{"id":5685,"date":"2020-08-28T15:25:27","date_gmt":"2020-08-28T15:25:27","guid":{"rendered":"https:\/\/www.planbwagen.de\/?p=5685"},"modified":"2020-09-17T16:41:34","modified_gmt":"2020-09-17T16:41:34","slug":"planbwagen-macht-station-im-gaffel-haeusgen-hambach","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.planbwagen.de\/es\/puerto-base\/el-carro-cubierto-hace-una-parada-en-gaffel-haeusgen-hambach\/","title":{"rendered":"VOLKSWAGEN El WAGENVOLK - hace una parada en el Gaffel H\u00e4usgen Hambach"},"content":{"rendered":"<p>[et_pb_section fb_built=&#8220;1&#8243; _builder_version=&#8220;4.5.1&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220;][et_pb_row _builder_version=&#8220;4.5.1&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220;][et_pb_column type=&#8220;4_4&#8243; _builder_version=&#8220;4.5.1&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220;][et_pb_text _builder_version=&#8220;4.5.1&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220;]<\/p>\n<p>Las \u00faltimas cuatro semanas estuvieron marcadas por los preparativos y a\u00fan m\u00e1s preparativos. El coche fue retocado y atornillado. Se envolvi\u00f3 el BUTCH en papel de aluminio, se construyeron y montaron los bastidores traseros y los dep\u00f3sitos de agua. Daba la sensaci\u00f3n de que el coche estaba en el taller m\u00e1s tiempo que cualquier otro. - Por eso nos preguntaban de vez en cuando si no nos est\u00e1bamos pasando un poco.<\/p>\n<p>Sobre todo al mirar la foto, se me ocurr\u00eda espont\u00e1neamente lo siguiente:<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<div id=\"ez-toc-container\" class=\"ez-toc-v2_0_76 counter-hierarchy ez-toc-counter ez-toc-grey ez-toc-container-direction\">\n<p class=\"ez-toc-title\" style=\"cursor:inherit\">Contenido<\/p>\n<label for=\"ez-toc-cssicon-toggle-item-69eb3b2d6b0cf\" class=\"ez-toc-cssicon-toggle-label\"><span class=\"\"><span class=\"eztoc-hide\" style=\"display:none;\">Toggle<\/span><span class=\"ez-toc-icon-toggle-span\"><svg style=\"fill: #999;color:#999\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" class=\"list-377408\" width=\"20px\" height=\"20px\" viewbox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\"><path d=\"M6 6H4v2h2V6zm14 0H8v2h12V6zM4 11h2v2H4v-2zm16 0H8v2h12v-2zM4 16h2v2H4v-2zm16 0H8v2h12v-2z\" fill=\"currentColor\"><\/path><\/svg><svg style=\"fill: #999;color:#999\" class=\"arrow-unsorted-368013\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"10px\" height=\"10px\" viewbox=\"0 0 24 24\" version=\"1.2\" baseprofile=\"tiny\"><path d=\"M18.2 9.3l-6.2-6.3-6.2 6.3c-.2.2-.3.4-.3.7s.1.5.3.7c.2.2.4.3.7.3h11c.3 0 .5-.1.7-.3.2-.2.3-.5.3-.7s-.1-.5-.3-.7zM5.8 14.7l6.2 6.3 6.2-6.3c.2-.2.3-.5.3-.7s-.1-.5-.3-.7c-.2-.2-.4-.3-.7-.3h-11c-.3 0-.5.1-.7.3-.2.2-.3.5-.3.7s.1.5.3.7z\"\/><\/svg><\/span><\/span><\/label><input type=\"checkbox\"  id=\"ez-toc-cssicon-toggle-item-69eb3b2d6b0cf\"  aria-label=\"Alternar\" \/><nav><ul class='ez-toc-list ez-toc-list-level-1' ><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-1\" href=\"https:\/\/www.planbwagen.de\/es\/puerto-base\/el-carro-cubierto-hace-una-parada-en-gaffel-haeusgen-hambach\/#%E2%80%9EWir_leben_standig_uber_unsere_Verhaltnisse_aber_immer_noch_nicht_standesgemas%E2%80%9C\" >&#8222;Wir leben st\u00e4ndig \u00fcber unsere Verh\u00e4ltnisse, aber immer noch nicht standesgem\u00e4\u00df&#8220;\u00a0<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-2\" href=\"https:\/\/www.planbwagen.de\/es\/puerto-base\/el-carro-cubierto-hace-una-parada-en-gaffel-haeusgen-hambach\/#%E2%80%9ESchnorrer_Penner_schrage_Narren_Kesselflicker_Diebe\" >&#8222;Schnorrer, Penner, schr\u00e4ge Narren,\u00a0Kesselflicker, Diebe<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-3\" href=\"https:\/\/www.planbwagen.de\/es\/puerto-base\/el-carro-cubierto-hace-una-parada-en-gaffel-haeusgen-hambach\/#_Finden_im_Zigeunerkarren_Nachtquartier_und_Liebe%E2%80%9C\" >\u00a0Finden im Zigeunerkarren\u00a0Nachtquartier und Liebe&#8220;<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-4\" href=\"https:\/\/www.planbwagen.de\/es\/puerto-base\/el-carro-cubierto-hace-una-parada-en-gaffel-haeusgen-hambach\/#%E2%80%9EEin_Zigeunerjunge_Zigeunerjunge\" >&#8222;Ein Zigeunerjunge, Zigeunerjunge<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-5\" href=\"https:\/\/www.planbwagen.de\/es\/puerto-base\/el-carro-cubierto-hace-una-parada-en-gaffel-haeusgen-hambach\/#Er_spielte_am_Feuer_Gitarre\" >Tocaba la guitarra junto al fuego<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-6\" href=\"https:\/\/www.planbwagen.de\/es\/puerto-base\/el-carro-cubierto-hace-una-parada-en-gaffel-haeusgen-hambach\/#Tam-tatatata-tam-tam_ta-tam-tam-ta-tam\" >Tam-tatatata-tam-tam, ta-tam-tam-ta-tam<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-7\" href=\"https:\/\/www.planbwagen.de\/es\/puerto-base\/el-carro-cubierto-hace-una-parada-en-gaffel-haeusgen-hambach\/#Und_ich_sah_sein_Gesicht\" >Y vi su cara<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-8\" href=\"https:\/\/www.planbwagen.de\/es\/puerto-base\/el-carro-cubierto-hace-una-parada-en-gaffel-haeusgen-hambach\/#Aber_er_sah_mich_nicht%E2%80%9C\" >Aber er sah mich nicht&#8220;<\/a><\/li><\/ul><\/nav><\/div>\n<h2 style=\"text-align: center;\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"%E2%80%9EWir_leben_standig_uber_unsere_Verhaltnisse_aber_immer_noch_nicht_standesgemas%E2%80%9C\"><\/span><span style=\"font-size: xx-large;\"><em><strong>&#8222;Wir leben st\u00e4ndig \u00fcber unsere Verh\u00e4ltnisse, aber immer noch nicht standesgem\u00e4\u00df&#8220;\u00a0<\/strong><\/em><\/span><span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_image src=&#8220;https:\/\/www.planbwagen.de\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/PerfectCAR-Jaguar-Rolls-Royce-Bentley-Land-Rover-Defender-Defender-2020-Delta4x4-classic_B-Spacecamper-planBwagen-vanlife.png&#8220; alt=&#8220;planBwagen bei PerfectCAR mit Jaguar, Rolls Royce, Bentley &#8220; title_text=&#8220;PerfectCAR&#8220; _builder_version=&#8220;4.5.1&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220; hover_enabled=&#8220;0&#8243;][\/et_pb_image][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row _builder_version=&#8220;4.5.1&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220;][et_pb_column type=&#8220;4_4&#8243; _builder_version=&#8220;4.5.1&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220;][et_pb_text _builder_version=&#8220;4.5.1&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220;]<\/p>\n<p>La foto fue tomada en <a href=\"https:\/\/www.perfectcar-koeln.de\/\" target=\"_blank\" title=\"https:\/\/www.perfectcar-koeln.de\/\" rel=\"noopener noreferrer\">PerfectCAR<\/a> en Colonia. No s\u00f3lo el taller de confianza, sino tambi\u00e9n para Rolls Royce, Jaguar, Bentley y Aston Martin, Rover, Austin, Triumph, Smart y recientemente tambi\u00e9n para VW Bulli. - Aqu\u00ed, un coche de ensue\u00f1o est\u00e1 al lado del otro. - Pero BUTCH es m\u00e1s. Porque es el \u00fanico de la plaza que ofrece la comodidad de un piso de dos habitaciones, cocina, pasillo, cuarto de ba\u00f1o y balc\u00f3n en la parte superior.<\/p>\n<p>Para garantizar que el nuevo rodaje tambi\u00e9n est\u00e9 debidamente protegido, BUTCH recibi\u00f3 el <a href=\"https:\/\/www.glanzwerk-bornheim.de\/\" target=\"_blank\" title=\"https:\/\/www.glanzwerk-bornheim.de\/\" rel=\"noopener noreferrer\">Bornheim brillante<\/a>\u00a0un sellador cer\u00e1mico adicional. Paso a paso, BUTCH se convirti\u00f3 en nuestro hogar. - En el interior, tambi\u00e9n se est\u00e1 convirtiendo poco a poco en algo dom\u00e9stico. Un poco de decoraci\u00f3n, piel de vaca en el suelo, todo va encontrando poco a poco su sitio. Hoy tenemos que guardar las \u00faltimas cajas. Entonces BUTCH estar\u00e1 por fin lista para partir. - Nuestra gran aventura puede comenzar.<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row column_structure=&#8220;1_3,1_3,1_3&#8243; _builder_version=&#8220;4.5.1&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220;][et_pb_column type=&#8220;1_3&#8243; _builder_version=&#8220;4.5.1&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220;][et_pb_image src=&#8220;https:\/\/www.planbwagen.de\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/1-39.jpg&#8220; alt=&#8220;planBwagen &#8211; VW T6.1 &#8211; Spacecamper vor Gaffel &#8211; H\u00e4usgen Hambach&#8220; title_text=&#8220;1&#8243; _builder_version=&#8220;4.5.1&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220;][\/et_pb_image][\/et_pb_column][et_pb_column type=&#8220;1_3&#8243; _builder_version=&#8220;4.5.1&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220;][et_pb_image src=&#8220;https:\/\/www.planbwagen.de\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/2-34.jpg&#8220; alt=&#8220;planBwagen &#8211; T6.1 Spacecamper in Hambach bei Niederzier&#8220; title_text=&#8220;2&#8243; _builder_version=&#8220;4.5.1&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220;][\/et_pb_image][\/et_pb_column][et_pb_column type=&#8220;1_3&#8243; _builder_version=&#8220;4.5.1&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220;][et_pb_image src=&#8220;https:\/\/www.planbwagen.de\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/3-31.jpg&#8220; alt=&#8220;planBwagen &#8211; VW T6.1 &#8211; Spacecamper vor Gaffel &#8211; H\u00e4usgen Hambach&#8220; _builder_version=&#8220;4.5.1&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220;][\/et_pb_image][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row _builder_version=&#8220;4.5.1&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220;][et_pb_column type=&#8220;4_4&#8243; _builder_version=&#8220;4.5.1&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220;][et_pb_text _builder_version=&#8220;4.5.1&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220;]<\/p>\n<p>Doch es hei\u00dft auch Abschied nehmen. &#8211; Nachdem wir in K\u00f6ln &#8222;die Zelte abgebrochen haben&#8220; &#8211; (so hei\u00dft das bei Nomaden) &#8211; hat es uns\u00a0in den Raum D\u00fcren, auf den Punkt gebracht nach Niederzier und\u00a0Hambach verschlagen. Nach dem Ort sind der Hambacher Forst und der Tagebau Hambach benannt. Auf den ersten Blick wirkt hier alles ein wenig beschaulich. Dass es darunter brodelt, oder hei\u00dft es kokelt, ist ja sicherlich aus Funk und Fernsehen bekannt. Hier\u00a0sollte sich jeder seine eigene Meinung bilden. So etwas funktioniert nat\u00fcrlich am besten vor Ort.<\/p>\n<p>Ya que est\u00e1 all\u00ed, no olvide visitar el castillo de Hambach y el de Obbendorf. Pero una vez m\u00e1s acabamos donde mejor se intercambian opiniones. Al K\u00f6lsch Garten in situ, o m\u00e1s exactamente al <a href=\"https:\/\/www.haeusgen-hambach.de\/\" target=\"_blank\" title=\"https:\/\/www.haeusgen-hambach.de\/\" rel=\"noopener noreferrer\">Gaffel H\u00e4usgen Hambach<\/a> verschlagen. Genau, ihr habt richtig geh\u00f6rt. Das Wirtshaus tr\u00e4gt unseren Namen, H\u00e4usgen. Wobei sich das H\u00e4usgen in diesem Fall auf meinen Bruder bezieht. Doch was macht ein Gaffel so weit weg vom Dom, von K\u00f6lle?\u00a0Mein Bruder Dirk hat gemeint, sein Lieblingsk\u00f6lsch von der Gaffel Brauerei, in der Region etablieren zu m\u00fcssen.\u00a0Dies ist ihm auch gegl\u00fcckt. Das Brau- und G\u00e4stehaus ist inzwischen in der Region bekannt. Uns gef\u00e4llt vor allem der Biergarten. Wobei ich ja eingestehen muss, dass ich Schmitz K\u00f6lsch bevorzuge. Doch bei K\u00f6lsch hat ja jeder seinen pers\u00f6nlichen Favoriten. &#8211; Ist das jetzt schon Werbung? Ja, ausdr\u00fccklich und deshalb auch der Hinweis. Ausnahmsweise sogar bezahlt, mit zwei Gaffel K\u00f6lsch. Hier in der Sonne, auch richtig lecker.\u00a0 \ud83d\ude09<\/p>\n<p>(Nota de Torgit: El Gaffel Haus H\u00e4usgen Hambach tiene un aparcamiento de grava para la gente de las caravanas, incluso con conexi\u00f3n el\u00e9ctrica gratuita. Pocas veces he experimentado un servicio tan estupendo).<\/p>\n<p>Pero \u00bfqu\u00e9 m\u00e1s nos llev\u00f3 a la regi\u00f3n? Pudimos disfrutar de la hospitalidad de mi hermano, su mujer Mira y su hijo Gordan durante unas semanas m\u00e1s. - Nos sentimos muy c\u00f3modos y, sobre todo, bienvenidos. - Despu\u00e9s de tanto tiempo, fue agradable volver a vivir bajo el mismo techo con mi hermano mayor.\u00a0<\/p>\n<p>Da\u00a0wir schon hier sind, haben wir uns nat\u00fcrlich auch den Tagebau aus der N\u00e4he angesehen. Der Anblick ist unbeschreiblich. Wenn ich mir vorstelle, dass in diesem Loch ganze Ortschaften verschwunden sind, da der Tagebau &#8222;rechtlich dem Wohl der Allgemeinheit diene&#8220; ist f\u00fcr mich unfassbar. Der Bagger erinnert mich an einen \u00fcberdimensionierten Dinosaurier. &#8211; Hei\u00dft es deshalb fossile Brennstoffe? &#8211; Stehe ich vor einem Fossil? &#8211; Die Zeit wird es zeigen.<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row column_structure=&#8220;1_3,1_3,1_3&#8243; _builder_version=&#8220;4.5.1&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220;][et_pb_column type=&#8220;1_3&#8243; _builder_version=&#8220;4.5.1&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220;][et_pb_image src=&#8220;https:\/\/www.planbwagen.de\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/4-24.jpg&#8220; alt=&#8220;Bagger im Tagebau Inden &#8211; RWE &#8211; Rheinbraun&#8220; title_text=&#8220;Bagger im Tagebau Inden &#8211; RWE &#8211; Rheinbraun&#8220; _builder_version=&#8220;4.5.1&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220;][\/et_pb_image][\/et_pb_column][et_pb_column type=&#8220;1_3&#8243; _builder_version=&#8220;4.5.1&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220;][et_pb_image src=&#8220;https:\/\/www.planbwagen.de\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/5-21.jpg&#8220; alt=&#8220;planBwagen &#8211; T6.1 &#8211; Spacecamper vor Bagger im Tagebau Inden &#8211; RWE &#8211; Rheinbraun&#8220; _builder_version=&#8220;4.5.1&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220;][\/et_pb_image][\/et_pb_column][et_pb_column type=&#8220;1_3&#8243; _builder_version=&#8220;4.5.1&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220;][et_pb_image src=&#8220;https:\/\/www.planbwagen.de\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/6-17.jpg&#8220; alt=&#8220;DIY Hecktr\u00e4ger des T6.1 vor Bagger im Tagebau Inden &#8211; RWE &#8211; Rheinbraun&#8220; title_text=&#8220;6&#8243; _builder_version=&#8220;4.5.1&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220;][\/et_pb_image][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row _builder_version=&#8220;4.5.1&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220;][et_pb_column type=&#8220;4_4&#8243; _builder_version=&#8220;4.5.1&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220;][et_pb_text _builder_version=&#8220;4.5.1&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220;]<\/p>\n<p>Pero ha llegado el momento de despedirse de la regi\u00f3n y volver a la carretera. Todo est\u00e1 empaquetado y guardado. Los dep\u00f3sitos de agua est\u00e1n llenos, la SUP en la Ortlieb impermeable y a prueba de polvo\u00a0<a href=\"http:\/\/X-TREMER%20150L\" target=\"_blank\" title=\"X-TREMER 150L\" rel=\"noopener noreferrer\">X-TREMER<\/a> Mochila guardada. Tiene una capacidad indescriptible de 150 litros y ya demostr\u00f3 su val\u00eda en nuestro \u00faltimo viaje. Nuestra rueda de repuesto Delta 4\u00d74 tambi\u00e9n est\u00e1 embalada como corresponde a su categor\u00eda. El\u00a0<a href=\"https:\/\/delta-bags.de\/Spare-Wheel-Cover\/O-5048-14.1\" target=\"_blank\" title=\"https:\/\/delta-bags.de\/Spare-Wheel-Cover\/O-5048-14.1\" rel=\"noopener noreferrer\">Tapa de rueda de repuesto<\/a><\/p>\n<p>procede, como nuestras bolsas de basura, de <a href=\"https:\/\/delta-bags.de\/\" target=\"_blank\" title=\"https:\/\/delta-bags.de\/\" rel=\"noopener noreferrer\">Bolsas Delta<\/a>.<\/p>\n<p>As\u00ed que BUTCH por fin est\u00e1 listo para irse. Tambi\u00e9n recibe su recompensa. Como corona, por as\u00ed decirlo, recibe su propia placa de identificaci\u00f3n. - Mientras que las letras VOLKSWAGEN tienen su lugar en el T4, BUTCH tambi\u00e9n tiene las letras originales. Al menos casi, porque VOLKsWAGEN se ha convertido en WAGENVOLK. La S debe haberse perdido. - Desde el d\u00eda 102 de nuestro \u00faltimo recorrido por la pen\u00ednsula espa\u00f1ola, sab\u00eda que la nueva llevar\u00eda esta rotulaci\u00f3n. En aquel momento, lo descubr\u00ed en el viejo autob\u00fas Sparkasse de Anja y Michael.\u00a0<\/p>\n<p>\u00a0WAGENVOLK, esta expresi\u00f3n me parece incre\u00edblemente simp\u00e1tica. Seguramente no todo el mundo lo ve as\u00ed, pero no nos importa.<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row column_structure=&#8220;1_2,1_2&#8243; _builder_version=&#8220;4.5.1&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220;][et_pb_column type=&#8220;1_2&#8243; _builder_version=&#8220;4.5.1&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220;][et_pb_image src=&#8220;https:\/\/www.planbwagen.de\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/7-12.jpg&#8220; alt=&#8220;Aus VOLKSWAGEN Logo entsteht WAGENVOLK Logo f\u00fcr T6.1 Sapcecamper&#8220; title_text=&#8220;7&#8243; _builder_version=&#8220;4.5.1&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220;][\/et_pb_image][\/et_pb_column][et_pb_column type=&#8220;1_2&#8243; _builder_version=&#8220;4.5.1&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220;][et_pb_image src=&#8220;https:\/\/www.planbwagen.de\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/8-11.jpg&#8220; alt=&#8220;Blick in den Kofferraum &#8211; unter die Heckklappe &#8211; des VW T6.1&#8243; _builder_version=&#8220;4.5.1&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220;][\/et_pb_image][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row _builder_version=&#8220;4.5.1&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220;][et_pb_column type=&#8220;4_4&#8243; _builder_version=&#8220;4.5.1&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220;][et_pb_text _builder_version=&#8220;4.5.1&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220;]<\/p>\n<div id=\"cc-m-12686835926\" class=\"j-module n j-text\">\n<p>No s\u00f3lo estamos contentos de volver a la carretera, sino tambi\u00e9n de pertenecer al WAGENVOLK, de llevar una vida n\u00f3mada, casi un poco como los gitanos y otros vagabundos. - Ah, s\u00ed, ya no se dice gitano. Incluso con <a href=\"https:\/\/www.beiomakleinmann.de\/\" target=\"_blank\" title=\"https:\/\/www.beiomakleinmann.de\/\" rel=\"noopener noreferrer\">Abuela Kleinmann<\/a>, una instituci\u00f3n hostelera de Colonia retira ahora del men\u00fa el Schnitzel gitano. Esto tambi\u00e9n es bueno, ya que una gran parte de los sinti y roman\u00edes rechazan este t\u00e9rmino como un estigma. Pero tambi\u00e9n me parece una pena. Porque tambi\u00e9n se pierde algo. Para todos aquellos que siempre han asociado este t\u00e9rmino no con algo negativo, sino con el anhelo de una vida libre, sin restricciones, una vida gitana. As\u00ed que perd\u00f3nenme por utilizar este t\u00e9rmino, ya de joven cantaba con pasi\u00f3n los siguientes versos:<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h2 style=\"text-align: center;\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"%E2%80%9ESchnorrer_Penner_schrage_Narren_Kesselflicker_Diebe\"><\/span><span style=\"font-size: xx-large;\">&#8222;Schnorrer, Penner, schr\u00e4ge Narren,\u00a0Kesselflicker, Diebe<\/span><span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<h2 style=\"text-align: center;\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"_Finden_im_Zigeunerkarren_Nachtquartier_und_Liebe%E2%80%9C\"><\/span><span style=\"font-size: xx-large;\">\u00a0<span style=\"text-align: center;\">Encontrar en el carro gitano\u00a0<\/span><span style=\"text-align: center;\">Nachtquartier und Liebe&#8220;<\/span><\/span><span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<\/div>\n<div id=\"cc-m-12687209326\" class=\"j-module n j-text\">\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Nota de Torgit: Estoy m\u00e1s con Alexandra:<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h2 style=\"text-align: center;\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"%E2%80%9EEin_Zigeunerjunge_Zigeunerjunge\"><\/span><span style=\"font-size: x-large;\"><strong>&#8222;Ein Zigeunerjunge, Zigeunerjunge<\/strong><\/span><span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<h2 style=\"text-align: center;\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Er_spielte_am_Feuer_Gitarre\"><\/span><span style=\"font-size: x-large;\"><strong>Tocaba la guitarra junto al fuego<\/strong><\/span><span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<h2 style=\"text-align: center;\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Tam-tatatata-tam-tam_ta-tam-tam-ta-tam\"><\/span><span style=\"font-size: x-large;\"><strong>Tam-tatatata-tam-tam, ta-tam-tam-ta-tam<\/strong><\/span><span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<h2 style=\"text-align: center;\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Und_ich_sah_sein_Gesicht\"><\/span><span style=\"font-size: x-large;\"><strong>Y vi su cara<\/strong><\/span><span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<h2 style=\"text-align: center;\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Aber_er_sah_mich_nicht%E2%80%9C\"><\/span><span style=\"font-size: x-large;\"><strong>Aber er sah mich nicht&#8220;<\/strong><\/span><span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<\/div>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section]<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>[et_pb_section fb_built=&#8220;1&#8243; _builder_version=&#8220;4.5.1&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220;][et_pb_row _builder_version=&#8220;4.5.1&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220;][et_pb_column type=&#8220;4_4&#8243; _builder_version=&#8220;4.5.1&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220;][et_pb_text _builder_version=&#8220;4.5.1&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220;] Die letzten vier Wochen waren durch Vorbereitungen und noch mehr Vorbereitungen gepr\u00e4gt. Am Auto wurde gebastelt und geschraubt.\u00a0BUTCH wurde foliert, es wurden Hecktr\u00e4ger und Wassertanks gebaut und montiert. Gef\u00fchlt war das Auto mehr in der Werkstatt, als irgend ein Oldtimer. &#8211; Deshalb wurden wir [&hellip;]<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":5687,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_et_pb_use_builder":"on","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"categories":[14],"tags":[],"class_list":["post-5685","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-heimathafen"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.planbwagen.de\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5685","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.planbwagen.de\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.planbwagen.de\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.planbwagen.de\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.planbwagen.de\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5685"}],"version-history":[{"count":8,"href":"https:\/\/www.planbwagen.de\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5685\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":8270,"href":"https:\/\/www.planbwagen.de\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5685\/revisions\/8270"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.planbwagen.de\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/5687"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.planbwagen.de\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5685"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.planbwagen.de\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5685"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.planbwagen.de\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5685"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}