{"id":1256,"date":"2019-12-20T19:22:02","date_gmt":"2019-12-20T19:22:02","guid":{"rendered":""},"modified":"2020-09-15T08:58:33","modified_gmt":"2020-09-15T08:58:33","slug":"tag-no-107-lass-uns-ein-auge-darauf-werfen","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.planbwagen.de\/fr\/portugal\/jour-no-107-gardons-un-oeil-dessus\/","title":{"rendered":"Jour No. 107 - Jetons un coup d'oeil ..."},"content":{"rendered":"<p>[et_pb_section fb_built=&#8220;1&#8243; _builder_version=&#8220;3.22&#8243;][et_pb_row _builder_version=&#8220;4.5.1&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220; column_structure=&#8220;1_2,1_2&#8243;][et_pb_column _builder_version=&#8220;4.5.1&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220; type=&#8220;1_2&#8243;][et_pb_image src=&#8220;https:\/\/www.planbwagen.de\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/1-44.jpg&#8220; _builder_version=&#8220;4.5.1&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220; title_text=&#8220;1&#8243; hover_enabled=&#8220;0&#8243;][\/et_pb_image][\/et_pb_column][et_pb_column _builder_version=&#8220;4.5.1&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220; type=&#8220;1_2&#8243;][et_pb_image src=&#8220;https:\/\/www.planbwagen.de\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/2-42.jpg&#8220; _builder_version=&#8220;4.5.1&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220; title_text=&#8220;2&#8243; hover_enabled=&#8220;0&#8243;][\/et_pb_image][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row _builder_version=&#8220;4.5.1&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220;][et_pb_column _builder_version=&#8220;4.5.1&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220; type=&#8220;4_4&#8243;][et_pb_text _builder_version=&#8220;4.5.1&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220; hover_enabled=&#8220;0&#8243;]<\/p>\n<p>Il a plu \u00e0 verse toute la nuit. Ces jours-l\u00e0, il est agr\u00e9able de ne pas devoir prendre de douche froide. - Nous nous installons confortablement dans Hector. Une deuxi\u00e8me tourn\u00e9e de caf\u00e9 est pr\u00e9par\u00e9e. Nous voulons vraiment sortir ? Mais sur la place, c'est d\u00e9j\u00e0 l'effervescence. Le chien et le van, ou le chien et la caravane, semblent presque former une symbiose. Ou est-ce le chien et le propri\u00e9taire du van ? Je n'en suis pas encore s\u00fbr. - La prog\u00e9niture s'en moque. Il commence par m\u00e9langer les vieux chiens, puis les ma\u00eetres. Ensuite, on part \u00e0 la recherche de nourriture. - M\u00eame les chiens semblent \u00eatre devenus v\u00e9g\u00e9tariens de nos jours. - Mon excursion dans le monde v\u00e9g\u00e9tal est termin\u00e9e. Lors de mes derni\u00e8res courses, je me suis arr\u00eat\u00e9 au comptoir des saucisses.<\/p>\n<p>Wie hie\u00df es schon in meiner Jugend? &#8211; &#8222;Fleisch ist ein St\u00fcck Lebenskraft&#8220; &#8211; Vielleicht ist ja doch was dran. (Anm. von Torgit: Ja klar, und Milch macht m\u00fcde M\u00e4nner munter. Nur weil sie damals nichts hatten, wurde f\u00fcr Milch geworben. Und je bl\u00f6der die Werbespr\u00fcche, um so l\u00e4nger bleiben sie in den K\u00f6pfen h\u00e4ngen)<\/p>\n<p>Torgit part faire une promenade. Mais sa promenade est surtout boueuse. - Sur le chemin du retour, elle a trouv\u00e9 un nouveau copain. On dirait qu'il y a eu une sacr\u00e9e pagaille ...<\/p>\n<p>J'allais prendre la hache quand la truie s'est enfuie.<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row _builder_version=&#8220;4.5.1&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220; column_structure=&#8220;1_3,1_3,1_3&#8243;][et_pb_column _builder_version=&#8220;4.5.1&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220; type=&#8220;1_3&#8243;][et_pb_image src=&#8220;https:\/\/www.planbwagen.de\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/3-36.jpg&#8220; _builder_version=&#8220;4.5.1&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220; title_text=&#8220;3&#8243; hover_enabled=&#8220;0&#8243;][\/et_pb_image][\/et_pb_column][et_pb_column _builder_version=&#8220;4.5.1&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220; type=&#8220;1_3&#8243;][et_pb_image src=&#8220;https:\/\/www.planbwagen.de\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/4-33.jpg&#8220; _builder_version=&#8220;4.5.1&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220; title_text=&#8220;4&#8243; hover_enabled=&#8220;0&#8243;][\/et_pb_image][\/et_pb_column][et_pb_column _builder_version=&#8220;4.5.1&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220; type=&#8220;1_3&#8243;][et_pb_image src=&#8220;https:\/\/www.planbwagen.de\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/5-30.jpg&#8220; _builder_version=&#8220;4.5.1&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220; title_text=&#8220;5&#8243; hover_enabled=&#8220;0&#8243;][\/et_pb_image][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row _builder_version=&#8220;4.5.1&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220;][et_pb_column _builder_version=&#8220;4.5.1&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220; type=&#8220;4_4&#8243;][et_pb_text _builder_version=&#8220;4.5.1&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220; hover_enabled=&#8220;0&#8243;]<\/p>\n<p>Ce n'est que l'apr\u00e8s-midi que je me rends \u00e0 la plage avec Etienne dans son vieux Land Rover Discovery. C'est amusant de rouler dans le sable. - Le Hollandais volant, Peter van D. s'est tout simplement retranch\u00e9 hier dans son DAF cornu et le GNR n'a pas ouvert. - Apr\u00e8s avoir frapp\u00e9 pendant une demi-heure, ils ont abandonn\u00e9 pour le moment. Est-ce la bonne solution ? - Nous ne le savons pas.<\/p>\n<p>Mais lundi matin, quand ils reviendront probablement, il sera parti lui aussi. Du moins pour le moment. - Coming home for Christmas - Peter ferait un excellent P\u00e8re No\u00ebl, non ? - Mais en tant que vieux fan de Bowie, il me rappelle surtout sa chanson Heroes :<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"font-size: 18px;\"><em><strong>&#8222;&#8230;We could steal time &#8211; Just for one day &#8211; We can be heroes &#8211; For ever and ever&#8230;&#8220;<\/strong><\/em><\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Wir\u00a0werden\u00a0uns in den n\u00e4chsten Tagen vom Strand fern halten. &#8211; Zumal angeblich portugiesische Galeeren\u00a0gesichtet wurden. Und hiermit ist\u00a0nicht ein \u00fcberdimensionales Ruderboot gemeint. Wir reden hier von Quallen, zumindest fast.\u00a0\u00a0Da verzichtet\u00a0man gern auf&#8217;s Baden oder? Die portugiesischen Galeeren sind in ihrer\u00a0\u00e4u\u00dferen Erscheinungsform der Qualle zwar stark \u00e4hnlich, tats\u00e4chlich besteht sie jedoch aus einer ganzen Kolonie. Eine Vielzahl dieser Einzeltiere\u00a0ist auf bestimmte Aufgaben wie Nahrungsaufnahme, Fortpflanzung, Abwehr oder die Ausbildung von Fangf\u00e4den spezialisiert. Das ist Solidarit\u00e4t. \ud83d\ude09 &#8211; Apropos Fangf\u00e4den, die zahlreichen blauen, wei\u00dfen oder rotvioletten Tentakel sind bis zu 50 Meter lang. Bei bis zu 1000 Nesselzellen pro Zentimeter h\u00f6rt sich das nicht nur ziemlich schmerzhaft an. Es soll wohl auch so sein.\u00a0<\/p>\n<p>Nous gardons un \u0153il dessus. - L'apr\u00e8s-midi, il n'y a rien sur la plage. - Mais sur les emplacements, les rumeurs semblent se propager encore plus vite que sur le net. Je trouve que l'expression anglaise \"floating terror\", \"terreur flottante\", est appropri\u00e9e \u00e0 cet \u00e9gard.<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row _builder_version=&#8220;4.5.1&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220; column_structure=&#8220;1_2,1_2&#8243;][et_pb_column _builder_version=&#8220;4.5.1&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220; type=&#8220;1_2&#8243;][et_pb_image src=&#8220;https:\/\/www.planbwagen.de\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/11-14.jpg&#8220; _builder_version=&#8220;4.5.1&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220; title_text=&#8220;11&#8243; hover_enabled=&#8220;0&#8243;][\/et_pb_image][\/et_pb_column][et_pb_column _builder_version=&#8220;4.5.1&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220; type=&#8220;1_2&#8243;][et_pb_image src=&#8220;https:\/\/www.planbwagen.de\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/22-5.jpg&#8220; _builder_version=&#8220;4.5.1&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220; title_text=&#8220;22&#8243; hover_enabled=&#8220;0&#8243;][\/et_pb_image][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row _builder_version=&#8220;4.5.1&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220;][et_pb_column _builder_version=&#8220;4.5.1&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220; type=&#8220;4_4&#8243;][et_pb_text _builder_version=&#8220;4.5.1&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220; hover_enabled=&#8220;0&#8243;]<\/p>\n<div id=\"cc-m-12563936026\" class=\"j-module n j-text\">\n<p>Dans \"Pirates des Cara\u00efbes\", l'un des pirates perd constamment son \u0153il de bois. Dr\u00f4le ? Je pense que oui. - Mais ce n'est pas toujours dr\u00f4le, ni pour tout le monde. - Aujourd'hui, il y a eu un dommage collat\u00e9ral, du moins il n'\u00e9tait pas intentionnel et n'a pas de lien direct avec la destination de notre voyage. - N\u00e9anmoins, on accepte qu'il y ait des d\u00e9g\u00e2ts quand on se d\u00e9place dans un espace aussi restreint que le n\u00f4tre. - Aujourd'hui, j'ai \u00e9t\u00e9 personnellement touch\u00e9. - Ceux qui me connaissent depuis longtemps savent que j'ai un handicap. - Pour \u00eatre plus pr\u00e9cis, je me suis bless\u00e9, c'est-\u00e0-dire crev\u00e9, l'\u0153il gauche quand j'\u00e9tais jeune, au point de devenir aveugle d'un c\u00f4t\u00e9. Depuis de nombreuses ann\u00e9es, je porte une proth\u00e8se oculaire, c'est-\u00e0-dire ce qu'on appelle un \u0153il de verre - qui s'est maintenant bris\u00e9. C'est un sujet auquel on est sensible quand on est infirme, je peux m'appeler ainsi. - Maintenant, je dois r\u00e9fl\u00e9chir \u00e0 la mani\u00e8re dont je vais m'en sortir. Soit je me prom\u00e8ne comme \u00e7a, soit je dois faire un voyage \u00e0 Cologne. - Car dans ce cas, je veux aller chez mon homonyme Marc, ma\u00eetre Marc Trester. Je ne suis pas encore d\u00e9cid\u00e9. - La proth\u00e8se oculaire est un sujet sur lequel on peut d\u00e9j\u00e0 jeter un \u0153il.\u00a0<\/p>\n<p>Mir war fr\u00fcher gar nicht bewusst, was der Beruf, das Handwerk Ocularist bedeutet. &#8222;Ein besserer Glasbl\u00e4ser halt&#8220; &#8211; Dann lernte ich Trester junior kennen. Marc ist K\u00f6lner Ocularist in dritter Generation. Besonders spannend fand ich seine Aussage, dass er trotz sechs j\u00e4hriger Ausbildung seine Fertigkeiten erst im eigentlichen Beruf perfektioniert hat. Und ja, ihr habt richtig gelesen, es sind wirklich sechs Jahre Ausbildung.\u00a0<\/p>\n<p>Les proth\u00e8ses oculaires sont en verre et ont d\u00e9j\u00e0 un iris color\u00e9 dans les couleurs courantes des yeux. Marc choisit le mod\u00e8le qui convient parmi des centaines de possibilit\u00e9s. - Rien que cela est d\u00e9j\u00e0 un art. - Ensuite, il chauffe la balle de ping-pong avec un bec Bunsen et d\u00e9core l'iris de la proth\u00e8se avec des veines, des points ou des taches. Le simple fait de regarder est impressionnant. Vous connaissez certainement l'expression \"soufflage de verre\" - sans vouloir la minimiser, ce n'est rien, absolument rien, compar\u00e9 \u00e0 ce que j'ai vu chez Marc. - Mais ce que je consid\u00e8re comme le v\u00e9ritable art de la proth\u00e8se oculaire, c'est surtout l'adaptation de l'\u0153il artificiel \u00e0 l'orbite. Au premier coup d'\u0153il, l'implant n'est ensuite pas reconnaissable. Du moins pas pour les adultes. - Mais les yeux des enfants voient parfois plus.\u00a0<\/p>\n<p>Mais un oculariste n'est pas seulement un artisan exp\u00e9riment\u00e9, il est certainement aussi \u00e0 moiti\u00e9 psychologue. Il faut ici faire preuve de tact dans les deux sens du terme. Car ce sont souvent des coups du sort qui ont conduit \u00e0 la perte de l'\u0153il. Dans mon cas, ce n'\u00e9tait pas un coup du destin, j'appelle cela de la b\u00eatise.\u00a0<\/p>\n<p>Marc a ce sens de la dentelle, c'est de toute fa\u00e7on un type sympa. - Nous partageons le m\u00eame int\u00e9r\u00eat pour les voyages. Si jamais vous connaissez quelqu'un qui a besoin de doigt\u00e9. - https:\/\/www.institut-trester.de<\/p>\n<p>Ein Kunstauge ist nicht nur aufgrund der psychischen Belastung, beim Verlust eines Auges\u00a0wichtig,\u00a0des weiteren\u00a0verhindert es, dass die Augenh\u00f6hle zusammenf\u00e4llt.\u00a0So beugt sie Entstellungen vor. Bisher hie\u00df es ja immer der Sch\u00f6ne und das Biest. &#8211; Jetzt scheinen wir die Rollen zu tauschen. &#8211; Torgit wirkt schon viel ausgeglichener. (Anm. von Torgit: Ja, ich stottere schon viel weniger \ud83d\ude09\u00a0 \u00a0)<\/p>\n<p>D'ailleurs, la connaissez-vous ? Un sourd et un aveugle discutent. Le sourd dit que je ne peux plus entendre de blagues sur les handicap\u00e9s. L'aveugle dit que c'est exactement ce que je pense.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<\/div>\n<div id=\"cc-m-12564018326\" class=\"j-module n j-hr\">\n<hr \/>\n<\/div>\n<div id=\"cc-m-12564018426\" class=\"j-module n j-text\">\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Torgit aime et cite souvent Loriot pendant la p\u00e9riode de No\u00ebl : <em>&#8222;Fr\u00fcher war mehr Lametta&#8220;<\/em> - Une entreprise proposait maintenant des tasses avec cette citation. J'en ai achet\u00e9 une pour Torgit avant notre voyage. - Les h\u00e9riti\u00e8res de l'humoriste se sont d\u00e9fendues - maintenant, le tribunal a tranch\u00e9.<\/p>\n<p>Erkenntnis des Tages:\u00a0&#8222;Fr\u00fcher war mehr Lametta&#8220; ist nicht sch\u00fctzenswert. &#8211; Sag das mal Torgit.<\/p>\n<\/div>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section]<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>[et_pb_section fb_built=&#8220;1&#8243; _builder_version=&#8220;3.22&#8243;][et_pb_row _builder_version=&#8220;4.5.1&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220; column_structure=&#8220;1_2,1_2&#8243;][et_pb_column _builder_version=&#8220;4.5.1&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220; type=&#8220;1_2&#8243;][et_pb_image src=&#8220;https:\/\/www.planbwagen.de\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/1-44.jpg&#8220; _builder_version=&#8220;4.5.1&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220; title_text=&#8220;1&#8243; hover_enabled=&#8220;0&#8243;][\/et_pb_image][\/et_pb_column][et_pb_column _builder_version=&#8220;4.5.1&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220; type=&#8220;1_2&#8243;][et_pb_image src=&#8220;https:\/\/www.planbwagen.de\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/2-42.jpg&#8220; _builder_version=&#8220;4.5.1&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220; title_text=&#8220;2&#8243; hover_enabled=&#8220;0&#8243;][\/et_pb_image][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row _builder_version=&#8220;4.5.1&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220;][et_pb_column _builder_version=&#8220;4.5.1&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220; type=&#8220;4_4&#8243;][et_pb_text _builder_version=&#8220;4.5.1&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220; hover_enabled=&#8220;0&#8243;] Die ganze Nacht \u00fcber regnet es wie aus K\u00fcbeln. An solchen Tagen ist es sch\u00f6n, wenn man nicht unter die kalte Dusche muss. &#8211; Wir [&hellip;]<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":3879,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_et_pb_use_builder":"on","_et_pb_old_content":"<div id=\"content_start\">\u00a0<\/div><article class=\"j-blog\"><div class=\"n j-blog-meta j-blog-post--header\"><div class=\"j-text j-module n\"><a class=\"j-blog-post--category\" href=\"https:\/\/www.gluecksmuskel.de\/hectors-reisen\/portugal\/\"> Portugal <\/a> \u00a0\u00b7\u00a0 <span class=\"j-text j-blog-post--date\"> 20. Dezember 2019 <\/span><\/div><h1 class=\"j-blog-header j-blog-headline j-blog-post--headline\">Tag No. 107 - Lass uns ein Auge darauf werfen ...<\/h1><\/div><div class=\"post j-blog-content\"><div id=\"cc-matrix-3604521126\"><div id=\"cc-m-12564019326\" class=\"j-module n j-spacing \"><div class=\"cc-m-spacer\" style=\"height: 15px;\">\u00a0<\/div><\/div><div id=\"cc-m-12564019426\" class=\"j-module n j-gallery \"><div id=\"cc-m-gallery-12564019426\" class=\"cc-m-gallery-container cc-m-gallery-cool clearover\"><div id=\"gallery_thumb_8119961326\" class=\"cc-m-gallery-cool-item\"><div><a rel=\"lightbox[12564019426]\" data-href=\"https:\/\/planbwagen.de\/wp-content\/uploads\/attachments\/image.jpg\" data-title=\"\" data-index=\"0\"> <img style=\"height: 233px; width: 370px; margin-bottom: 3px;\" src=\"https:\/\/planbwagen.de\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/image-9-2-5-0.jpg\" alt=\"\" data-orig-width=\"2048\" data-orig-height=\"1291\" \/> <\/a><\/div><\/div><div id=\"gallery_thumb_8119961426\" class=\"cc-m-gallery-cool-item\"><div><a rel=\"lightbox[12564019426]\" data-href=\"https:\/\/planbwagen.de\/wp-content\/uploads\/attachments\/image.jpg\" data-title=\"\" data-index=\"1\"> <img style=\"height: 221px; width: 370px; margin-bottom: 3px;\" src=\"https:\/\/planbwagen.de\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/image-4-7-4-0.jpg\" alt=\"\" data-orig-width=\"2048\" data-orig-height=\"1227\" \/> <\/a><\/div><\/div><\/div><\/div><div id=\"cc-m-12563662026\" class=\"j-module n j-text \"><p>Die ganze Nacht \u00fcber regnet es wie aus K\u00fcbeln. An solchen Tagen ist es sch\u00f6n, wenn man nicht unter die kalte Dusche muss. - Wir machen es uns in Hector kuschelig. Es wird die zweite Runde Kaffee aufgesetzt. Wollen wir wirklich vor die T\u00fcr? - Doch auf dem Platz ist schon buntes Treiben. Hund und Van, bzw. Hund und Caravan scheint fast eine Symbiose zu bilden. Oder ist es Hund und Vanbesitzer. Ich bin mir noch nicht sicher. - Dem Nachwuchs ist es egal. Er mischt erst einmal die alten Hunde, dann die Herrchen auf. Danach geht man auf Nahrungssuche. - Selbst Hunde scheinen sich heutzutage zu Vegetariern zu entwickeln. - Wobei mein Ausflug in die Pflanzenwelt beendet ist. Beim letzten Einkauf bin ich an der Wursttheke h\u00e4ngen geblieben.<\/p><p>Wie hie\u00df es schon in meiner Jugend? - \"Fleisch ist ein St\u00fcck Lebenskraft\" - Vielleicht ist ja doch was dran.\u00a0 (Anm. von Torgit: Ja klar, und Milch macht m\u00fcde M\u00e4nner munter. Nur weil sie damals nichts hatten, wurde f\u00fcr Milch geworben. Und je bl\u00f6der die Werbespr\u00fcche, um so l\u00e4nger bleiben sie in den K\u00f6pfen h\u00e4ngen)<\/p><p>Torgit geht eine Runde spazieren. Doch\u00a0ihre Tour ist vor allem eines, matschig. - Auf dem R\u00fcckweg hat sie noch einen neuen Kumpel gefunden. Scheint eine Mords-Sauerei gewesen zu sein ...<\/p><p>Ich will schon das Beil holen, da ist die Sau get\u00fcrmt.<\/p><\/div><div id=\"cc-m-12563987826\" class=\"j-module n j-gallery \"><div id=\"cc-m-gallery-12563987826\" class=\"cc-m-gallery-container cc-m-gallery-cool clearover\"><div id=\"gallery_thumb_8119945426\" class=\"cc-m-gallery-cool-item\"><div><a rel=\"lightbox[12563987826]\" data-href=\"https:\/\/planbwagen.de\/wp-content\/uploads\/attachments\/image.jpg\" data-title=\"\" data-index=\"0\"> <img style=\"height: 171px; width: 108px; margin-bottom: 3px; margin-right: 3px;\" src=\"https:\/\/planbwagen.de\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/image-8-6-7-9-5.jpg\" alt=\"\" data-orig-width=\"1242\" data-orig-height=\"1958\" \/> <\/a><\/div><\/div><div id=\"gallery_thumb_8119941726\" class=\"cc-m-gallery-cool-item\"><div><a rel=\"lightbox[12563987826]\" data-href=\"https:\/\/planbwagen.de\/wp-content\/uploads\/attachments\/image.jpg\" data-title=\"\" data-index=\"1\"> <img style=\"height: 171px; width: 259px; margin-bottom: 3px;\" src=\"https:\/\/planbwagen.de\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/image-2-8-5.jpg\" alt=\"\" data-orig-width=\"960\" data-orig-height=\"638\" \/> <\/a><\/div><\/div><div id=\"gallery_thumb_8119944026\" class=\"cc-m-gallery-cool-item\"><div><a rel=\"lightbox[12563987826]\" data-href=\"https:\/\/planbwagen.de\/wp-content\/uploads\/attachments\/image.jpg\" data-title=\"\" data-index=\"2\"> <img style=\"height: 277px; width: 370px; margin-bottom: 3px;\" src=\"https:\/\/planbwagen.de\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/image-4-8-2-1.jpg\" alt=\"\" data-orig-width=\"2048\" data-orig-height=\"1536\" \/> <\/a><\/div><\/div><\/div><\/div><div id=\"cc-m-12563987526\" class=\"j-module n j-text \"><p>Erst am Nachmittag fahre ich mit Etienne in seinem alten Land Rover Discovery zum Strand. Es macht Spa\u00df durch den Sand zu fahren. - Der fliegende Holl\u00e4nder, Peter van D. hat sich gestern einfach in seinem geh\u00f6rnten DAF verschanzt und der GNR nicht ge\u00f6ffnet. - Nach einer halben Stunde klopfen, haben sie vorerst aufgegeben. Ob dies die richtige L\u00f6sung ist? -\u00a0 Wir wissen es nicht.<\/p><p>Doch Montagmorgen, wenn sie wahrscheinlich wieder kommen, wird auch er weg sein. Zumindest vorerst. - Coming home for Christmas - Peter\u00a0w\u00e4re\u00a0ein prima Weihnachtsmann, oder? - Als alter Bowie Fan erinnert er mich aber vor allem an dessen Song Heroes:<\/p><p style=\"text-align: center;\"><span style=\"font-size: 18px;\"><em><strong>\"...We could steal time - Just for one day - We can be heroes - For ever and ever...\"<\/strong><\/em><\/span><\/p><p>Wir\u00a0werden\u00a0uns in den n\u00e4chsten Tagen vom Strand fern halten. - Zumal angeblich portugiesische Galeeren\u00a0gesichtet wurden. Und hiermit ist\u00a0nicht ein \u00fcberdimensionales Ruderboot gemeint. Wir reden hier von Quallen, zumindest fast.\u00a0\u00a0Da verzichtet\u00a0man gern auf's Baden oder? Die portugiesischen Galeeren sind in ihrer\u00a0\u00e4u\u00dferen Erscheinungsform der Qualle zwar stark \u00e4hnlich, tats\u00e4chlich besteht sie jedoch aus einer ganzen Kolonie. Eine Vielzahl dieser Einzeltiere\u00a0ist auf bestimmte Aufgaben wie Nahrungsaufnahme, Fortpflanzung, Abwehr oder die Ausbildung von Fangf\u00e4den spezialisiert. Das ist Solidarit\u00e4t. ;-) - Apropos Fangf\u00e4den, die zahlreichen blauen, wei\u00dfen oder rotvioletten Tentakel sind bis zu 50 Meter lang. Bei bis zu 1000 Nesselzellen pro Zentimeter h\u00f6rt sich das nicht nur ziemlich schmerzhaft an. Es soll wohl auch so sein.<\/p><p>Wir behalten das mal im Auge. - Nachmittags ist am Strand nichts zu sehen. -\u00a0Doch\u00a0auf Stellpl\u00e4tzen scheinen sich Ger\u00fcchte noch schneller zu verbreiten, als im Netz. Ich finde die englische Bezeichnung diesbez\u00fcglich passend\u00a0\u201eFloating Terror\u201c, \u201eschwimmender Terror\u201c.<\/p><\/div><div id=\"cc-m-12563936226\" class=\"j-module n j-gallery \"><div id=\"cc-m-gallery-12563936226\" class=\"cc-m-gallery-container cc-m-gallery-cool clearover\"><div id=\"gallery_thumb_8119904026\" class=\"cc-m-gallery-cool-item\"><div><a rel=\"lightbox[12563936226]\" data-href=\"https:\/\/planbwagen.de\/wp-content\/uploads\/attachments\/image.jpg\" data-title=\"\" data-index=\"0\"> <img style=\"height: 199px; width: 370px; margin-bottom: 3px;\" src=\"https:\/\/planbwagen.de\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/image-7-3-9-4.jpg\" alt=\"\" data-orig-width=\"989\" data-orig-height=\"532\" \/> <\/a><\/div><\/div><div id=\"gallery_thumb_8119904226\" class=\"cc-m-gallery-cool-item\"><div><a rel=\"lightbox[12563936226]\" data-href=\"https:\/\/planbwagen.de\/wp-content\/uploads\/attachments\/image.jpg\" data-title=\"\" data-index=\"1\"> <img style=\"height: 199px; width: 370px; margin-bottom: 3px;\" src=\"https:\/\/planbwagen.de\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/image-9-2-2.jpg\" alt=\"\" data-orig-width=\"989\" data-orig-height=\"532\" \/> <\/a><\/div><\/div><\/div><\/div><div id=\"cc-m-12563936026\" class=\"j-module n j-text \"><p>In \u201eFluch der Karibik\u201c verliert einer der Piraten st\u00e4ndig sein Holzauge. - Witzig? - Ich finde schon. - Doch es ist nicht immer und f\u00fcr alle witzig. - Heute gab es einen Kollateralschaden,\u00a0zumindest war er nicht beabsichtigt und steht auch nicht in unmittelbarem Zusammenhang mit dem Ziel\u00a0unserer Reise. - Dennoch nimmt man in Kauf, dass es Sch\u00e4den gibt, wenn man sich auf so kleinem Raum wie wir bewegen. - Heute hat es mich pers\u00f6nlich getroffen. - Wer mich l\u00e4nger kennt, wei\u00df um mein Handicap. - Genauer gesagt, habe ich mir als junger Kerl das linke Auge so stark verletzt, sprich ausgestochen, dass ich einseitig erblindete. Seit vielen Jahren trage ich eine Augenprothetik, also ein sogenanntes Glasauge. - Dieses ist nun zu Bruch gegangen. Ein Thema auf das man als Kr\u00fcppel, ich darf mich so nennen, sensibel reagiert. - Jetzt muss ich mir \u00fcberlegen wie ich damit umgehe. Entweder laufe ich jetzt halt so rum, oder ich muss eine Reise nach K\u00f6ln unternehmen. - Denn im Fall der F\u00e4lIe m\u00f6chte ich zu meinem Namensvetter Marc, Meister Marc Trester. Ich bin mir noch nicht schl\u00fcssig. - Augenprothetik\u00a0ist ein Thema auf das man schon mal ein Auge drauf werfen kann.<\/p><p>Mir war fr\u00fcher gar nicht bewusst, was der Beruf, das Handwerk Ocularist bedeutet. \"Ein besserer Glasbl\u00e4ser halt\" - Dann lernte ich Trester junior kennen. Marc ist K\u00f6lner Ocularist in dritter Generation. Besonders spannend fand ich seine Aussage, dass er trotz sechs j\u00e4hriger Ausbildung seine Fertigkeiten erst im eigentlichen Beruf perfektioniert hat. Und ja, ihr habt richtig gelesen, es sind wirklich sechs Jahre Ausbildung.<\/p><p>Die Augenprothesen bestehen aus Glas und\u00a0haben bereits eine farbige Iris in den g\u00e4ngigen Augenfarben.\u00a0Marc sucht\u00a0aus hunderten von M\u00f6glichkeiten\u00a0das passende Modell aus. - Allein dies ist schon eine Kunst. - Dann erhitzt\u00a0er, die einem Pingpong Ball \u00e4hnliche Kugel, mit dem Bunsenbrenner, gestaltet die Iris der Prothese mit \u00c4derchen, P\u00fcnktchen oder Sprenkeln. Allein das Zuschauen beeindruckt. Sicher kennt ihr den Ausdruck Glasbl\u00e4serkunst? - Ohne diese schm\u00e4lern zu wollen, dies ist nichts, gar nichts, gegen das, was ich bei Marc sah. - Doch\u00a0als eigentliche Kunst der Augenprothetik\u00a0 empfinde\u00a0ich\u00a0vor allem die\u00a0 Anpassung des Kunstauges\u00a0an die Augenh\u00f6hle. Auf den ersten Blick\u00a0ist das\u00a0Implantat danach nicht erkennbar. Zumindest nicht f\u00fcr Erwachsene. - Doch Kinderaugen sehen manchmal mehr.<\/p><p>Ein Ocularist\u00a0ist aber nicht nur ein ge\u00fcbter Handwerker, sondern sicherlich auch halber Psychologe. Hier ist Fingerspitzengef\u00fchl im doppelten Sinne gefragt. Denn h\u00e4ufig sind es Schicksalsschl\u00e4ge, die\u00a0zum\u00a0Verlust des Auges f\u00fchrten. Bei mir war es kein Schicksalsschlag, ich nenne das Dummheit.<\/p><p>Marc hat dieses Spitzengef\u00fchl, ist sowieso ein netter Kerl. - Wir teilen das Interesse am Thema Reisen. Solltet ihr mal jemanden kennen, der Fingerspitzengef\u00fchl ben\u00f6tigt. -\u00a0https:\/\/www.institut-trester.de<\/p><p>Ein Kunstauge ist nicht nur aufgrund der psychischen Belastung, beim Verlust eines Auges\u00a0wichtig,\u00a0des weiteren\u00a0verhindert es, dass die Augenh\u00f6hle zusammenf\u00e4llt.\u00a0So beugt sie Entstellungen vor. Bisher hie\u00df es ja immer der Sch\u00f6ne und das Biest. - Jetzt scheinen wir die Rollen zu tauschen. - Torgit wirkt schon viel ausgeglichener. (Anm. von Torgit: Ja, ich stottere schon viel weniger ;-)\u00a0 \u00a0)<\/p><p>\u00dcbrigens, kennt ihr den? Unterhalten sich ein Tauber und ein Blinder. Sagt der Taube, ich kann keine Behindertenwitze mehr h\u00f6ren. Sagt der Blinde, das sehe ich genau so.<\/p><\/div><div id=\"cc-m-12564018326\" class=\"j-module n j-hr \"><hr \/><\/div><div id=\"cc-m-12564018426\" class=\"j-module n j-text \"><p>Torgit liebt und zitiert in der Weihnachtszeit oft und gern Loriot: <em>\"Fr\u00fcher war mehr Lametta\"<\/em> - Eine Firma\u00a0bot\u00a0 nun Tassen mit\u00a0diesem\u00a0Zitat an. Ich habe vor unserer Fahrt eine f\u00fcr Torgit erstanden. - Erbinnen des Humoristen wehrten sich - nun hat das Gericht entschieden.<\/p><p>Erkenntnis des Tages:\u00a0\"Fr\u00fcher war mehr Lametta\" ist nicht sch\u00fctzenswert. - Sag das mal Torgit.<\/p><\/div><div id=\"cc-m-12572288926\" class=\"j-module n j-text \"><p style=\"text-align: right;\">\u00a0\u00a0<a class=\"j-calltoaction-link j-calltoaction-link-style-2\" style=\"font-size: 16px; background-color: #ffcc00; border-width: 2px; border-color: #ffcc00; color: #ffffff; user-select: text; padding: 10px 20px; line-height: 1.5; border-radius: 0px; -webkit-appearance: none; margin: 1em 0px;\" title=\"Tag No. 108 - Der Winter steht vor der T\u00fcr...\" href=\"\/2019\/12\/21\/tag-no-108-der-winter-steht-vor-der-t%C3%BCr\/\" data-action=\"button\" data-title=\"Sunny Side Up\">Sunny Side Up\u00a0 \u00a0\u00a0<\/a><\/p><p style=\"text-align: right;\"><a class=\"j-calltoaction-link j-calltoaction-link-style-2\" style=\"background-color: #ffcc00; border-width: 2px; border-color: #ffcc00; color: #ffffff; user-select: text; padding: 10px 20px; font-size: 16px; line-height: 1.5; border-radius: 0px; -webkit-appearance: none; margin: 1em 0px;\" title=\"Tag. No 106 - Solidarit\u00e4t\" href=\"\/2019\/12\/19\/tag-no-106-solidarit%C3%A4t\/\" data-action=\"button\" data-title=\"Sunny Side Down\"> Sunny Side Down\u00a0 \u00a0\u00a0<\/a><\/p><\/div><\/div><\/div><div class=\"j-module n j-text j-blog-post--tags-wrapper\"><span class=\"j-blog-post--tags--template\" style=\"display: none;\"><a class=\"j-blog-post--tag\" href=\"https:\/\/www.gluecksmuskel.de\/hectors-reisen\/?tag=tagPlaceholder\">tagPlaceholder<\/a><\/span><span class=\"j-blog-post--tags-label\" style=\"display: none;\">Tags:<\/span><\/div><div class=\"n j-comment\"><div id=\"commentsModule12563222026\"><p id=\"skiptoform12563222026\" class=\"skiptoform\"><a href=\"#\" data-id=\"12563222026\" data-action=\"goToForm\">Kommentar schreiben<\/a><\/p><div id=\"numComments12563222026\" class=\"j-blog-comment-counter\">Kommentare: <i class=\"cc-comments-count\">0<\/i><\/div><ul id=\"commentOutput12563222026\" class=\"com-list-noava\"><li id=\"commentFormContainer12563222026\" class=\"commentstd clearover cc-m-comment-loading\"><a name=\"commentForm12563222026\"><\/a><\/li><\/ul><div id=\"commentError12563222026\" class=\"message-error\" style=\"display: none;\">\u00a0<\/div><div id=\"commentSuccess12563222026\" class=\"message-ok\" style=\"display: none;\">\u00a0<\/div><\/div><p><script>\/\/ <![CDATA[ window.regModule(\"module_comment\", {\"data\":{\"id\":\"12563222026\",\"closed\":\"0\",\"captcha\":\"884e2afd1e5984a642597dc475376247\",\"avatar\":false,\"lang\":{\"comment\":\"Kommentar\",\"comments\":\"Kommentare\"}}}); \/\/ ]]> <\/script><\/p><\/div><\/article>","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"categories":[8],"tags":[],"class_list":["post-1256","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-portugal"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.planbwagen.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1256","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.planbwagen.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.planbwagen.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.planbwagen.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.planbwagen.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1256"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/www.planbwagen.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1256\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":7875,"href":"https:\/\/www.planbwagen.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1256\/revisions\/7875"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.planbwagen.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3879"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.planbwagen.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1256"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.planbwagen.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1256"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.planbwagen.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1256"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}