande lessive. - Nous d\u00e9cidons de passer par Faro. Olh\u00e3o se trouve alors \u00e0 environ 10 km \u00e0 l'est. D\u00e8s le premier passage, nous d\u00e9couvrons, directement sur la route nationale N125, la petite villa avec le clocher de l'\u00e9glise, recouverte de peintures murales les plus diverses. - En fait, nous ne voulions pas y aller avant demain. Mais nous nous arr\u00eatons spontan\u00e9ment et laissons les images agir sur nous.<\/p>\n<\/div>\n

[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row _builder_version=“4.5.1″ _module_preset=“default“ column_structure=“1_3,1_3,1_3″][et_pb_column _builder_version=“4.5.1″ _module_preset=“default“ type=“1_3″][et_pb_image src=“https:\/\/www.planbwagen.de\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/5-26.jpg“ _builder_version=“4.5.1″ _module_preset=“default“ title_text=“5″ hover_enabled=“0″][\/et_pb_image][\/et_pb_column][et_pb_column _builder_version=“4.5.1″ _module_preset=“default“ type=“1_3″][et_pb_image src=“https:\/\/www.planbwagen.de\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/6-22.jpg“ _builder_version=“4.5.1″ _module_preset=“default“ title_text=“6″ hover_enabled=“0″][\/et_pb_image][\/et_pb_column][et_pb_column _builder_version=“4.5.1″ _module_preset=“default“ type=“1_3″][et_pb_image src=“https:\/\/www.planbwagen.de\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/7-17.jpg“ _builder_version=“4.5.1″ _module_preset=“default“ title_text=“7″ hover_enabled=“0″][\/et_pb_image][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row _builder_version=“4.5.1″ _module_preset=“default“][et_pb_column _builder_version=“4.5.1″ _module_preset=“default“ type=“4_4″][et_pb_text _builder_version=“4.5.1″ _module_preset=“default“ hover_enabled=“0″]<\/p>\n

Wir finden das Geb\u00e4ude sehr cool. In direkter N\u00e4he finden wir noch weitere Graffiti. – Wir sind schon sehr gespannt, was wir morgen noch so alles zu sehen bekommen. – Auch\u00a0auf dem Weg zum \u00f6rtlichen Campingplatz „Parque de Campismo e Caravanismo de Olh\u00e3o“ sehen wir noch Wandtattoos. – Doch jetzt freuen wir uns erst einmal auf eine warme Dusche und darauf die Standheizung einfach mal durchlaufen zu lassen. Denn W\u00e4rme ist ein gr\u00f6\u00dferer Luxus, als es uns vorher bewusst war. – Die Standheizung, haben wir ja erst am Tag vor unserer Abreise repariert bekommen. Ohne diese w\u00e4re diese Tour zwar m\u00f6glich, aber nicht erstrebenswert. – Dies wurde uns umso mehr durch Etienne bewusst. Dieser hat die Standheizung in seinem Land Rover Discovery ausgebaut. Erz\u00e4hlt er ganz cool. „Wegen Gewicht und nimmt nur Platz weg. Naja, lief sowieso nicht anst\u00e4ndig und jetzt\u00a0habe ich ja\u00a0zwei davon“ – Gemeint sind seine beiden Hunde. – Auch eine Methode mit der K\u00e4lte umzugehen. Doch f\u00fcr Torgit geh\u00f6ren diese nicht ins Bett. Also h\u00e4lt die Heizung hoffentlich.\u00a0<\/p>\n

 <\/p>\n

Somewhere over the rainbow (Quelque part au-dessus de l'arc-en-ciel)<\/strong><\/em><\/p>\n

Bluebirds fly<\/strong><\/em><\/p>\n

Et les r\u00eaves que tu veux faire<\/strong><\/em><\/p>\n

Oh why, oh why can't I ? <\/strong><\/em>Eh bien, je vois aussi des arbres de roses vertes et rouges<\/strong><\/em><\/p>\n

Je les regarderai fleurir pour moi et pour toi<\/strong><\/em><\/p>\n

Et je pense \u00e0 moi-m\u00eame<\/strong><\/em><\/p>\n

Quel monde merveilleux<\/strong><\/em><\/p>\n

[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row _builder_version=“4.5.1″ _module_preset=“default“ column_structure=“1_3,1_3,1_3″][et_pb_column _builder_version=“4.5.1″ _module_preset=“default“ type=“1_3″][et_pb_image src=“https:\/\/www.planbwagen.de\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/8-14.jpg“ _builder_version=“4.5.1″ _module_preset=“default“ title_text=“8″ hover_enabled=“0″][\/et_pb_image][\/et_pb_column][et_pb_column _builder_version=“4.5.1″ _module_preset=“default“ type=“1_3″][et_pb_image src=“https:\/\/www.planbwagen.de\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/9-11.jpg“ _builder_version=“4.5.1″ _module_preset=“default“ title_text=“9″ hover_enabled=“0″][\/et_pb_image][\/et_pb_column][et_pb_column _builder_version=“4.5.1″ _module_preset=“default“ type=“1_3″][et_pb_image src=“https:\/\/www.planbwagen.de\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/10-6.jpg“ _builder_version=“4.5.1″ _module_preset=“default“ title_text=“10″ hover_enabled=“0″][\/et_pb_image][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row _builder_version=“4.5.1″ _module_preset=“default“][et_pb_column _builder_version=“4.5.1″ _module_preset=“default“ type=“4_4″][et_pb_text _builder_version=“4.5.1″ _module_preset=“default“ hover_enabled=“0″]<\/p>\n

Well, I see skies of blue and I see clouds of white<\/strong><\/em><\/p>\n

Et la clart\u00e9 du jour<\/strong><\/em><\/p>\n

J'aime l'obscurit\u00e9<\/strong><\/em><\/p>\n

Et je pense \u00e0 moi-m\u00eame quel monde merveilleux<\/strong><\/em><\/p>\n

\u00a0<\/strong><\/em><\/p>\n

\u00a0Constatation du jour : ce qui nous manque le plus \u00e0 No\u00ebl, c'est l'oie, c'est grave, non ?<\/p>\n

 <\/p>\n

The colors of the rainbow so pretty“<\/strong><\/em><\/p>\n

[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section]<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

[et_pb_section fb_built=“1″ _builder_version=“3.22″][et_pb_row _builder_version=“4.5.1″ _module_preset=“default“][et_pb_column _builder_version=“4.5.1″ _module_preset=“default“ type=“4_4″][et_pb_text _builder_version=“4.5.1″ _module_preset=“default“ hover_enabled=“0″] „Somewhere over the rainbow Way up high And the dreams that you dream of Once in a lullaby…“ [\/et_pb_text][et_pb_image src=“https:\/\/www.planbwagen.de\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/1-45.jpg“ _builder_version=“4.5.1″ _module_preset=“default“ title_text=“1″ hover_enabled=“0″][\/et_pb_image][et_pb_text _builder_version=“4.5.1″ _module_preset=“default“ hover_enabled=“0″] „…Somewhere over the rainbow Bluebirds fly And the dreams that you dream of Dreams really do come […]<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":3893,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_et_pb_use_builder":"on","_et_pb_old_content":"

\u00a0<\/div>
Portugal <\/a> \u00a0\u00b7\u00a0 12. Dezember 2019 <\/span><\/div>

Tag No. 99 - Way up high - Von Loul\u00e9 nach Olh\u00e3o<\/h1><\/div>

\"Somewhere over the rainbow<\/span><\/em><\/strong><\/p>

Way up high<\/span><\/em><\/strong><\/p>

And the dreams that you dream of<\/span><\/em><\/strong><\/p>

Once in a lullaby...\"<\/span><\/em><\/strong><\/p>

\u00a0<\/p><\/div>

\"\"<\/figure>
\u00a0<\/div><\/div>

\"...Somewhere over the rainbow<\/strong><\/em><\/p>

Bluebirds fly<\/strong><\/em><\/p>

And the dreams that you dream of<\/strong><\/em><\/p>

Dreams really do come true<\/strong><\/em><\/p>

Vollmond, als ich mitten in der Nacht austreten muss, erinnere ich mich an\u00a0Torgits\u00a0Worte. - Der Pinienwald, in dem\u00a0wir Hector\u00a0geparkt haben, wirkt wie aus einem Fantasy Roman. \u00dcberall zwischen den B\u00e4umen,\u00a0reflektiert\u00a0der Boden das Mondlicht, Fluoreszenz. - Ich gehe ein paar Schritte auf\u00a0die Klippe und blicke\u00a0auf Strand und Meer. Auch hier spiegelt sich strahlend der Mond. Es wirkt alles wunderbar friedlich. Selbst die Wellen scheinen heute sanfter an den Strand zu schlagen.<\/p>

\u00a0<\/p>

Wie war das noch mit dem Mondkalender? - Jetzt f\u00e4llt es mir wieder ein, gestern war angeblich der Tag, an dem der K\u00f6rper am einfachsten\u00a0Kalorien speichert. - Da ist es ja gut, dass ich gestern sowohl eine Tafel Schokolade, als auch eine T\u00fcte Chips mit in die H\u00e4ngematte genommen habe. - Angeblich kann\u00a0man ab heute ideal entschlacken. Also die perfekte Zeit zum fasten. - Ich bin mir nicht sicher, ob ich daran glauben m\u00f6chte. Wobei ich im letzten Jahr, genau in dieser Zeit wirklich gut abgenommen habe. Ich musste ja Reserve schaffen f\u00fcr die Weihnachtsgans.<\/p>

Doch diese wird es wohl in diesem Jahr nicht geben. Vielleicht suchen wir uns einen Chinesen und steigen auf Peking Ente um?<\/p>

\u00a0<\/p><\/div>