{"id":1606,"date":"2019-11-09T19:22:40","date_gmt":"2019-11-09T19:22:40","guid":{"rendered":""},"modified":"2020-09-15T09:24:32","modified_gmt":"2020-09-15T09:24:32","slug":"tag-no-66-ich-mochte-auf-nach-sao-teotonio","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.planbwagen.de\/en\/portugal\/day-no-66-i-liked-on-to-sao-teotonio\/","title":{"rendered":"Day No. 66 - I would like ... - on to S\u00e3o Teot\u00f3nio"},"content":{"rendered":"

[et_pb_section fb_built=“1″ _builder_version=“4.5.1″ _module_preset=“default“][et_pb_row _builder_version=“4.5.1″ _module_preset=“default“ custom_padding=“17px|||||“][et_pb_column type=“4_4″ _builder_version=“4.5.1″ _module_preset=“default“][et_pb_text _builder_version=“4.5.1″ _module_preset=“default“]<\/p>\n

„…zur\u00fcck auf die Stra\u00dfe – M\u00f6chte wieder singen, nicht sch\u00f6n sondern geil und laut –<\/strong><\/em><\/span><\/p>\n

Denn Gold findet man bekanntlich im Dreck – Und Stra\u00dfen sind aus Dreck gebaut“<\/strong><\/em><\/span><\/p>\n

[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=“4.5.1″ _module_preset=“default“]<\/p>\n

Marius – „Mit Pfefferminz bin ich dein Prinz“ war eine meiner ersten Schallplatten. – Meine Kneipen- und Torgits Teestubenzeiten sind durch „Mit 18“, „Dicke“ & Co gepr\u00e4gt. – Heute h\u00f6rt sich Herr Westernhagen ziemlich gesaddeld an. Sein Remastering zu unserem gestrigen Nostalgieabend war auf jeden Fall gelungen. – Auch am heutigen Tag summe ich still vor mich hin: – „Deine Mutter sagte: Klaus, zieh dir blo\u00df die Schuhe aus. – Und dein Lehrer sagt, da\u00df du f\u00fcrs Leben lernst – Doch das Leben ist so fern“<\/p>\n

Our life is near, today we are back on the road. After the days of rest, it's nice to go exploring again.<\/p>\n

Great, let's pack up our seven things again. We take a relaxed approach to this. We even find time for a bit of yoga for Torgit and physical training for me.<\/p>\n

Ein St\u00fcck unterhalb von uns versucht ein franz\u00f6sisches Rentnerpaar ihren viel zu gro\u00dfen Camper, samt Anh\u00e4nger f\u00fcr Roller &Co, zu wenden. Schnell erkennen wir die Vorteile eines kurzen, im Vergleich wendigen Bullis. Das mit dem entgegen der Fahrtrichtung kurbeln, erweist sich als n\u00fctzlicher Tipp, ist aber in der Umsetzung etwas schwieriger. Doch am Ende ist das Gespann gedreht und man kann langsam seines Weges ziehen. – „Vive la france“<\/p>\n

[\/et_pb_text][et_pb_image src=“https:\/\/www.planbwagen.de\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/1-60.jpg“ title_text=“1″ _builder_version=“4.5.1″ _module_preset=“default“][\/et_pb_image][et_pb_text _builder_version=“4.5.1″ _module_preset=“default“]<\/p>\n

Before we leave Zambujeira do Mar for good, we decide to make a detour to the beach. Is there anything better than breakfast on the beach? Torgit remarks that it's not an early breakfast but a late one. As if that makes any difference. It's nice. Torgit goes for a walk at lunchtime. We notice a strange construction. They are ashtrays to go on the beach. In my opinion, this is a much friendlier way of dealing with smokers than we are used to in Germany.<\/p>\n

After that, I have a bit of trouble getting Hector away from the beach. I realize that size and turning circle are always a matter of proportions. - But I succeed and it's worth it.<\/p>\n

[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row column_structure=“1_3,1_3,1_3″ _builder_version=“4.5.1″ _module_preset=“default“][et_pb_column type=“1_3″ _builder_version=“4.5.1″ _module_preset=“default“][et_pb_image src=“https:\/\/www.planbwagen.de\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/3-53.jpg“ title_text=“3″ _builder_version=“4.5.1″ _module_preset=“default“][\/et_pb_image][\/et_pb_column][et_pb_column type=“1_3″ _builder_version=“4.5.1″ _module_preset=“default“][et_pb_image src=“https:\/\/www.planbwagen.de\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/4-46.jpg“ title_text=“4″ _builder_version=“4.5.1″ _module_preset=“default“][\/et_pb_image][\/et_pb_column][et_pb_column type=“1_3″ _builder_version=“4.5.1″ _module_preset=“default“][et_pb_image src=“https:\/\/www.planbwagen.de\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/5-39.jpg“ title_text=“5″ _builder_version=“4.5.1″ _module_preset=“default“][\/et_pb_image][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row _builder_version=“4.5.1″ _module_preset=“default“][et_pb_column type=“4_4″ _builder_version=“4.5.1″ _module_preset=“default“][et_pb_text _builder_version=“4.5.1″ _module_preset=“default“]<\/p>\n

\n

Eigentlich war unser\u00a0Plan ein wenig in die Berge zu fahren. – Unterwegs treffen wir immer mal wieder auf skurrile Bau- oder „Kunst“werke. – Ist das Kunst oder kann das weg? – Manchmal bleibt die Frage unbeantwortet.\u00a0Nach einigen Kilometer weist ein Schild auf Azenha do Mar, einen kleine Fischerort an der K\u00fcste hin. Die Bezeichnung do Mar reicht, Torgit hat die Berge vergessen.\u00a0 – So fahren wir\u00a0wieder in Richtung Meer. Der Weg wird immer schlechter und\u00a0f\u00fchrt uns entlang einer der vielen Plantagen. In diesem Falle\u00a0ist es wieder eine Himbeerfarm. In der gesamten Region\u00a0scheinen Inder die bevorzugten Landarbeiter zu sein. Wir haben uns sagen lassen, dass diese teilweise wie Sklaven gehalten w\u00fcrden. Doch wie es immer so ist mit H\u00f6rensagen, wir wissen nichts genaues. Pl\u00f6tzlich wird die Stra\u00dfe wieder besser und f\u00e4hrt uns\u00a0direkt ans\u00a0Meer. Wir\u00a0halten vor einem kleinen Caf\u00e9 oberhalb der Klippe. Ich spekuliere schon auf einen Kaffee, doch\u00a0Torgit \u00fcberredet mich, noch ein wenig weiter runter zu gehen.\u00a0Zuerst k\u00f6nnen wir\u00a0einem kleinen Fu\u00dfweg folgen.\u00a0Unten angekommen\u00a0stellen\u00a0wir fest, dass es einen Grund hat, dass wir hier gestrandet sind. Der Ausblick, der sich uns bietet, ist atemberaubend. Einzelne Klippen durchbrechen die Wasseroberfl\u00e4che. Teilweise wirken sie wie aufeinander geschichtete Stein-Sandwiches. Alles erinnert ein wenig an die Kulissen aus Games of Thrones, doch die haben wir ja erst in Spanien vor uns. Der Fischerhafen wirkt wie aus einer anderen Zeit. Irgendwie scheint es nicht ins Bild zu passen, dass die Boote teilweise aus Kunststoff sind und Au\u00dfenborder statt Ruder vorhanden sind.\u00a0<\/p>\n

But suddenly we see them, the storks. We have been waiting for this sight for days. We have already heard that\u00a0<\/span>storks build their nests directly on the cliffs here. Doch nun k\u00f6nnen wir es mit eigenen Augen sehen. Wir wollen n\u00e4her ran. Wir folgen einem kleinen Wanderweg, es geht\u00a0bergauf und bergab \u00fcber Ger\u00f6ll, wir m\u00fcssen ein wenig krakseln. An einer schwierigen Passage h\u00e4ngt ein Sicherungsseil, das ist doch genau mein Gel\u00e4nde. Meine Flip-Flops kommen an ihre Grenzen. Ich bin so begeistert, dass ich kaum merke, dass Torgit mir brav folgt. ( Anm. von Torgit: Das Adverb brav und mein Name in einem Satz gab es, glaube ich noch nie \ud83d\ude09\u00a0 ) Ihre H\u00f6henangst scheint wie weggeblasen. Endlich sind\u00a0die St\u00f6rche in greifbarer, beziehungsweise fotografierbarer N\u00e4he. Jetzt h\u00e4tten wir gerne ein vern\u00fcnftiges Tele, ein Stativ oder noch besser die Drohne. Man muss es einfach gesehen haben, um zu begreifen, warum uns dieser Anblick so sehr r\u00fchrt. Eine Zeit lang beobachten wir nur die\u00a0St\u00f6rche und einige M\u00f6ven, genie\u00dfen die Wellen.\u00a0\u00a0Dann geht es zur\u00fcck in Richtung Cafe. Als wir dort ankommen, ist es leider schon wieder Zeit, sich einen Platz f\u00fcr die Nacht zu suchen und noch ein wenig einzukaufen. Der Kaffee muss auf einen anderen Tag verschoben werden.<\/span><\/p>\n<\/div>\n

\n

We continue in the direction of the nearby\u00a0<\/span>S\u00e3o Teot\u00f3nio. On the way, we find three small mini-markets. In each one we find something to tide us over for the weekend. At S\u00e3o Teot\u00f3nio, we cross the small river Ribeira de Seixe, which divides the district of Beja in the north and Faro in the south. S\u00e3o Teot\u00f3nio is a beautiful little town. The houses shine with their white facades and red clay roof tiles. The old village church and a windmill are the icing on the cake. - According to legend, Saint Teotonius passed through the village, which was in Moorish territory at the beginning of the eleventh century, and converted its inhabitants to the Christian faith.<\/p>\n<\/div>\n

[\/et_pb_text][et_pb_image src=“https:\/\/www.planbwagen.de\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/6-35.jpg“ title_text=“6″ _builder_version=“4.5.1″ _module_preset=“default“][\/et_pb_image][et_pb_text _builder_version=“4.5.1″ _module_preset=“default“]<\/p>\n

We don't want to be converted today. We want to head up to the coast, part of the Parque Natural do Sudoeste Alentejano e Costa Vicentina. - A recommendation from Park4Night. - So we leave the road and follow a lane through the heathland of the cliffs. We must have overlooked the many prohibition signs. - After about a kilometer, we are at the top of the cliff, 37.436397, -8.80347. - The place is fantastic, the view magnificent, but the perspective seems to have slipped in the picture, as it goes down steeply. - A stormy wind is already blowing here in the early evening hours. As a further increase is forecast for the night, we decide to head back down. We cross the river again, now heading north, and keep left towards the coast. Here we also leave the paved road, but at least there is still a recognizable road. We end up at a point, 37.442577, -8.795151, where the river flows into the sea and we are back on a beach - the night reveals that it was a good decision to drive down. Even in the reasonably sheltered bay, the wind is blowing so hard that we consider closing the tent roof. But we are simply too tired. This has been a good day!<\/p>\n

Insight of the day: It's all in the mix. - Traveling means arriving, but also discovering. Discovering slowness.<\/p>\n

[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section]<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

[et_pb_section fb_built=“1″ _builder_version=“4.5.1″ _module_preset=“default“][et_pb_row _builder_version=“4.5.1″ _module_preset=“default“ custom_padding=“17px|||||“][et_pb_column type=“4_4″ _builder_version=“4.5.1″ _module_preset=“default“][et_pb_text _builder_version=“4.5.1″ _module_preset=“default“] „…zur\u00fcck auf die Stra\u00dfe – M\u00f6chte wieder singen, nicht sch\u00f6n sondern geil und laut – Denn Gold findet man bekanntlich im Dreck – Und Stra\u00dfen sind aus Dreck gebaut“ [\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=“4.5.1″ _module_preset=“default“] Marius – „Mit Pfefferminz bin ich dein Prinz“ war eine meiner […]<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":3944,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_et_pb_use_builder":"on","_et_pb_old_content":"

\u00a0<\/div>
Portugal <\/a> \u00a0\u00b7\u00a0 09. November 2019 <\/span><\/div>

Tag No. 66 - Ich m\u00f6chte ... - auf nach S\u00e3o Teot\u00f3nio<\/h1><\/div>

\"...zur\u00fcck auf die Stra\u00dfe - M\u00f6chte wieder singen, nicht sch\u00f6n sondern geil und laut -<\/strong><\/em><\/span><\/p>

Denn Gold findet man bekanntlich im Dreck - Und Stra\u00dfen sind aus Dreck gebaut\"<\/strong><\/em><\/span><\/p>

\u00a0<\/p>

Marius - \"Mit Pfefferminz bin ich dein Prinz\" war eine meiner ersten Schallplatten. - Meine Kneipen- und Torgits Teestubenzeiten sind durch \"Mit 18\", \"Dicke\" & Co gepr\u00e4gt. - Heute h\u00f6rt sich Herr Westernhagen ziemlich gesaddeld an.\u00a0Sein Remastering zu unserem gestrigen Nostalgieabend war auf jeden Fall gelungen. - Auch am heutigen Tag summe ich still vor mich hin: - \"Deine Mutter sagte: Klaus, zieh dir blo\u00df die Schuhe aus. - Und dein Lehrer sagt, da\u00df du f\u00fcrs Leben lernst - Doch das Leben ist so fern\"<\/p>

\u00a0<\/p>

Unser Leben ist nah, heute geht es\u00a0zur\u00fcck auf die Stra\u00dfe. Nach den Tagen der Ruhe ist es wieder sch\u00f6n auf Entdeckungstour zu gehen.<\/p>

\u00a0<\/p>

Super, dann packen wir mal wieder unsere sieben Sachen zusammen. Hierbei lassen wir es entspannt angehen. So finden wir auch noch die Zeit, f\u00fcr ein wenig Yoga f\u00fcr Torgit, beziehungsweise Leibesert\u00fcchtigung f\u00fcr mich.<\/p>

\u00a0<\/p>

Ein St\u00fcck unterhalb von uns versucht ein franz\u00f6sisches Rentnerpaar ihren viel zu gro\u00dfen Camper, samt Anh\u00e4nger f\u00fcr Roller &Co, zu wenden. Schnell erkennen wir die Vorteile eines kurzen, im Vergleich wendigen Bullis. Das mit dem entgegen der Fahrtrichtung kurbeln, erweist sich als n\u00fctzlicher Tipp, ist aber in der Umsetzung etwas schwieriger. Doch am Ende ist das Gespann gedreht und man kann langsam seines Weges ziehen. - \"Vive la france\"<\/p>

\u00a0<\/p><\/div>